Consignes de sécurité importantes

ATTENTION

Avant d’installer et d’utiliser le convertisseur Prosine, lisez attentivement ces in- structions.

Précautions générales de sécurité :

1.Conservez bien ces instructions. Ce mode d’emploi

contient des informations importantes sur la sécurité et le fonctionnement du convertisseur Prosine.

2.Ne pas exposer le convertisseur Prosine à la pluie, la neige, la vapeur, l’eau de la cale ou la poussière. Pour réduire le risque d’incendie, ne pas

couvrir ou obstruer les bouches de ventilation. Ne pas installer le convertisseur Prosine dans un lieu confiné. Cela provoquerait une surchauffe.

3.Ne pas utiliser d’accessoires non recommandés ou non vendus par Xantrex. Cela pourrait provoquer un incendie, un choc électrique ou blesser quelqu’un.

4.Le convertisseur Prosine a été étudié pour être connecté en permanence à votre système électrique continu (et pour les versions bornier à vis, en permanence à votre système électrique alternatif). Pour assurer une bonne réalisation du câblage, il doit être effectué par un technicien agréé ou un électricien.

5.Pour éviter les risques de chocs électriques, vérifiez que le câblage électrique existant est en bon état et que la taille des câbles n’est pas sous-dimensionnée. Ne pas faire fonctionner le convertisseur avec un câblage endommagé ou de taille inférieure à celle recommandée.

6.Ne pas faire fonctionner le convertisseur s’il a reçu un coup, s’il est tombé ou endommagé. Si le convertisseur a été endommagé, reportez vous au Chapitre 7: Service Après Vente de ce manuel.

7.Ne pas démonter le convertisseur. Pour obtenir des informations sur le SAV du convertisseur, reportez- vous au Chapitre 7: Service Après Vente de ce manuel. Essayer de réparer le produit vous-même pourrait provoquer une électrocution, un incendie et la perte de la garantie.

8.Pour réduire le risque d’électrocution, déconnectez la source de courant continu CC (et alternatif AC pour les versions bornier à vis) du convertisseur avant de tenter de réparer, nettoyer ou travailler sur les appareils connectés au convertisseur. L’éteindre uniquement ne réduira pas le risque.

9.Mise à la terre : le convertisseur Prosine doit être muni d’un câble conducteur relié à la masse du véhicule. La mise à la terre et tout le câblage doivent être en conformité.

10.Pour la marine, des règles spéciales d’installation peuvent être applicables. Par exemple, aux Etats- Unis, l’installation doit être conforme aux stipulations des réglementations des gardes-côtes américains (33CFR183, parag. 1).

Précautions contre les explosions de gaz

1.Cet appareil contient des composants pouvant provoquer des étincelles et des arcs électriques. Pour éviter tout risque d’incendie ou d’explosion, ne pas l’installer dans un compartiment contenant des batteries, du matériel inflammable ou un local nécessitant une protection contre le feu. Y compris les endroits où l’on trouve des moteurs à essence, des réservoirs de carburant…

2.Travailler à proximité d’une batterie plomb-acide est dangereux. Les batteries génèrent des gaz explosifs pendant leur utilisation.

3.Pour réduire le risque d’explosion des batteries, suivez les instructions ci-dessous, ainsi que celles données par le fabricant des batteries.

Précautions à prendre avec des batteries

1.Assurez-vous que quelqu’un se trouve à proximité pour vous venir en aide lorsque vous travaillez près d’une batterie plomb-acide.

2.Ayez à proximité de l’eau et du savon en cas de contact de l’acide de la batterie avec la peau, les vêtements ou les yeux.

3.Portez des lunettes et des vêtements de protection. Evitez de vous toucher les yeux pendant que vous travaillez près des batteries.

4.Nettoyez les sorties de la batterie avant de la connecter. Portez des lunettes de protection pour empêcher l’acide d’entrer en contact avec vos yeux.

5.Si vos yeux ou vos vêtements ont été en contact avec l’acide de la batterie, lavez-les immédiatement avec du savon et de l’eau. Si de l’acide entre dans l’œil, aspergez d’eau froide pendant au moins 20 minutes et consultez un médecin.

6.Ne jamais fumer ou provoquer une étincelle ou une flamme à proximité d’une batterie ou d’un moteur.

7.Ne pas faire tomber d’outils métalliques sur la batterie. Cela provoquerait une étincelle ou un court-circuit de la batterie qui pourait provoquer une explosion.

8.Enlevez tout objet métallique tel que bague, bracelet, collier et montre lorsque vous travaillez avec une batterie. Un court-circuit peut souder ou faire fondre tout objet en métal, causant une brûlure sérieuse.

Manuel d’instruction du convertisseur Prosine

Français 1

Page 27
Image 27
Xantrex Technology 1000i, 1800i owner manual Consignes de sécurité importantes, Précautions générales de sécurité

1800i, 1000, 1800, 1000i specifications

Xantrex Technology offers a range of power inverters that cater to both recreational and professional needs, with the Xantrex 1800 and 1000 models being among the most popular in their lineup. These inverters are specially designed to convert DC power from batteries into clean, pure sine wave AC power, making them suitable for running sensitive electronic devices and appliances.

The Xantrex 1800 is a robust inverter that delivers 1800 watts of continuous power and 3600 watts of peak power. This makes it ideal for powering essential appliances like refrigerators, microwaves, and power tools. Its compact design allows for easier installation in various settings such as RVs, boats, and off-grid homes.

On the other hand, the Xantrex 1000 inverter is designed for lower power requirements, offering 1000 watts of continuous power and 2000 watts of peak power. It is perfect for powering small appliances, electronics, and gadgets, making it a great choice for weekend campers and those who require less energy capacity.

Both models feature advanced technologies, including low idle power draw, which ensures that energy is conserved when the inverter is not actively powering devices. They also include overload protection, ensuring the inverter shuts down automatically if the power exceeds its limits, thus preventing damage to the unit or connected devices.

Another hallmark of Xantrex inverters is their user-friendly interface. The LED indicator lights provide clear status updates on the power output and inverter operation, making it easy for users to monitor performance at a glance. Additionally, both models feature various safety protocols, including short circuit and over-temperature protection, to enhance operational safety.

Installation is straightforward, thanks to the provided mounting options and wiring accessories. The units are designed to withstand harsh environments, with durable casings that enhance longevity and resilience.

In summary, the Xantrex 1800 and 1000 models offer reliable power solutions for a variety of applications. Their combination of high-quality sine wave output, advanced safety features, and user-friendly operation makes them a top choice for anyone seeking dependable off-grid power. With Xantrex, users can trust that they are investing in products engineered for performance and durability in an ever-increasing range of power needs.