Instrucciones de seguridad
Instrucciones importantes de seguridad
GUARDE Y LEA LAS INSTRUCCIONES
APROBADO PARA TODAS LAS UNIDADES RESIDEN- CIALES
ÚNICAMENTE PARA USO RESIDENCIAL
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para el uso del Inspector Local de Electricidad.
INSTALADOR: Por favor deje estas instrucciones con esta unidad para el propietario.
PROPIETARIO: Por favor retenga estas instrucciones para referencia futura.
ADVERTENCIA:
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento incorrecto puede causar lesiones o dañar la propiedad. Consulte este manual. Para ayuda o información adicional consulte a un instalador califi cado, agencia de servicios, al fabricante (distribuidor) o al proveedor de gas.
WARNING:
La falta de observar la información en este manual puede causar un fuego o una explosión, y como resultado daños a la propiedad, lesiones o la muerte.
—No guarde o use materiales combustibles,gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.
—QUÉ HACER CUANDO HUELE A GAS
•No trate de encender ningún aparato.
•No toque ningún interruptor eléctrico.
•No use ningún teléfono en su edificio.
•Llame de inmediato a su proveedor de gas desde el teléfono de algún vecino.
Siga las instrucciones de su proveedor de gas.
•Cuando no pueda localizar a su proveedor de gas, llame a los bomberos.
—Un instalador calificado, una agencia de servicio autorizada o el proveedor de gas debe realizar la instalación y el servicio.
Para Instalaciones en Massachusetts:
1.La instalación debe ser realizada por un contratista, plomero o técnico de gas calificado autorizado, quien está calificado o autorizado por el estado, la provincia o región donde se está instalando este aparato.
2.La válvula de cierre debe ser un grifo de gas en T.
3.El conector flexible de gas no debe medir más de 36 pulgadas.
WARNING:
Desconecte la corriente antes de la instalación. Antes de Prender (ON) la corriente, asegúrese que todos los controles estén en la posición Apagado (OFF).
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR
Nota:
Esta estufa NO está diseñada para la instalación en casas rodantes o en remolques que se usan en parques recreativos.
NO instale este aparato en el exterior.
Placa con información del producto
La placa con información del aparato mostrando el modelo y número de serie de su parrilla se encuentra debajo del bastidor de la parrilla cerca de la parte delantera del aparato. Se requiere esta información si el cliente solicita servicio. Antes de la instalación, el modelo y los números de serie deben ser escritos en los espacios apropiados en la sección "ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO" cerca de la parte trasera del Manual de Uso y Cuidado. Una vez instalada, es difícil acceder a la información.
IMPORTANTE:
Los códigos locales varían. la instalación, las conexiones eléctricas y de gas y la puesta a tierra deben cumplir los códigos aplicables.
Español 1
