Tefal BH7366J8 íÂÏÓÙÛÌÍˆËﬂ, èÓ‰‰˙ÊÍ‡, ÙË„, ÙË„.6, äÓÎË˜ÂÒÚ‚‡, íÂÏÓ˜‡ÌÚ‡, íÂÏÓ˙Í‡‚, ÓÚ ÙË„. 1 ‰Ó, ÇÂÏÂ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ, äÛÚËﬂ Á‡ ÏÎﬂÍÓ Ì‡ Ô‡ı

Tef-Sacbébéiso 03-08 28/03/08 11:44 Page 31

-àÁ‚‡‰ÂÚÂ Í‡·ÂÎ‡ Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌ‡ Á‡Ô‡ÎÍ‡ ÓÚ ‰ÊÓ·‡ (ÙË„.6), ‡Á‚ËÈÚÂ Ì‡Ô˙ÎÌÓ ¯ÌÛ‡ Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÚÂ Ì‡Í‡ÈÌËÍ‡ ÏÛ Í˙Ï ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌ‡Ú‡ Á‡Ô‡ÎÍ‡. èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂÚÓ ˜‡ÌÚ‡Ú‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ‚˙‚ ‚ÂÚËÍ‡ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ (ÙË„. 6).

-èË‰˙Ê‡ÈÚÂ ÒÂ Í˙Ï Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓÚÓ ‚ÂÏÂ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ:

äÓÎË˜ÂÒÚ‚‡	ÇÂÏÂ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ*
òË¯Â 120 ÏÎ	12 ‰Ó 15 ÏËÌÛÚË (ÒÔÓÂ‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡
òË¯Â 240 ÏÎ	Ì‡ ¯Ë¯ÂÚÓ ÔÂ‰Ë ÒÚÓÔÎﬂÌÂÚÓ ÏÛ)

ÅÛÍ‡Ì˜Â 120 „ 20 ‰Ó 25 ÏËÌÛÚË (ÒÔÓÂ‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ÅÛÍ‡Ì˜Â 250 „ Ì‡ ·ÛÍ‡Ì˜ÂÚÓ ÔÂ‰Ë ÒÚÓÔÎﬂÌÂÚÓ ÏÛ)

*íÓ‚‡ Â ÔÂÔÓ˙˜ËÚÂÎÌÓ ‚ÂÏÂ, Ò˙Ó·‡ÁÂÌÓ Ò ËÁÏÂ‚‡ÌËﬂÚ‡, Ì‡Ô‡‚ÂÌË ‚ Ì‡¯ËÚÂ Î‡·Ó‡ÚÓËË, Ò ¯Ë¯ÂÚ‡ TEFAL.

-á‡ ‰‡ ·˙‰Â ‚ÂÏÂÚÓ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ Ì‡ ¯Ë¯ÂÚ‡Ú‡ ËÎË ·ÛÍ‡Ì˜ÂÚ‡Ú‡ ÓÔÚËÏ‡ÎÌÓ ÚÓ˜ÌÓ, ‚Ë ÔÂÔÓ˙˜‚‡ÏÂ ÔË Ô˙‚Ó ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ, ‰‡ ÛÚ‚˙‰ËÚÂ ‚‡¯ÂÚÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÓ ‚ÂÏÂ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ

-ëÎÂ‰ ÔËÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂÚÓ ËÁ‚‡‰ÂÚÂ ˘ÂÔÒÂÎ‡ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ë „Ó ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó ‚ ‰ÊÓ·‡.

-èÂ‰Ë ‰‡ Ì‡ı‡ÌËÚÂ ‰ÂÚÂÚÓ ÒË:

-ÔÓ‚ÂÂÚÂ Í‡Í‚‡ Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ÚÂ˜ÌÓÒÚÚ‡, Í‡ÚÓ Í‡ÔÌÂÚÂ Ï‡ÎÍÓ ÓÚ ÌÂﬂ Ì‡ ÓÔ‡ÍÓÚÓ Ì‡ ˙Í‡Ú‡ ÒË

-ËÎË ÔÓ‚ÂÂÚÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ı‡Ì‡Ú‡, Í‡ÚÓ ﬂ ÓÔËÚ‡ÚÂ.

