Termine la instalación (cont.)

Si corresponde, instale todos los demás accesorios conforme a las instrucciones del fabricante.

Si va a instalar puertas de ducha, aplique sellador 100% de silicona en la separación donde los filos delanteros de las paredes laterales hacen contacto con la superficie de la bañera. Esto evitará que el agua pase a través de la extrusión de la puerta de ducha hacia el lado posterior de la pared. Consulte las instrucciones del fabricante de la puerta de ducha para terminar la instalación de la puerta de ducha. Sólo aplique sellador de silicona donde se indique.

Si va a utilizar una cortina de ducha, asegúrese de instalar la barra arriba de las paredes circundantes.

Troubleshooting

This troubleshooting guide is for general aid only. An Authorized Service Representative should correct any serious problems.

Symptoms

Probable Causes

Recommended Action

1. Leakage is detected

A. Piping leaks.

A. Remove the access panel at the

under the bath.

 

drain end, if provided. Inspect the

 

 

supply piping and fittings for leaks.

 

 

Fill the bath to above the overflow

 

 

drain connection. Check the drain

 

 

and overflow connection and the

 

 

piping for leaks. Repair any piping

 

 

leaks.

 

B. Sealant or gasket

B. Loosen or remove covers or

 

failure at holes through

flanges according to the

 

finished walls, shower

manufacturer’s recommendations.

 

door, or wall

Replace any defective gaskets or

 

surrounds.

seals. Apply 100% silicone sealant or

 

 

other sealant as required.

2. Water damage at

A. Seam at finished

A. Seal the seam with 100% silicone

finished walls.

wall not sealed.

sealant according to the

 

 

manufacturer’s instructions.

 

 

 

Dépannage

Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un représentant agréé devrait corriger tout problème sérieux.

Symptômes

Causes probables

Action recommandée

1. Une fuite est détectée

A. Fuite de la

A. Retirer le panneau d’accès à

sous la baignoire.

tuyauterie.

l’extrémité du drain, si fourni.

 

 

Inspecter la tuyauterie d’alimentation

 

 

et raccords de toutes fuites. Remplir

 

 

la baignoire au-dessus de la

 

 

connexion du drain du trop-plein.

 

 

Vérifier s’il y a des fuites dans la

 

 

connexion du drain et du trop-plein

 

 

et la tuyauterie. Réparer toutes les

 

 

fuites.

 

 

 

1064907-2-A

34

Sterling

Page 33 Page 35
Page 34
Image 34
Sterling Plumbing 6103 Series manual Troubleshooting, Dépannage, Termine la instalación
Page 33 Page 35

6103 Series specifications

The Sterling Plumbing 6103 Series is a remarkable line of bathroom fixtures that combines modern design with practical functionality. Renowned for its durability and aesthetic appeal, this series has set a new standard in the industry for mid-range plumbing products.

One of the standout features of the 6103 Series is its high-quality construction. Made with robust materials, the fixtures are engineered to withstand daily use while maintaining their appearance over time. The chrome finish not only enhances the aesthetic appeal with a sleek look but also provides resistance against corrosion and tarnishing. This ensures that your bathroom remains stylish and functional for longer.

The 6103 Series is designed with user-friendliness in mind. The faucets and showerheads are equipped with easy-to-use handles that allow for precise temperature and water flow control. This smart design contributes to a more enjoyable showering and washing experience. Additionally, the installation process is straightforward, making it accessible for both homeowners and professional plumbers alike.

Technologically, the 6103 Series incorporates water-saving innovations that help reduce consumption without sacrificing performance. This is especially appealing for environmentally conscious consumers looking to minimize their water bills. The series often features aerated flow technology, which mixes air with water to create a fuller water stream while reducing overall water use by up to 30%.

The design elements of the Sterling 6103 Series reflect contemporary trends with clean lines and sophisticated profiles, making it a versatile choice for various bathroom styles, from modern to classic. The thoughtful design extends to the ergonomics of each piece, ensuring that they not only look good but feel good to use.

Another characteristic of the 6103 Series is its comprehensive warranty, providing added peace of mind for customers. Sterling stands behind its products, assuring buyers that they are investing in reliable plumbing fixtures.

In summary, the Sterling Plumbing 6103 Series is a blend of durability, eco-friendliness, and contemporary design. Its user-focused features, coupled with advanced technologies, make it an exceptional choice for anyone looking to upgrade their bathroom fixtures without breaking the bank. Whether it’s for a personal residence or a renovation project, the 6103 Series is sure to elevate the overall functionality and look of any bathroom space.
Top Page Image Contents