INTRODUCTION
Avant de commencer
Merci d’avoir acheté ce produit VDO Dayton. Nos produits sont conçus et fabriqués conformé- ment aux règlements de sécurité appliquables, en suivant les normes les plus exigeantes, et sont soumis à des tests rigoureux. Merci de vous familiariser avec le produit en lisant attenti- vement ce manuel. Servez vous de ce produit pour l’utilisation prévue et gardez ce manuel dans votre voiture, à portée de main.
Environnement
Ce livret est imprimé sur du papier recyclable à faible chlorine.
ENTRETIEN PRÉVENTIF
Pour assurer une bonne connexion entre l’appa- reil et la facade détachable, il est conseillé de nettoyer les contacts régulièrement avec un
SOMMAIRE
INTRODUCTION | 23 |
Avant de commencer | 23 |
Environnement | 23 |
ENTRETIEN PRÉVENTIF | 23 |
SOMMAIRE | 23 |
INFORMATIONS GÉNÉRALES | 24 |
Avertissement | 24 |
Appareil laser de Classe 1 | 24 |
FONCTIONS | 24 |
RDS (Système de données radio) | 24 |
Notes sur les CDs audio | 25 |
Notes concernant les fichiers MP3 | 25 |
Notes concernant les fichiers WMA | 25 |
Notes concernant les fichiers OGG | 26 |
Notes sur Dossiers | 26 |
Notes concernant Bluetooth® | 27 |
INSTALLATION | 28 |
Installation | 28 |
Branchement dans les véhicules |
|
équipé des connecteurs ISO standards . 28 | |
Branchement dans les véhicules sans |
|
connecteurs ISO standards | 28 |
Préparation | 28 |
Connecteurs (fig. C) | 29 |
Antenne électronique ou motorisée | 29 |
MONTAGE | 29 |
Support métalique (fig. F and G ) | 29 |
Branchement de la Radio (fig. C) | 29 |
Montage de la Radio (fig. G and H) | 29 |
Dépose de la radio (en ulisant les deux |
|
clés de dépose fournies) |
|
(fig. J) | 29 |
Remplacer le fusible (fig. C) | 30 |
Suppression des interférences | 30 |
FACE AVANT ET TÉLÉCOMMANDE .... | 30 |
Fonction(s) de la télécommande de la |
|
face avant | 30 |
SÉCURITÉ | 31 |
Enlever la face avant (fig. A and I) | 31 |
Remplacer la face avant (fig. K et L) | 31 |
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL | 31 |
Allumer/éteindre | 31 |
Régler le volume de démarrage | 31 |
Sélection d’une source | 31 |
Contrôles du son | 31 |
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO | 32 |
Sélectionner une longueur d’onde | 32 |
Sélectionner une station | 32 |
Utilisation de la radio FM Stéréo (télé- |
|
commande uniquement) | 33 |
Mise en mémoire des stations radio | 33 |
SYSTEME DES DONNEES RADIO (RDS) | |
33 |
|
Affichage du nom de la station (PS) | 33 |
Fréquence automatique (AF) | 33 |
Annonces du trafic routier (TA) | 33 |
Sélection du type de programme (PTY) . 33
FONCTIONNEMENT DU CD | 34 |
Charger le CD dans le lecteur de CD .... | 34 |
Pauser un CD | 34 |
Éjecter un CD | 34 |
Lecture de CD | 34 |
Lecture de l’audio compressée | 34 |
Lecture d’un | 34 |
Lecture de CD audio |
|
protégé contre la copie “ | 34 |
Écouter à des fichiers CD/MP3/WMA/ |
|
OGG | 34 |
Sélection des pistes/fichiers | 34 |
UTILISATION SD/MMC/USB | 35 |
Général | 35 |
Pause | 35 |
Sélection de fichier | 35 |
23