RÉFÉRENCES

GUIDE DE DÉPANNAGE

Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous.

Les phénomènes suivants ne sont le signe d’aucune défectuosité de l’appareil:

Bruits réguliers entendus pendant la rotation du disque.

Perturbation de l’image pendant une recherche de scènes.

Réinitialisation

 

 

 

 

Page

Rétablissement du fonctionnement de

Maintenir la touche [STANDBY/ON] de l’appareil principal enfoncée pendant 3 secondes.

l’appareil dans le cas où il demeurerait

 

(Les réglages ne sont pas affectés.)

 

 

 

figé à la suite du déclenchement de l’un

 

 

 

 

 

de ses dispositifs de sécurité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour rétablir tous les paramétrages par

Sélectionner « Oui » sous « Réinitialisation » dans le menu Configuration.

18

défaut sauf quelques-uns

 

Cela a pour effet de rétablir tous les paramétrages du menu Configuration et du menu à

 

 

 

l’écran, à l’exception de « Langue de l’affichage », « Restrictions DVD-Vidéo » et

 

 

 

« Restrictions BD-Vidéo » à leurs valeurs par défaut.

 

 

 

 

 

 

 

 

Rétablissement des réglages par défaut

Effectuer la réinitialisation comme suit:

 

 

(Aucun réglage)

 

1 Appuyer sur la touche [STANDBY/ON] de l’appareil principal pour le mettre hors marche.

 

 

 

2 Maintenir enfoncées simultanément les touches [

], [ OPEN/CLOSE] et [ ]

 

 

 

de l’appareil principal pendant plus de 5 secondes jusqu’à ce que le message « HELLO »

 

 

 

s’affiche sur l’appareil.

 

 

 

 

 

3 L’appareil est alors automatiquement mis en marche puis hors marche.

 

 

 

 

 

 

 

Alimentation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’appareil est hors tension.

Insérez correctement le cordon d’alimentation dans une prise de courant appropriée.

4

 

 

 

 

L’appareil passe en mode veille.

Il s’agit d’une fonction d’économie d’énergie. Son réglage peut être modifié sous « Arrêt par

18

 

 

minuterie » dans le menu Configuration.

 

 

 

 

L’un des dispositifs de protection s’est déclenché. Appuyer sur la touche [STANDBY/ON]

 

 

de l’appareil principal pour remettre le lecteur en marche.

 

 

 

 

 

 

 

 

Opération

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La télécommande ne fonctionne pas

Les piles sont à plat. Les remplacer.

 

 

1

adéquatement.

La télécommande n’est pas orientée directement vers le capteur de signal du lecteur.

1

 

• Un panneau de verre teinté peut bloquer la transmission du signal de la télécommande.

 

 

Éviter d’exposer le capteur de signal à la lumière directe du soleil ou dans des endroits qui

 

 

pourraient être exposés au soleil.

 

 

 

 

 

 

 

L’appareil est en marche mais ne répond

Vérifier que le lecteur approprié a été sélectionné.

 

9

à aucune commande.

Certaines opérations peuvent être interdites par le producteur du disque.

 

L’appareil est trop chaud (L’indication « U59 » s’affiche). Attendre que l’indication ne soit plus affichée.

26

 

L’un des dispositifs de protection s’est peut-être déclenché.

 

 

 

Réinitialiser le lecteur comme suit:

 

 

 

 

 

1 Appuyez sur la touche [STANDBY/ON ] de l’appareil principal pour le placer en mode de veille.

 

 

 

Si l’appareil ne passe pas en mode de veille, maintenez enfoncée la touche [STANDBY/ON ] de

 

 

 

l’appareil principal pendant environ 3 secondes. L’appareil sera alors forcé de passer en mode de

 

 

 

veille. Vous pouvez aussi déconnecter le cordon d’alimentation pendant une minute, puis le

 

 

 

reconnecter.

 

 

 

 

 

2 Appuyer sur la touche [STANDBY/ON ] de l’appareil principal pour mettre l’appareil en

 

 

 

marche. Si le problème persiste, communiquer avec le détaillant.

 

 

De la condensation s’est formée: attendre 1 à 2 heures pour qu’elle s’évapore.

 

 

 

 

 

La lecture ne s’amorce pas même après avoir

Placer le disque correctement, étiquette sur le dessus.

 

9

appuyé sur [ ] (PLAY). La lecture s’amorce

Le disque est sale.

 

 

26

mais est immédiatement arrêtée.

Le disque est vierge ou non compatible avec le lecteur.

 

2, 3

 

 

 

 

Il n’est pas possible d’éjecter le disque.

L’appareil pourrait être défectueux. Après avoir mis l’appareil hors marche, enfoncer

 

 

simultanément les touches [ ] et [

] sur l’appareil principal pendant environ

 

 

 

5 secondes. Retirer le disque et communiquer avec le détaillant.

 

 

 

 

 

Le lancement de la lecture est lent.

Le lancement de la lecture peut prendre un certain temps dans les conditions suivantes.

Lorsque l’appareil est mis en marche,

 

– Immédiatement après une coupure de courant ou la connexion du cordon d’alimentation.

 

l’image et le son ne sont reproduits

 

– Lorsque l’appareil est connecté au moyen d’un câble HDMI.

 

qu’après un certain laps de temps.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le paramètre « Sortie 24p BD-Vidéo » ne

Il n’est possible de sélectionner « Oui » que si l’appareil est connecté à la prise HDMI d’un téléviseur

20

peut être réglé sur « Oui ».

 

pouvant prendre un signal vidéo 24p en charge. Dans certains cas où l’appareil est connecté à un

 

 

 

téléviseur via un amplificateur/récepteur par les prises HDMI, il pourrait également ne pas être

 

 

 

possible de sélectionner « Oui ». Dans une telle éventualité, connecter l’appareil à un téléviseur via la

 

 

 

prise HDMI et à un amplificateur/récepteur par n’importe quelle prise autre que HDMI.

 

 

 

 

 

 

 

Affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La luminosité de l’affichage est faible.

Changer le réglage sous « Affichage fluorescent » dans le menu Configuration.

20

 

 

 

Le temps écoulé affiché est inférieur au

Le temps écoulé affiché est converti à partir du nombre d’images sur la base d’une cadence de

temps de lecture.

29,97 images/seconde (égale à 0,999 seconde). Il y aura donc une petite différence entre la

 

 

durée affichée et le temps écoulé réel (par exemple, une heure réelle pourra se traduire par une

 

 

durée affichée de 59 minutes et 56 secondes).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23 Fr

Français