White 1780 Presser foot pressure adjustment lever See, Speed control lever See, Plug socket

Models: 1780

1 57
Download 57 pages 14.85 Kb
Page 7
Image 7

English

1.

SUMMARY

Name of parts

 

 

 

 

1-1.

Thread guide

 

 

 

 

1 -2.

Bobbin winder guide

 

 

 

2.

Upper thread tension dial

(See page 24)

 

3.

Stitch

width adjustment dial

(See page 8)

 

4.

Stitch

length adjustment dial

(See page 8)

5.

Presser foot pressure adjustment lever (See page

 

10)

 

 

 

 

 

6.

Light bulb

 

 

 

 

7.

Thread cutter

 

 

 

 

8.

Free-arm sewing

 

 

 

 

 

Pull the extension table off

to the left and

ma

 

chine

 

a free-arm

model.

 

 

converts to

 

9.

Extension table

 

 

 

 

10.

Help window LCD

(See page 7)

 

11.

Stitch selection dial

 

 

 

 

 

 

 

12.

Needle threader (See page

17)

 

13.

Presser foot holder

 

 

 

14.

Needle clamp screw

 

 

 

15.

 

 

 

Needle thread guide

 

 

 

16.

 

 

 

Needle

 

 

 

 

 

17.

Presser foot

 

 

 

 

18.

Needle plate

 

 

 

 

19.

Feed dog

 

 

 

 

20.

Bobbin thread cutter

 

 

 

21.

Bobbin case

 

 

22.

Bobbin case cover

 

23.

Buttons and levers

 

23-1.

 

Speed control lever (See page

8)

23-2.

Reverse stitch lever (See page

8)

23-3.

Needle up and down button (See page

23-4.

Start and stop button (See page 8)

24.

Bobbin stop

 

 

25.

Bobbin winder shaft

 

26.

Handle

 

 

 

27.

Spool pin

 

 

 

28.

Spool cap

 

 

 

29.

Presser foot lift

(See page 8)

 

30.

Handwheel

 

 

31.

Power and light

switch

 

32.

Plug socket

 

 

33.

Plug

(Foot control)

 

34.

socket

 

Buttonhole

adjuster (See page 32)

35.

Feed dog

control (See page 10)

 

36.

Buttonhole lever

 

 

37.

Face cover

 

 

8)

Español

1.RESUMEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nombre de las piezas

 

 

 

 

 

 

 

1-1.

GuiahIlos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-2.

Gufa para el hilo de

Ia

canilla

 

 

 

 

2.

 

Selector de tension

del

hilo superior (véase

 

3.

 

página 24)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selector de anchura de

puntada (véase

página

8)

4.

 

Selector de longitud

de

puntada

(véase

pagina

8)

5.

 

Palanca de ajuste de

Ia presiOn

del prensatelas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

(véase página 10)

 

 

 

 

 

 

 

 

BombiHa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

Cuchilla para cortar

el hilo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

 

Costura con brazo libre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saque el tablero

de

extension por Ia izquierda

 

 

 

para convertir Ia

máquina en un mocielo

con

 

 

 

brazolibre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

 

Tablero de extensiOn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

 

Pantalla LCD de

ayuda

(véase Ia página

7)

 

11.

 

Selector de

punto

 

 

 

 

 

 

 

12.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enhebrador de aguja

(véase página 17)

 

 

 

13.

 

Soporte del

prensatelas

 

 

 

 

14.

 

Tornillo del

soporte de

Ia aguja

 

 

 

 

15.

 

GuiahIlos de Ia aguja

 

 

 

 

 

 

16.

 

Aguja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.

 

Prensatelas

 

 

 

 

 

 

 

 

18.

 

Placa de Ia

aguja

 

 

 

 

 

 

 

 

19.

 

Dientes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.

Cuchilla para cortar el

hilo de Ia canilla

 

 

 

 

 

 

 

21.

Alojamiento de

Ia canilia

 

 

 

 

 

22.

Tapa del alojamiento de Ia canilla

 

 

 

 

23-1.

Selector de velocidad (véase página

9)

 

 

 

23-2.

Palanca de

inversiOn de Ia puntada

 

 

 

 

23-3.

(véase

pagina 9)

 

 

 

 

 

 

BotOn

para subir y bajar Ia aguja (véase página

9)

23-4.

BotOn

de arranque y parada (véase pãgina

9)

 

24.

Sujetabobina

 

 

 

 

 

 

 

25.

Eje

para hacer canilla

 

 

 

 

 

 

26.

Asa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.

Eje

portabobina

 

 

 

 

 

 

 

28.

Tope de bobina

 

 

 

 

 

 

 

29.

 

 

 

 

 

 

 

Palanca del

prensatelas (véase pagina 9)

 

 

 

30.

Volante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Al girar

el volante, Ia aguja sube o baja.

 

 

 

31.

Gire siempre el volante

hacia Ud.

 

 

 

 

Interruptor de corriente

y de Ia

bombilla

 

 

 

32.

Entrada del

cable de alimentaciOn eléctrica

 

 

 

33.

Entrada del

cable

del mando de pedal

 

 

 

 

34.

 

 

 

 

Mando de ajuste de Ia puntäda

de los

ojales

 

 

 

 

(véase

página 32)

 

 

 

 

 

 

35.

Mando de ajuste

de los

dientes

(véase

página

10)

36.

Palanca para ojales

 

 

 

 

 

 

37.

Nominal cubrir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 7
Image 7
White 1780 Presser foot pressure adjustment lever See, Needle threader See Presser foot holder, Presser foot lift See