íÂÏÓÙÛÌÍˆËﬂ

-á‡ ‰‡ ÓÒË„ÛËÚÂ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÒÚÓﬂÌÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ËÌÚÂ‚‡Î ÓÚ ÚË ˜‡Ò‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ¯Ë¯ÂÚÓ-·Ë·ÂÓÌ ËÎË ·ÛÍ‡Ì˜ÂÚÓ, ‚Â˜Â ÒÚÓÔÎÂÌÓ ËÎË ÓıÎ‡‰ÂÌÓ, ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌ‡Ú‡ ˜‡ÌÚ‡, Í‡ÍÚÓ Â ÔÓÒÓ˜ÂÌÓ ‚ ÔÂ‰ıÓ‰ÌËﬂ Ô‡‡„‡Ù (ÓÚ ÙË„. 1 ‰Ó 5)

èÓ‰‰˙ÊÍ‡

-íÂÏÓ˜‡ÌÚ‡ (·ÂÁ ÚÂÏÓ˙Í‡‚‡): ‰‡ ÒÂ ÔÂÂ Ì‡ ˙Í‡ ËÎË ‚ ÔÂ‡ÎÌ‡ Ï‡¯ËÌ‡, Í‡ÚÓ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ « ‰ÂÎËÍ‡ÚÌË Ú˙Í‡ÌË » Ì‡ 30°C.

-íÂÏÓ˙Í‡‚: ËÁ·˙¯ÂÚÂ Ò ‚Î‡ÊÌ‡ „˙·‡. Ñ‡ ÌÂ ÒÂ ÔÂÂ ‚ ÔÂ‡ÎÌ‡ Ï‡¯ËÌ‡.

-äÛÚËﬂ Á‡ ÏÎﬂÍÓ Ì‡ Ô‡ı: àÁÏË‚‡ÈÚÂ Ë ÒÚÂËÎËÁË‡ÈÚÂ ÔÓÓÚ‰ÂÎÌÓ ÔÂ‰Ë Ô˙‚‡Ú‡ Ë ÒÎÂ‰ ‚ÒﬂÍ‡ ÒÎÂ‰‚‡˘‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ‚ÒË˜ÍË ˜‡ÒÚË (Á‡ÔÛ¯‡ÎÍ‡, Í‡Ô‡Í Ë ÍÛÚËﬂ). Ñ‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Á‡ Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ ÏÎﬂÍÓ Ì‡ Ô‡ı.

RUS

Ñ‡ Û˜‡ÒÚ‚‡ÏÂ ‚ ÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡!

ìÂ‰˙Ú Â ËÁ‡·ÓÚÂÌ ÓÚ ‡ÁÎË˜ÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË, ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ÔÂ‰‡‰‡Ú Ì‡ ‚ÚÓË˜ÌË ÒÛÓ‚ËÌË ËÎË ‰‡ ÒÂ ÂˆËÍÎË‡Ú.

èÂ‰‡ÈÚÂ „Ó ‚ ÒÔÂˆË‡ÎÂÌ ˆÂÌÚ˙ ËÎË, ‡ÍÓ ÌﬂÏ‡ Ú‡Í˙‚, ‚ Ó‰Ó·ÂÌ ÒÂ‚ËÁ, Á‡ ‰‡ ·˙‰Â ÔÂ‡·ÓÚÂÌ.

äÓÎË˜ÂÒÚ‚‡

ÇÂÏÂ Á‡ Á‡ÚÓÔÎﬂÌÂ*

íÂÏÓÙÛÌÍˆËﬂ

Ñ‡ Û˜‡ÒÚ‚‡ÏÂ ‚ ÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡!