335

CHAPTER 9 International Languages and Character Sets

		Primary		Second-
		Code	Primary	ary Code	Secondary
Country	Language	Page	Collation	Page	Collation

New	English	437	437LATIN1	850	850LATIN1
Zealand
Norway	Norwegian	865	865NOR	850	850NOR
Peru	Spanish	850	850ESP	437	437ESP
Poland	Polish	852	852LATIN2	850	850LATIN2
Portugal	Portuguese	850	850LATIN1	860	860LATIN1
Romania	Romanian	852	852LATIN2	850	850LATIN2
Russia	Russian	866	866RUS	850	850RUS
S. Africa	Afrikaans	437	437LATIN1	850	850LATIN1
S. Africa	English	437	437LATIN1	850	850LATIN1
Slovak	Slovakian	852	852LATIN2	850	850LATIN2
Republic
Slovenia	Slovenian	852	852LATIN2	850	850LATIN2
Spain	Spanish	850	850ESP	437	437ESP
Sweden	Swedish	850	850SVE	437	437SVE
Switzer-	French	850	850LATIN1	437	437LATIN1
land
Switzer-	German	850	850LATIN1	437	437LATIN1
land
Switzer-	Italian	850	850LATIN1	437	437LATIN1
land
Turkey	Turkish	857	857TRK	850	850TRK
UK	English	850	850LATIN1	437	437LATIN1
USA	English	437	437LATIN1	850	850LATIN1
Venezuela	Spanish	850	850ESP	437	437ESP
Yugoslavia	Maced-	852	852LATIN2	850	850LATIN2
	onian
Yugoslavia	Serbian	855	855CYR	852	852CYR
	Cyrillic
Yugoslavia	Serbian	852	852LATIN2	850	850LATIN2
	Latin

Page 355

Image 355

Contents

Adaptive Server IQ Administration and Performance Guide Document ID Contents Contents 104 100101 103 138 Contents Deleting views 131 Views in the system tables132 135 Vii Viii 277 Using cursors on Select statements in procedures 253255 273 309 Contents Referential integrity is unenforced 284285 299 Managing User IDs and Permissions 323339 352 Xii Xiii 467 448454 459 481 473476 479 Xvi Audience How to use this bookXvii Documentation for Adaptive Server IQ Guide to using this book To learn how to Read this chapterRelated documents Related documents Xix About This Book Related documents Introduction to Adaptive Server IQ Overview of IQ system administration System administration tasks System administration tasks Administrative tasks Overview of Adaptive Server IQ System AdministrationSecurity overview Granting permissions Tools for system administrationTools for system administration Types of users Catalogs and IQ Database server Catalog Store Adaptive Server Anywhere and Adaptive Server IQIQ Store Temporary Store Concurrent operations Stored procedures Stored procedures Adaptive Server IQ stored procedures Stored Procedures for the IQ Store Procedure name Purpose Adaptive Server Enterprise system and catalog procedures System procedure Description Adaptive Server Enterprise system procedures Procedure name Purpose Catalog stored proceduresAdaptive Server Enterprise catalog procedures Catalog procedure Description System tables and views System tables and viewsSystem table Description Sysdomain Syslogin Sysuserauth System view Description Functions Commands and FunctionsCommands and Functions Types of SQL statements Manipulate date and time data for example, TODAY, Datediff Message loggingFourth line of the file contains version information Utility database Utility database Compatibility with earlier versions Compatibility with earlier versions Starting the database server Server command lines Server command linesGeneral form for the server command line is as follows Running Adaptive Server IQ Starting the server on Unix To start the server on Unix using the startup utility Using the startup utilityStarting the server on Unix Typing the server startup command Starting the server from the NT Start menu Starting the server on Windows NTStarting the server on Windows NT Running the server outside the current session Running the Unix database server as a daemon Using command-line switchesRunning the server as a Windows NT service Using command-line switches Case sensitivity Using configuration files Elora 16M Tcpipport=2367 -gm Gp 4096 path\mydb.db Database started Naming the server and databasesRequired if you do not supply a database Window Sample database on that server Setting memory switches Controlling performance from the command line Concurrent user connections on a particular server Default value of -iqgovernis 2 x the number of CPUs +10This switch as the number of megabytes of wired memory Use Setting switches that affect timing Other performance-related switches Controlling permissions from the command line Setting a maximum Catalog page size Selecting communications protocols Setting up a client/server environment Limiting inactive connections Connections, and Catalog page size Starting a server in forced recovery modeStarting a server from Dbisql Server from Dbisql Log file name has this format Monitoring server activityStarting multiple servers or clients on the