Viewing the recording on TV

If you turn the power off

Laser link turns off automatically.

Note

When laser link is activated (the LASER LINK button is lit), your camcorder consumes power. Press LASER LINK to turn off the laser link function when it is not needed.

П￿ÓÒÏÓÚ￿ Á‡ÔËÒË Ì‡ ˝Í￿‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ￿‡

ЕÒÎË В˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Л‡ÁÂ￿Ì˚È Í‡Ì‡Î ÔÂ￿‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚ ‚˚Íβ˜ËÚÒя ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

П￿ËϘ‡ÌËÂ

П￿Ë ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Î‡ÁÂ￿ÌÓÏ Í‡Ì‡Î ÔÂ￿‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚ (Ô￿Ë ˝ÚÓÏ ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒя ÍÌÓÔ͇ LASER LINK) В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÔÓÚ￿·ÎяÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ. Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ LASER LINK ‰Îя ‚˚Íβ˜ÂÌËя ÙÛÌ͈ËË Î‡ÁÂ￿ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÔÂ￿‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚, ÂÒÎË Ó̇ Ì Ú￿·ÛÂÚÒя.

40