Manuals / White / Household Appliance / Sewing Machine

White 1780 Porpieza, Acoichado libre, Coser en Ia Orilla Stitch in the Dicth, Acoichado de Canal

Models: 1780

1 57
Download 57 pages 14.85 Kb
Page 46
Image 46

Español

5. ACOLCHANDO

Porpieza:

El primer paso para hacer una coicha es cortar las piezas de Ta parte superior de Ia coicha.

Coloque el prensatelas para 1/4” de costura. Seleccione Ta Puntada Recta #2, Largo de Puntada 2. Gula Ta orilla de las piezas a Ia par con Ia orilla del prensatelas.

Una vez que ha quedado unida Ia parte superior de Ia coicha con Ta guata y Ia parte de atrás, está listo para acolcharlo.

Acoichado libre:

Baje los dientes de Ia máquina. Deslice el Control de los Dientes de leva hacia Ia izquierda. Utilice el Prensatelas de Zurcido (Stippling/Darning).

Enhebre arriba y Ia canilla con hilo de costura.

Seleccione Ia Puntada Recta # 2. La longitud de Ia puntada no importa porque los dientes de leva están abajo. Coloque Ia coicha debajo del prensatelas. Asegürese de bajar el Prénsatelas para lograr tensiOn en (a parte superior.

Coloque sus manos en Ia colcha en cada lado del prensatelas. Moverá Ia tela. Practique en un pedazo de tela hasta que se sienta seguro al moviendo Ia tela. En Ia manera en Ia que mueve Ia tela usted está controlando el largo de Ia puntada y su direcciónn. TaT vez sea necesario que ajuste Ia tensiOn. Por lo general, tiene que hacerlo ligeramente más apretado ajustándolo a un nümero mayor. Eso dependerá de Ia tela, guata e hilos que utilice. Un método tradicional de acolchado se conoce como Zurcido (stippling). Usted mueve Ia tela en direcciones diversas, en curvas, creando el patrOn que se muestra. La finalidad es mover Ia tela de manera que no haga puntadas sobre las puntadas previas.

Coser en Ia Orilla (Stitch in the Dicth):

Muchas veces no se requiere que las puntadas de Ia colcha se vean. Stitch in the ditch (puntada en Ia ranura) significa que hace una puntada recta a 10 largo de Ia linea de pedazos cosidos. Enhebre con hilo invisible por arriba. Coloque hito de algodOn en Ia canilla.

Coloque el prensatelas Caminador (Walking). Los dientes de leva deberãn estar en arriba.

Seleccione Ia Puntada Recta #2, Largo de Puntada 3. Haga puntadas en Ia “ranura” creada por las costuras.

Acoichado de Canal:

El acoichado de canal son filas de puntadas con una separación pareja.

Coloque el Prensatelas Caminador (Walking). Los dientes de leva deberán estar elevados. Deslice Ia barra de Acolchado. Determine Ia distancia deseada entre las filas de puntadas y ajuste Ia distancia de Ia aguja en Ia barra.

Seleccione Ia puntada recta #2, Largo de Puntada 3.

Marque Ia primera fila con un marcador para tela. Cosa sobre Ia Ilnea marcada. Cosa las fi!as adicionales, guiando Ia barra de acolchado a lo (argo de Ia Ilnea de costura anterior.

I

I

I

I

I

I

•

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

•

I

I

I

I

I

I

I

$

I

I

I

•

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

•

I

I

I

I

I

•

*

I

I

*

I

I

I

I

I

I

I

•

I

I

I

I

I

Acoichado con Parches Locos:

El acolchado con parches locos se logra con piezas irregulares de tela y luego se cose sobre las costuras con puntadas decorativas. Corte las figuras, luego inserte el prensatelas Zigzag. Enhebre con hilo decorativo como el hilo para Bordar de RayOn Sulky 4Owt para Ia parte de arriba y con hilo para costura en Ia canilla. Coloque el estabilizador desechable debajo de Ia parte superior de Ia colcha y haga sus puntadas decorativas favoritas sobre las costuras.

Page 45 Page 47
Page 46
Image 46
White 1780 manual Porpieza, Acoichado libre, Coser en Ia Orilla Stitch in the Dicth, Acoichado de Canal
Page 45 Page 47

1780 specifications

White 1780 is a notable piece of agricultural machinery that has garnered recognition for its effectiveness and efficiency in the field of farming. Introduced in the late 18th century, this model emerged during a transformative period in agricultural practices, making it a significant milestone in the evolution of farming technology.

One of the main features of the White 1780 is its robust construction, designed to withstand the rigors of constant use in various field conditions. The frame is built from high-quality materials, ensuring durability and longevity, which is essential for farmers who rely on their equipment throughout the planting and harvest seasons. The model showcases a balance between strength and weight, allowing for easier maneuverability while still being sturdy enough to handle heavy loads.

In terms of technology, the White 1780 incorporates advanced engineering principles that were revolutionary for its time. It features an innovative transmission system that enhances its operational efficiency. This system allows for better power distribution from the engine to the wheels, resulting in improved traction and overall performance. Farmers benefit from this technology, as it enables them to work on a variety of terrains without the common challenges associated with less sophisticated machinery.

The White 1780 is also recognized for its user-friendly interface. The controls are intuitively designed, making it accessible for operators of varying skill levels. This focus on usability is a key characteristic that appeals to many farmers, as it allows them to implement the machine's full capabilities without extensive training.

Another noteworthy aspect of the White 1780 is its versatility. This model can be used for multiple farming applications, including plowing, cultivating, and harvesting. Such flexibility ensures that farmers can utilize the machine year-round, maximally benefiting from its investment.

In summary, the White 1780 stands out for its combination of durability, advanced technology, user-friendly design, and versatility. As an important agricultural machine, it reflects the innovative spirit of its era, paving the way for future advancements in farming technology. Its enduring presence in the agricultural sector is a testament to its foundational role in improving productivity and efficiency for farmers around the world.