same machine Capture server activity in a log file Monitoring server activity Stopping the database server PID Stopping the database server Will be stopped even if there are connections to it Who can stop the server?Shutting down operating system sessions Following example stops a server from Dbisql Starting and stopping databases Starting and stopping databases Command that executes when you perform these steps is From a command line, type the following commandStarting the asiqdemo database Starting and stopping Sybase Central Starting and stopping Sybase Central Connecting to a plug-in Connecting a plug-in Stopping Sybase Central Introduction to connectionsIntroduction to connections If you want Consider reading How connections are established This is equivalent to the following connection string Connection parameters specify connectionsConnection parameters are passed as connection strings Following form Simple connection examples To connect from a Unix system Connecting to a database from DbisqlSimple connection examples If you need to start the sample database, enter To connect from a Windows NT system Password Connecting to other databases from DbisqlEnter the user ID Start Dbisql by typing at a system command prompt Connecting to an embedded databaseTo connect to a database from Dbisql on Unix To connect to an embedded database from Dbsql in Windows NT Extra cache needed for Java To connect using a data source Connecting using a data source Connecting to a server on a network Using default connection parameters Database Connecting from Adaptive Server IQ utilitiesNamed server, using the default database You may connect to the wrong server Working with Odbc data sources Working with Odbc data sources DSNs and FILEDSNs Creating and editing Odbc data sources To test an Odbc Data Source Creating and editing Odbc data sourcesYou could also use the host network address. For example To create an Odbc User Data Source Odbc tab Configuring Odbc data sources Prevent Driver Not Capable errors Database tab Login tabSelecting this Advanced tab Network tab Which the debugging information is to be saved Enter any additional switches hereCreating a File Data Source Name of the file Using Odbc data sources on Unix Using Odbc data sources on Unix Short Parameter Form Argument Description Connection parameters Connection parameters Connection parameters and their values are case insensitive Not supported in Odbc connectionsParameters Or NO, OFF, 0, or False if false Use the Start parameter to specify cache size Specify database files using DBFSpecify database names using DBN Connection parameter priorities Steps in establishing a connection How Adaptive Server IQ makes connections How Adaptive Server IQ makes connections Locating the interface libraryUnix dblib6 with an operating system-specific extension Parameter Assembling a list of connection parametersConnection file AutoStop Ignored if the database is already loaded Is already running Ways by supplying network communication parameters Locating a server How Adaptive Server IQ makes connections Locating the database Server name caching for faster connections Interactive SQL connections Connecting from other databases Using an integrated login Using an integrated login Enabling the integrated login feature Using integrated loginsTo use an integrated login To map an integrated login from Sybase Central Creating an integrated loginTo map an integrate login using a SQL statement Following Dbisql statement Connecting from a client applicationCan connect to a database if all the following are true Security concerns unrestricted database access Setting temporary public options for added security Creating a default integrated login user Network aspects of integrated logins What to do if you can’t start Adaptive Server IQ Troubleshooting startup, shutdown, and connectionsEnsure that your files are valid Check environment variables Debugging network communications startup problemsTroubleshooting startup, shutdown, and connections Ensure that network communication software is running What to do if you can’t connect to a database Stopping a database server in an emergency Unix Resolving problems with your Dbisql window on Unix Running Adaptive Server IQ Troubleshooting startup, shutdown, and connections Designing your database Building Your Adaptive Server IQ Databases 100 Using Sybase Central to work with database objectsTools for working with database objects Building Your Adaptive Server IQ Databases 101 Step-by-step overview of database setupUsing Dbisql to work with database objects Working with Database Objects Scheduling data definition tasks To set up an IQ database102 103 Extending data definition privileges Allocating space for databases Selecting a device type104 105 Estimating space and dbspaces required Working with databases Working with databases106 107 Creating a database 108 109 110 111 Choosing an IQ page size Choosing a Catalog page size Specifying the size of your database112 113 Choosing a block size for your databaseEnabling Java in the database IQ Store size is 8MB and the Temporary Store is 4MB 114 Adding dbspaces To create a dbspace in Sybase Central 115 116 Dropping dbspaces 117 ======================================================= Working with tables Working with tablesDropping a database Creating tables 119 120 Types of tables 121 Table placementType of table Permitted placement Default placement Automatic index creation for IQ tables 122 Optimizing storage and query performanceData type of the column and its width See the following table for implications of IQ Unique 123 Altering tables 124 Dropping tablesTo drop a table in Sybase Central 125 Creating primary and foreign keysTo create a primary key in Sybase Central 126 To create an unenforced foreign key in Sybase Central Working with viewsTable information in the system tables 127 128 Creating viewsWorking with views Definition in the database system tables 129 Using viewsTo create a view in Sybase Central Alter View statement maintains the permissions on the view Modifying viewsPermissions on views An existing view definition Views in the system tables Deleting views131 132 Working with indexesIntroduction to indexes Working with indexes Indexes in the system tables Creating indexes133 134 Removing indexes 135 Overview of indexesAdaptive Server IQ index types Indexing 136 Overview of indexes Adaptive Server IQ Indexes Benefits over traditional indexes137 Region column of the salesorder table Creating Adaptive Server IQ indexesCreate Index statement Creating Adaptive Server IQ indexes To create an index with Sybase Central Creating an index with Sybase CentralCreating indexes concurrently 139 Choosing an index type Choosing an index type140 Types of queries Number of unique values in the index141 Query type/index 142Type of Query Usage Recommended Index Type 143 Only the default index supports the following data typesIndexing criteria disk space usage Data types in the index 144 Adaptive Server IQ index typesCombining index types Adaptive Server IQ index types Recommended use Default column indexLowFast LF index type Projections on few rows Additional indexes HighGroup HG index typeAdvantages and disadvantages of LowFast Comparison with other indexes HG advantages/disadvantages Advantages Disadvantages Advantages and disadvantages of HighGroupAutomatic creation of HighGroup index 147 Advantages and disadvantages of HighNonGroup HighNonGroup HNG index type148 149 Optimizing performance for ad hoc joinsComparison to other indexes HighGroup index is also appropriate for an HNG column 150 Selecting an indexCriteria to identify Index to select 151 Using join indexesAdding column indexes after inserting data Join indexes improve query performance Join hierarchy overview When a join becomes ad hocHow join indexes are used for queries Relationships in join indexes 153 Columns in the join index One-to-many relationship Join hierarchy in query resolution154 Custid Lname 155 156 Multiple table joins and performance 157 Steps in creating a join index Privileges needed to create a join index Synchronizing join indexes158 Performance hints for synchronization Defining join relationships between tables159 Examples of join relationships in table definitions Using foreign references160 Specifying relationships when creating a join index Specifying the join type when creating a join index161 Issuing the Create Join Index statement Parameters of this command are162 163 To add a join index in Sybase Central Creating a join index in Sybase CentralTypes of join hierarchies 164 Star joins Linear joins165 Another table You can create this table using the following commands166 167 Modifying tables included in a join index 168 Inserting or deleting from tables in a join index Estimating the size of a join index Table versioning controls access to join indexes169 170 Estimating the size of a join index 171 Import and export overviewImport and export methods Databases File Format Description Input and output data formatsImport and export overview 172 Moving Data In and Out of Databases Scheduling database updatesPermissions for modifying data Specifying an output format for Interactive SQL 174 Using output redirectionExporting data from