A

 

B

 

C

 

D

E F

A Activación/desactivación de altavoces

Pulse el botón SPEAKERS (A o B) para activar o desactivar los altavoces.

Con ellos activados (“on”), el indicador SPEAKERS se ilumina.

Precaución:

Si los altavoces están conectados a los terminales SPEAKERS A, active dichos terminales con el botón SPEAKERS A. En caso de que no haya ningún altavoz conectado a SPEAKER B, asegúrese de desactivar el botón SPEAKER B, pues de lo contrario no saldrá sonido por SPEAKER A (y viceversa).

B Escucha a través de auriculares

Para audiciones privadas, reduzca primero el nivel del volumen del receptor al mínimo. A continuación inserte el conector de los auriculares en la toma PHONES y ajuste el volumen con el mando VOLUME.

Si desea interrumpir el sonido de los altavoces, pulse el botón SPEAKER para desactivarlos.

PRECAUCIÓN

Reduzca previamente el volumen siempre que conecte los auriculares. PARA NO DAÑAR LOS OÍDOS - Póngase los auriculares después de conectarlos.

C Botón LOUDNESS

Este botón compensa la pérdida de graves a volúmenes bajos. Ajuste este botón en la posición OFF (apagado) cuando se escuche a niveles normales.

D Control de graves

Este control se emplea para ajustar el nivel de bajas frecuencias del sonido.

1.Pulse el botón BASS. La indicación “BAS” aparecerá en la pantalla.

2.Para cambiar la configuración., gire el control JOG antes de 3 segundos.

Se puede ajustar el nivel en pasos de 2 , de –10 a +10.

E Control de agudos

Este control se emplea para ajustar el nivel de altas frecuencias del sonido.

1.Pulse el botón TREBLE. La indicación “TRE” aparecerá en la pantalla.

2.Para cambiar la configuración., gire el control JOG antes de 3 segundos.

Se puede ajustar el nivel en pasos de 2 , de –10 a +10.

FCómo ajustar el balance de los altavoces frontales

1.Pulse el botón BALANCE. La indicación “BAL” aparecerá en la pantalla.

2.Para cambiar la configuración., gire el control JOG antes de 3 segundos.

Se puede ajustar el nivel en paso de 1, de L+16 a R+16: L+16 ... L+1 a CENT q R+1 ... R+16

Normalmente situará el mando en la posición “CENT (central)”.

ESPAÑOL

43

Page 42
Image 42
Teac AG-790 Activación/desactivación de altavoces, Escucha a través de auriculares, Botón Loudness, Control de graves

AG-790 specifications

The Teac AG-790 is a versatile and high-performance audio receiver that combines state-of-the-art technology with classic design. Known for its dedication to delivering exceptional sound quality, the AG-790 is ideal for both audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the AG-790 is its amplification power. It boasts a robust output of 100 watts per channel, allowing it to drive large speakers and fill a room with rich, immersive audio. This power is paired with a high-quality digital-to-analog converter (DAC), which enhances the clarity and fidelity of the music being played. This ensures that every note and nuance of your favorite tracks is reproduced with remarkable precision.

In terms of connectivity, the Teac AG-790 offers a wide array of options. It includes multiple analog inputs, allowing you to connect various devices like turntables and CD players. Additionally, it features digital inputs, such as optical and coaxial connections, for use with modern digital sources. The inclusion of Bluetooth functionality allows for seamless streaming from smartphones and tablets, providing convenience and flexibility in how you enjoy your music.

Another key characteristic of the AG-790 is its built-in phono stage. This feature is particularly appealing to vinyl enthusiasts, as it allows you to connect a turntable directly without the need for an external preamp. The phono stage ensures that your vinyl records are played back with all the warmth and depth that analog recordings are known for.

The AG-790 also pays attention to user experience, featuring an intuitive front panel with a clear display and easily accessible controls. The remote control enhances this usability, allowing for easy adjustments from a distance. Furthermore, the receiver supports various audio formats, ensuring that it can accommodate a vast array of music types and sources.

In summary, the Teac AG-790 is a sophisticated audio receiver that combines powerful amplification, versatile connectivity, and user-friendly features. Its high-quality sound reproduction and thoughtful design make it a worthy addition to any audio setup, whether for home listening or entertaining guests. With the AG-790, Teac continues its tradition of delivering high-fidelity audio experiences that cater to modern music consumption habits.