48
26. Despliegue en pantalla (OSD) (continuación)
Salto automático
La opción Salto automático [Auto Skip] le permite decidir si los puertos inactivos podrán o no ser seleccionados. Si la opción Salto automático está
activada, no podrá acceder a los puertos inactivos a través del menú principal del OSD ni a través de las instrucciones de acceso directo para selección
del puerto. Si la opción Salto automático está desactivada, podrá acceder a los puertos inactivos a través del menú principal del OSD o a través de las
instrucciones de acceso directo para selección de puerto.
Para cambiar el ajuste de la opción Salto automático [Auto Skip], siga los pasos indicados a continuación:
1. Resalte la opción Salto automático del menú de ajustes generales del OSD
2. Pulse la barra espaciadora para activar y desactivar la opción Salto automático [Auto Skip]
Nota: el cambio del ajuste de la opción Salto automático no modifi cará cuáles puertos pueden seleccionarse cuando se acceda de forma remota al
NetCommander IP.
Puerto serie
El puerto serie se utiliza para realizar las actualizaciones del fi rmware. Si el puerto serie está activado, se podrá usar el programa.
Para cambiar el ajuste del puerto serie, siga los pasos indicados a continuación:
1. Resalte la opción Puerto serie [Serial Port] del menú de ajustes generales del OSD.
2. Pulse la barra espaciadora para activar y desactivar la opción Puerto serie [Serial Port].
Nota: esta referencia al puerto serie no tiene relación con el puerto etiquetado como puerto “serie” en la parte trasera del KVM.
Procedimiento para modifi car el idioma del teclado
El teclado predefi nido está confi gurado en idioma inglés de EE.UU., pero puede cambiarse a francés (FR) o alemán (DE) mediante el siguiente
procedimiento:
1. Resalte la opción Idioma del teclado [Keyboard language] del menú de ajustes generales del OSD.
2. Pulse la barra espaciadora para desplazarse entre las diferentes opciones.
3. Cuando haya seleccionado el idioma deseado, simplemente salga del OSD. Para activar la selección no necesita pulsar Enter.
Nota importante: también puede usar la tecla [+] de la sección alfanumérica del teclado numérico de un teclado en inglés de EE.UU. Si tiene un
teclado que no está en inglés de EE.UU., use únicamente la tecla [+] del teclado numérico.
Procedimiento para editar el nombre del multiplexor
El nombre del multiplexor KVM aparece en la parte inferior del menú de ajustes generales del OSD y puede ser modifi cado según sus preferencias.
Cuando haya varios KVM conectados en cascada al NetCommander IP, se deberá acceder al OSD de los KVM en cascada a través de sus propias teclas de
acceso directo. La asignación de nombres exclusivos a los KVM en los OSD, le facilitará el acceso a los mismos para cuando deba verifi car a cuál OSD
de multiplexor está ingresando. Para modifi car este nombre, escriba el nuevo nombre sobre el existente. Puede crear un nombre de hasta 18 caracteres,
contado cada espacio como un carácter.
Procedimiento para restaurar los ajustes predefi nidos del menú de ajustes generales del OSD (tecla F7)
Cuando esté en el menú de ajustes generales del OSD, podrá restaurar todas las opciones a sus valores predefi nidos, borrando todos los cambios que haya
realizado. Si ha cambiado las contraseñas de seguridad, éstas también se restaurarán a sus valores predefi nidos.
27. Ajustes del puerto
En el menú Ajustes del OSD (acceda al mismo pulsando F2 en el menú
principal del OSD), resalte la opción Puertos [Ports] y pulse la tecla Enter.
Editar el nombre de la computadora
En la confi guración predefi nida, cada puerto es denominado ‘Computer
01, Computer 02, etc.’ Para cambiar estos nombres de acuerdo a sus
preferencias personales para cada computadora, resalte el puerto deseado y
escriba el nuevo nombre directamente sobre el anterior. Cada nombre tiene
un máximo de 15 caracteres, contado cada espacio como un carácter. Para
borrar un carácter, resáltelo y pulse la barra espaciadora.
Nota: el nombre de una computadora también puede editarse en la
interfaz de confi guración web (consulte la sección 14.)