a database Exporting data from a database Null value output Bulk loading data using the Load Table statement175 Quotes on OFF Escapes on OFF Escape Character character Bulk loading data using the Load Table statement176 Format ’ascii’ ’binary’ Delimited by string Binary with Null Byte Prefix 1 2 4 ’delimiter-string’ 177 178 179 180 Start ROW ID number 181Block Factor number Block Size number Preview on OFF ROW Delimited by ’delimiter-string’ Here is a Windows NT example On default is NATIVE. You can also specifySpecifies the byte ordering during reads. This Endian platforms like DEC ALPHA, and Windows NT 183 Table. The default is 0 for no limitSpecifies the maximum number of rows to insert into Options work together 184 185 Following Windows NT example sets the column delimiter forCarriage return \x0d With the Limit option, and takes precedence over it 186 187 Interpreting notification messagesMemory message This message displays memory usage information 188 Main IQ Store blocks messagesIQ Temporary Store blocks message Main buffer cache activity message See the description for the Main buffer cache message above Temporary buffer cache messageControlling message logging These lines display information about the Temp buffer cache 190 Using the Insert statementUsing the Insert statement Inserting specified values row by row Into the lorderkey column in the lineitem table Inserting selected rows from the databaseComplete description of Adaptive Server IQ data types Following example adds 1995-06-09 into the lshipdate column Inserting selected rows from the database Inserting from a different database192 To insert data directly from Adaptive Server Enterprise Issue a Commit to commit the insertLineitem table in the current database 193 194 Inserting into tables of a join index Importing data interactively195 Inserting into primary and foreign key columns Inserting into primary and foreign key columns196 197 Partial-width insertions Partial-width insertions Partial-width insertion rules198 199 QueryAdditional columns Instead of the correct number 200 Start ROW ID option in the second Load Table statement 201 Index Converting data on insertion Converting data on insertion202 203 Conversion options for loading from flat files Inserting data from pre-Version 12 Adaptive Server IQLoad conversion options 204 205 Data conversions in IQ IQ conversions for comparison operations 206 IQ conversions for arithmetic operations 207 Using the Ascii conversion option Column width issues208 209 210 Date OptionSubstitution of Null or blank characters Specifying the Date Format 211 Datetime conversion option Setting Year specified as Years assumed212 213 Specifying the format for Datetime conversions Formatting times 21410 Datetime format options Working With Nulls Where Blanks indicates that blanks convert to Nulls215 Other factors affecting the display of data Other factors affecting the display of data216 Unsupported Adaptive Server Enterprise data types Matching Adaptive Server Enterprise data types217 Matching Adaptive Server Enterprise data types Adaptive Server Enterprise data type equivalents218 Adaptive Server Enterprise Datatype IQ Datatype 219Adaptive Server Adaptive Server IQ Enterprise Datatype 13 Character data types 220 Handling conversion errors on data import15 DATE/TIME data types Creating indexes Tuning bulk loading of dataImproving load performance during database definition Optimizing for the number of distinct values Adding dbspaces Setting server startup optionsAdjusting your environment at load time Tuning bulk loading of data 223 Reducing Main IQ Store space use in incremental loads Changing data using Update Changing data using Update224 225 Deleting data Importing data by replication Importing data by replication226 227 228 229 Overview of proceduresAdaptive Server IQ Statements, are also available in batches 230 Benefits of proceduresIntroduction to procedures Benefits of procedures Using Procedures and Batches Creating procedures231 232 Calling proceduresDropping procedures Introduction to procedures Returning procedure results in parameters Permissions to execute procedures233 234 Returning procedure results in result setsEmployee ID Salary Creating user-defined functions Introduction to user-defined functions235 Fullname empfname, emplname Calling user-defined functionsIntroduction to user-defined functions 236 237 Dropping user-defined functionsPermissions to execute user-defined functions Following statement revokes permission to use the function Introduction to batches Introduction to batches238 239 Control statementsDbisql and batches Control statement