Chapter2.frame Black #12
32
Emulation
❏Wählen Sie entweder die Standard-Emulation oder die IBM-Emulation.
Beachten Sie bitte, daß die von Ihnen gewählte Emulation den Zeichensatz und die
Steuerbefehle des Druckers, die beim Druck benutzt werden, festlegt. Im Kapitel
“Zeichensätze” auf Seite 110 finden Sie die Zeichensätze, die von der jeweiligen
Emulation verwendet werden. Unter “Steuercodes des Druckers” auf Seite 113
finden Sie Einzelheiten über die Steuerbefehle des Druckers.
Sofern Sie nicht ausdrücklich die IBM-Emulation benötigen, empfehlen wir, daß Sie
im Normalfall die Standard-Emulation verwenden. Wenn Sie die IBM-Emulation
wählen, müssen Sie auch einen IBM-Druckertreiber wählen.
NLQ - Druckrichtung
❏Wählen Sie für NLQ (Near letter quality = Korrespondenzdruck) entweder
unidirektionalen (Grafik wird nur von links nach rechts gedruckt) oder
bidirektionalen (Grafik wird von links nach rechts und im Rücklauf von
rechts nach links gedruckt) Druck.
Bidirektionaler Druck ist schneller, wohingegen unidirektionaler Druck im
allgemeinen bessere Druckergebnisse liefert.
A.E.C.
❏Schalten Sie A.E.C. ein (Aktiv) oder aus (Inaktiv).
Die Buchstaben A.E.C. stehen für Automatischer Emulations-Wechsel (Automatic
Emulation Change). Wie die Bezeichnung erkennen läßt, erhält beim Einschalten
dieser Funktion der Drucker die Mitteilung, automatisch die geeignete Emulation zu
wählen (Standard oder IBM), damit sie mit dem Druckertreiber für die von Ihnen
benutzte Anwendung übereinstimmt.
RAM Speicher
❏Geben Sie an, ob der Speicher als Input Buffer oder als Download-Speicher für
benutzerdefinierte Zeichen verwendet wird.
Durch Wahl als Input Buffer erhält der Drucker die Mitteilung, den verfügbaren
Speicher zur Speicherung von Daten, die er vom Computer empfängt, zu nutzen.
Dies beschleunigt den Druckvorgang. Es bedeutet aber auch, daß der Speicher nicht
zur Speicherung von selbstdefinierten (Download-) Zeichen verwendet werden
kann.
Wenn Sie Download (benutzerdefinierte Zeichen) wählen, erhält der Drucker die
Mitteilung, den verfügbaren Speicher zur Speicherung von selbstdefinierten Zeichen
zu verwenden, die Sie mit Steuerbefehlen für Downloadzeichen definieren (Seite
113).
Emulazione
❏Potete scegliere tra emulazione standard ed emulazione IBM.
Ricordate che il tipo di emulazione scelta determina il set di caratteri e i codici di
controllo della stampante che verranno applicati in stampa. Consultate le tabelle
riportate nell’appendice “Set di caratteri” a pagina 110 per conoscere i set di
caratteri utilizzati dai due tipi di emulazione. Per ulteriori dettagli sui codici di
controllo della stampante, vedere l’appendice “Codici di controllo della stampante”
a pagina 113.
Vi consigliamo di utilizzare normalmente l’emulazione Standard, tranne nei casi
particolari in cui dovete stampare con il set di caratteri IBM. Ricordate inoltre che,
selezionando l’emulazione IBM, dovrete anche richiamare un driver di stampante
IBM appropriato.
NLQ
❏Potete scegliere se eseguire la stampa in modalità NLQ (Near Letter Quality,
qualità lettera) in modo monodirezionale (Uni-direzionale) o bidirezionale (Bi-
direzionale).
La stampa bidirezionale è più veloce, mentre con la stampa monodirezionale si
ottiene una migliore qualità di stampa.
A.E.C.
❏Potete scegliere se abilitare (Disattivo) o disabilitare (Attivo) la funzione A.E.C.
A.E.C. è l’acronimo di “Automatic Emulation Change” (Cambio Emulazione
Automatico). Come suggerisce il nome, abilitando questa funzione la stampante
selezionerà automaticamente il tipo di emulazione (standard o IBM) corrispondente
al driver stampante selezionato dall’applicazione in uso.
Utilizzo RAM
❏Specificate se utilizzare la memoria RAM della stampante come buffer di
ricezione o buffer di download.
Scegliendo Buffer d’ingresso, la stampante utilizzerà la sua RAM disponibile per
memorizzare i dati che riceve dal computer. In questo modo, le operazione di stampa
verranno velocizzate, ma la RAM non potrà essere utilizzata per trasferirvi i motivi
di carattere usati per definire i caratteri di download (trasferibili via software).
Scegliendo Download, la stampante utilizzerà la sua RAM disponibile per
memorizzare i motivi di carattere che definirete tramite i codici di controllo relativi
ai caratteri di download (pagina 113).