Xantrex Technology 1000i, 1800i owner manual Instrucciones Importantes de Seguridad

Instrucciones Importantes de Seguridad

ADVERTENCIA

Antes de la instalación y funcionamiento de su Inversor Prosine, asegúrese de leer y guardar estas instrucciones de seguridad.

Precauciones Generales de Seguridad

1.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este Manual del Usuario contiene información importante sobre la seguridad y el funcionamiento de su Inversor Prosine.

2.No exponga su Inversor Prosine a la lluvia, nieve, rociado, salpicaduras o polvo. Para reducir el riesgo de incendio, no cubra ni obstruya las aberturas de ventilación. No instale su Inversor Prosine en un compartimiento sin espacio alrededor ya que puede recalentarse.

3.No use accesorios que Xantrex no recomiende o venda. Esto puede ocasionar incendio, descarga eléctrica o daño personal.

4.El Inversor Prosine está diseñado para estar permanentemente conectado a su sistema de corriente continua (“CC”) (las versiones de cableado permanente, deben de estar siempre conectadas al sistema eléctrico de corriente alterna - “CA”). Para asegurar el cumplimiento con las regulaciones sobre cableado, todos los cables deben de ser instalados por un electricista o técnico calificado.

5.Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, asegúrese que el cableado existente se encuentre en buena condición y que el tamaño de los cables sea el adecuado. No use el Inversor Prosine si el cable está defectuoso o no cumple con los estándares.

6.No utilice su Inversor Prosine si este ha recibido un golpe fuerte, una caída, o haya sido dañado. Si el Inversor Prosine tiene algún defecto, por favor lea la sección 7 de este manual: Servicio de Garantía.

7.No desarme el Inversor Prosine, vea la sección referente al Servicio en este manual para las instrucciones de como obtener servicio para su Inversor Prosine. Si Ud. mismo intenta darle servicio a la unidad, puede causar una descarga eléctrica o un incendio.

8.Para reducir el riesgo de un descarga eléctrica, desconecte la salida de CC (y la salida de CA en las versiones de cableado permanente cuando así se requiera) del Inversor Prosine antes de intentar cualquier mantenimiento, limpieza o trabajo en la unidad o en los circuitos conectados al Inversor Prosine. El apagar los controles no reducirá el riesgo.

9.Conexión a Tierra: El Inversor Prosine debe de tener un conector de tierra conectado a la terminal de entrada CA. Tanto la conexión a tierra como el resto del cableado deben de cumplir con los códigos y ordenanzas locales.

10.En embarcaciones marinas, puede que se necesiten códigos especiales de instalación. Por ejemplo, en los Estados Unidos la instalación debe de cumplir con las Regulaciones Eléctricas de los Guarda Costas de los Estados Unidos (33CFR183, Sub-part 1).

Precauciones para Explosiones de Gas

1.Este equipo contiene componentes que pueden producir arcos o llamas. Para prevenir un incendio o explosión, no lo instale en un compartimiento junto a baterías o materiales inflamables o donde se requira equipo con protección contra ignición. Esto incluye cualquier lugar donde haya maquinaria que opera a gasolina, tanques de combustible o accesorios de conexión u otras conexiones entre los componentes del sistema de combustible.

2.Es peligroso trabajar cerca de baterías de ácido- plomo. Las baterías generan gases explosivos durante su funcionamiento normal.

3.Para reducir el peligro de una explosión de baterías, siga estas instrucciones y las que haya publicado el fabricante de las baterías y el fabricante del equipo donde la batería esté instalada.

Precauciones cuando trabaje con Baterías

1.Alguien debe de estar cerca de usted para ayudarlo, en caso sea necesario, cuando esté trabajando cerca a baterías de ácido-plomo.

2.Tenga mucha agua fresca y jabón cerca de usted en caso la batería de ácido toque su piel, ropa u ojos.

3.Use protección total de ojos y ropa protectora. Evite tocarse los ojos cuando trabaje cerca de baterías.

4.Lave las terminales de la batería antes de hacer las conexiones. Protéjase los ojos para que la corrosión no entre en contacto con ellos.

5.Si el ácido de la batería toca su piel o su ropa, lávese inmediatamente con agua y jabón. Si el ácido entra en su ojos, inmediatamente deje correr agua fría sobre sus ojos por un mínimo de 20 minutos y reciba atención médica lo antes posible.

6.NUNCA fume o deje que una llama o chispa estén cerca de una batería o motor.

7.No deje caer una herramienta de metal en la batería. La chispa resultante o el corto circuito en la batería u otra parte eléctrica puede causar una explosión.

8.Quítese cualquier artículo de metal como anillos, pulseras, collares o relojes cuando trabaje con una batería de ácido-plomo. La batería de ácido-plomo produce un corto circuito de una corriente tan alta que puede soldar un anillo u otro metal parecido causando una quemadura grave.

Manuel del Usuario del Inversor Prosine Español 1