Syntax Using compound statementsControl statements 240 241 Declarations in compound statements 242 Atomic compound statements SQL statements allowed in procedures Structure of procedures243 Structure of procedures Declaring parameters for procedures244 245 Passing parameters to proceduresPassing parameters to functions Or as follows 246 Returning results from proceduresReturning a value using the Return statement Returning results from procedures 247 Returning results as procedure parameters Orders variable that is returned to the calling environment Declared in the procedure argument listShow the number of orders placed by the customer with ID CustomerID parameter is declared as an in parameter. This 249 Returning result sets from procedures 250 Returning multiple result sets from proceduresReturning variable result sets from procedures Procedure 251 Using cursors in procedures 252 Using cursors in proceduresCursor management overview Cursor positioning 253 Using cursors on Select statements in procedures 254 255 Errors and warnings in procedures Errors and warnings in procedures Default error handling in procedures256 257 258 Error handling with on Exception Resume On Exception Resume Begin 259 260 Default handling of warnings in procedures 261 Using exception handlers in procedures 262 263 Nested compound statements and exception handlers Following statement executes the InnerProc procedure Using the Execute Immediate statement in procedures264 265 Transactions and savepoints in proceduresSome tips for writing procedures Check if you need to change the command delimiter Some tips for writing procedures Remember to delimit statements within your procedureUse fully-qualified names for tables in procedures Specifying dates and times in procedures Statements allowed in batches Verifying procedure input arguments267 Using Select statements in batches Calling external libraries from procedures268 269 Creating procedures and functions with external calls Following form for Microsoft Visual C++ External function declarations270 271 How parameters are passed to the external function 272 Special considerations when passing character types How data can become invalid Data integrity overview273 Data integrity overview Integrity constraints belong in the database274 Data integrity tools How database contents get changed 276 SQL statements for implementing integrity constraints Using Unique constraints on columns or tables Using table and column constraints277 278 Using IQ Unique constraint on columnsUsing Check conditions on columns Using table and column constraints Option Column Check conditions from user-defined data types279 280 Using Check conditions on tablesWorking with column constraints in Sybase Central Modifying and deleting Check conditions 281 Declaring entity and referential integrity If a client application breaches entity integrity Enforcing entity integrity282 Declaring referential integrity Primary keys enforce entity integrity283 Referential integrity is unenforced How you define foreign keys284 285 Integrity rules in the system tables 286 Integrity rules in the system tables Transactions are logical units of work Performance and other aspects of database administrationOverview of transactions and versioning Introduction to transactions Overview of transactions and versioning Using transactionsStarting transactions Completing transactions 289 Options in DbisqlCommitting a transaction writes data to disk Transactions and Versioning 290 Introduction to concurrencySubdividing transactions How concurrency works in IQ Concurrency and IQ Multiplex Concurrency for backupsWhy concurrency benefits you Introduction to versioning One writer and multiple readers at the table level Table-level versioning292 Only one writer at a time 293 294 Multiple writers and readers in a database 295 Transactions use committed data 296 Timing of commits on read transactions affects versions 297 Hold cursors span transactions Versioning of temporary tables How Adaptive Server IQ keeps track of versions298 299 Versioning prevents inconsistenciesHow locking works Locks for DML operations How locking works Locks for DDL operations300 301 302 Isolation levelsPrimary keys and locking Isolation levels 303 Checkpoints, savepoints, and transaction rollback Checkpoints, savepoints, and transaction rollback Checkpoints aid in recoveryWhen checkpoints occur Checkpoints Releasing savepoints Savepoints within transactions305 Following scenario Rolling back to a savepointAutomatic and user-defined savepoints Naming and nesting savepoints Effect of rollback System recoveryRolling back transactions