Enregistrement sur une vidéocassette

Vous pouvez enregistrer à partir d’un téléviseur ou d’un lecteur LD en utilisant l’ampli-tuner. Vous pouvez aussi ajouter une bande son de diverses sources audio lors du montage d’une vidéocassette. Consultez au besoin le mode d’emploi du lecteur LD.

1Sélectionnez la source de programme à enregistrer.

2Préparez l’appareil pour la lecture.

Par exemple, insérez le disque laser que vous voulez enregistrer dans le lecteur LD.

3Insérez une vidéocassette vierge dans le magnétoscope pour l’enregistrement.

4Commencez l’enregistrement sur le magnétoscope enregistreur, puis la lecture du disque laser que vous voulez enregistrer.

zVous pouvez enregistrer le son à partir de n’importe quelle source audio sur une cassette vidéo pendant l’enregistrement au départ d’un disque laser

Localisez le point où l’enregistrement de l’autre source doit commencer, sélectionnez la source de programme, puis commencez la lecture. Le son de cette source sera enregistré sur la piste son de la vidéocassette au lieu du son de la bande originale.

Pour continuer l’enregistrement audio de la bande originale, sélectionnez à nouveau la source vidéo.

Remarque

N’oubliez pas d’effectuer les liaisons numériques et analogiques aux prises d’entrée DVD/LD. L’enregistrement analogique est impossible si vous effectuez seulement les liaisons numériques.

Utilisation du temporisateur

L’ampli-tuner peut être réglé pour s’éteindre automatiquement après l’écoulement d’un temps précis.

Appuyez sur SLEEP de la télécommande lorsque l’ampli-tuner est allumé.

A chaque pression sur SLEEP, le temps change de la façon suivante.

n2:00:00 n1:30:00n1:00:00 n0:30:00 nOFF

L’affichage s’obscurcit après que le temps a été spécifié.

zUn autre temps peut être désigné

Appuyez d’abord sur SLEEP de la télécommande, puis désignez le temps que vous voulez à l’aide de la molette de l’ampli-tuner. Le temps change par intervalles de 1 minute. Vous pouvez désigner 5 heures au maximum.

zVous pouvez vérifier le temps restant jusqu’à la mise hors tension de l’ampli-tuner

Appuyez sur SLEEP de la télécommande. Le temps restant apparaît sur l’afficheur.

op Autres rationsé

43FR