What causes a rollback 308 How transaction information aids recovery 309 Performance implications Performance implications Overlapping versions and deletions310 311 Cursors in transactions Cursors in transactions Cursors and versioningCursor sensitivity Cursor scrolling Controlling message logging for cursors Cursor command syntax and examplesHold cursors Positioned operations 314 315 Adaptive Server IQ international featuresInstallation to handle international language issues Introduction to international languages and character sets 316 Using the default collationCharacter set questions and answers Introduction to international languages and character sets 317 Understanding character sets in softwarePieces in the character set puzzle International Languages and Character Sets 318 Language issues in client/server computingDatabase server software messages Applications can cause 319 Code pages in Windows and Windows NT 320 Ansi and OEM code pages in Windows and Windows NT 321 Multibyte character sets 322 Sorting characters using collationsInternational aspects of case sensitivity First-byte collation orderings for multibyte character sets 323 Understanding localesIntroduction to locales Case insensitivity of identifiers Understanding locales Understanding the locale language324 325 Understanding the locale character setAlternative Language label Label ISO639 language code 326 Equivalent Iana labels and a descriptionCharacter set Label Iana label Description 327 Displaying collations Setting the Sqllocale environment variableUnderstanding collations Understanding the locale collation label Collation Label Type Description Supplied collationsFollowing collations are supplied with Adaptive Server IQ 329 330 331 Ansi or OEM? 332 333 334 335 Understanding character set translation Using multibyte collationsUnderstanding character set translation Character translation for database messages To use character translation for database messages 337 Avoiding character-set translation Connection strings and character sets338 339 Collation internalsLanguage Character set 340 Comment linesTitle line Collation internals 341 Specification DescriptionCollation sequence section Following are some sample lines for a collation 342 Encodings sectionThat will be sorted together Following is part of the Shift-JIS collation file 343 Properties section International language and character set tasks Finding the default collationConfiguring your character set environment To configure your character set environment To determine the locale of a database server You can determine locale information using system functionsDetermining locale information 345 346 Setting localesCreating a database with a named collation Your current machine 347 List the supplied collation sequences Or on Unix Starting a database server using character set translationUsing Odbc code page translation To enable character-set translation on a database server 349 Character set translation for Sybase Central and DbisqlCreating a custom collation Set the Dbisql option CHAROEMTranslation to a value of OFF 350 To create a database with a custom collation Compatibility issuesCreating a database with a custom collation 351 Performance issues Performance issues352 Manage user IDs An overview of database permissions353 An overview of database permissions DBA authority overview354 Managing User IDs and Permissions Resource authority overviewOwnership permissions overview Table and views permissions overview Group permissions overview Managing individual user IDs and permissions356 357 Changing a passwordWith the following command Creating new users 358 Granting DBA and resource authority 359 Granting permissions on tables and views To grant user permission on tables in Sybase Central Granting users the right to grant permissionsContext of groups in Permissions of groups 360 To grant user permissions on procedures in Sybase Central Granting permissions on procedures361 362 Revoking user permissions 363 To create a group with a name and passwordManaging groups Creating groups To create a group in Sybase Central Granting group membership to usersManaging groups 364 Referring to tables owned by groups Permissions of groups365 366 Groups without passwords Special groups Database object names and prefixes367 368 Database object names and prefixes Following command will now work Using views and procedures for extra security369 Using views and procedures for extra security Using views for tailored security370 Grant permission for the Sales Manager to examine this view Using procedures for tailored security371 Be modified is strictly defined How user permissions are assessedManaging the resources connections use How user permissions are assessed 373 Temporary Store 374 Users and permissions in the system tablesUsers and permissions in the system tables Limits the number of prepared Views Default Contents Default Contents375 376 377 Backup protects your data Backing up your database Types of backupsData in backups Backing up your database Backup and Data Recovery Transaction log in backup, restore, and recovery379 Selecting archive devices Distribution of backup dataDisk backup requirements Tape backup requirements 381 Preparing for backupObtaining DBA privileges Rewinding tapes Estimating Media Capacity Retaining old disk backupsTwo ways to run Backup You can run Backup in two ways 383 Concurrency and backupsBackup statement To back up an IQ database, use the following syntax 384 Specifying the type of backupSpecifying operator presence Specifying archive devices 385 386 387 388 Backup ExamplesOther backup options Waiting for Tape Devices 389 Recovery from errors during backupChecking for backup space Recovery attempts 390 After you complete a backupPerforming backups with non-Sybase products Do not specify the Stacker or Size parameters Shutting down the database Performing system-level backups391 392 Restoring from a system-level backupPerforming system-level backups Backing up the right files 393 Validating your databaseFor this size database It takes about this long Orphaned block statistic Meaning Interpreting resultsValidating your database 394 395 Concurrency issues for spiqcheckdb 396 Before you restoreRestoring your databases Restoring your databases 397 Restore accommodates dbspace changes Keeping the database unchanged between restores Restoring disk backup filesRestoring tape backup files Specifying files for an incremental restore 399 Restore statementRestoring from a compatible backup To restore a database, use the following syntax 400 Moving database files 401 402 403 Adjusting data sources and configuration filesRestoring in the correct order Displaying header information Set must be restored first, and must be in the first device Set, and the restore order, are as follows404 405 Renaming the transaction log after you restoreDblog command-line utility Switch Description Maintaining a transaction log or mirror Validating the database after you restoreRestore requires exclusive write access Transaction log utility options 407 Displaying header information Using Symbolic Links Unix Only Recovery from errors during restore408 409 Unattended backup 410 Getting information about backups and restoresLocating the backup log Getting information about backups and restores 411 Content of the backup log 412 Maintaining the backup logViewing the backup log in Sybase Central Recording dbspace names 413 Determining your data backup and recovery strategy 414 Scheduling routine backupsDetermining the type of backup Determining your data backup and recovery strategy 415 Designating Backup and Restore ResponsibilitiesImproving performance for backup and restore Increasing the number of archive devices Balancing system load Spooling backup dataIncreasing memory used during backup Eliminating data verification 417 Controlling the size of the Catalog Store 418 Designing for performance DBA can tune performance by adjusting resource usageYour hardware and software configuration Introduction to performance terms 420 Overview of memory usePaging increases available memory Overview of memory use 421 Utilities to monitor swappingServer memory Managing System Resources Determining the sizes of the buffer caches Managing buffer caches422 Adaptive Server IQ memory overhead Operating system and other applications423 Memory requirements for loads Multi-user database access424 Raw partitions versus file systems 425 Adaptive Server IQ main and temp buffer cachesBuffer caches and physical memory Memory available for buffer caches Example Example of setting buffer cache sizes426 Other considerations Methods of adjusting buffer cache sizes Setting buffer cache sizes427 428 Setting buffer cache size database optionsTo change the buffer cache sizes permanently Specifying page size Setting buffer cache size server switchesSetting the page size Normally you change the buffer cache sizes by setting 430 Block size Data compression Decrease buffer cache settingsAdjust blocking factor for loads Saving memory Use the following guideline to determine Block Factor IQ command line option changesActively using the database Optimizing for large numbers of users 433 Command and set rlimfdmax=4096 in /etc/systemIQ Temp space System parameters 434 Platform-specific memory options 435 Recommendations for small memory configurationsPhysical size of memory on the system Options that can provide more memory 436 437 You must then restart the server with the following commandManaging large buffer caches on HP Controlling file system buffering Other ways to get more memory Options for Java-enabled databases438 439 Process threading model 440 Insufficient threads errorIQ options for managing thread usage Process threading model Raw I/O on Unix operating systems Balancing I/O441 Balancing I/O Using disk stripingSetting up disk striping on Unix Setting up disk striping on Windows NT Recommendations for disk striping Internal striping443 Disk striping hints Disk striping option444 Across multiple disks Using multiple dbspacesTemporary data with the Create Dbspace command Transaction log file Message log Strategic file locations446 447 Working space for inserting, deleting, and synchronizing 448 Options for tuning resource useOptions for tuning resource use Restricting concurrent queries 449 Limiting a query’s memory useLimiting queries by rows returned Forcing cursors to be non-scrolling Prefetching cache pages Limiting the number of cursorsLimiting the number of statements Lowering a connection’s priority Disk caching Restricting database accessOther ways to improve resource use Optimizing for typical usage Indexing tips Using RAM diskIndexing tips Picking the right index type Allowing enough disk space for deletions Using join indexes453 Managing database size and structure Managing database size and structureManaging the size of your database Denormalizing for performance 455 Denormalization has risksDisadvantages of denormalization Performance benefits of denormalization Improving your queries Improving your queriesDeciding to denormalize Tips for structuring queries Query evaluation options Planning queries457 458 Setting query optimization options Improving large data transfers Network performance459 Network performance Isolate heavy network users460 461 Put small amounts of data in small packets 462 Put large amounts of data in large packets Filter as much data as possible at the server level Process at the server level463 464 Set to control resource use, see , Managing System Getting information using stored proceduresOther chapters of this guide for more tuning hints Viewing the Adaptive Server IQ environment 466 Viewing the Adaptive Server IQ environment 467 Monitoring and Tuning PerformanceMonitoring the buffer caches Starting the buffer cache monitor 468 Monitoring the buffer caches 469 470 471 Into dummytablename Stop Monitor Stopping the buffer cache monitorExamining and saving monitor results 472 Buffer cache Examples of monitor results473 474 475 -contentionresults for the main cache are-contentionresults for the temp cache are Results for the memory manager are Avoiding buffer manager thrashing Avoiding buffer manager thrashing476 477 Monitoring paging on Windows NT systemsMonitoring paging on Unix systems Here is an example 478 479 System utilities to monitor CPU use 480 System utilities to monitor CPU use 481 Client/server interfaces to Adaptive Server IQData server for client applications Restrictions for creating and running these applications 482 Client/server interfaces to Adaptive Server IQ 483 Configuring IQ Servers with DseditInterfaces file Adaptive Server IQ as a Data Server 484 Using the Dsedit utilityOpening a Directory Services session Starting Dsedit Select a server entry in the Server box Adding a server entryAdding or changing the server address Interfaces file sql.ini 486 Network Settings, in the Control Panel Renaming a server entry Verifying the server address487 488 Sybase applications and Adaptive Server IQOpen Client applications and Adaptive Server IQ Deleting server entries 489 Setting up Adaptive Server IQ as an Open ServerSystem requirements Starting the database server as an Open Server Setting up Adaptive Server IQ as an Open Server Configuring your database for use with Open Client490 491 Characteristics of Open Client and jConnect connectionsOption Set to To change the option settings for TDS connections Characteristics of Open Client and jConnect connections492 To connect to the livecredit server, use this syntax Servers with multiple databases493 494 495 Index 496 Index WINLATIN1 497 Datetime 498 Odbc Unix 499 500 DDL 501 Pipenotconnected 502 503 See Also Dbisql 504 505 506 Null 507 TCP/IP 508 See Also stored 509 Rawdetect 510 511 512 513 514 515 516

Sybase 12.4.2 manual 335

Models: 12.4.2

CHAPTER 9 International Languages and Character Sets

335