English

 

中 文

 

 

4. Safety precautions

4. 正确使用须知

 

 

 

 

 

the manufacturer.

 

 

WARNING

Make sure the chain and sprocket are correctly adjusted before operating the pruner (see page 14, 15 for adjustment procedures). Never attempt chain adjustment with the engine running!

Always make sure the cutting attachment is properly installed and firmly tightened before operation.

Never use a cracked or warped guide bar: replace it with a serviceable one and make sure it fits properly.

If a saw blade should bind fast in a cut, shut off the engine immediately. Push the branch or tree to ease the bind and free the blade.

Do not operate the pole pruner with the muffler removed.

When cutting a limb that is under tension, be alert for springback so that you will not be struck by the moving limb.

Always stop the engine immediately and check for damage if you strike a foreign object or if the machine becomes tangled. Do not operate with broken or damaged equipment.

警 告

・在操作修枝剪之前请确保链条和链齿 已正确调整(有关调整步骤请参见第 1415页)。切勿在引擎运行时进行 链条调整!

・在操作之前请务必确保切割装置已正

确安装并紧固。

・请勿使用有裂缝或弯曲的导向条。若 出现这种情况,请更换为可用的导向 条并确保安装到位。

・如果在切割中锯片被卡住,则应立即 关闭引擎。取下卡住锯片的树枝或树 木以释放锯片。

・请勿在消音器被拆除的情况下操作长 柄修枝剪。

・当切割处于张力之下的枝干时,请小

心避免被反弹的枝干打到。

・如果碰到异物或机器被异物缠绕,请 务必立即停止引擎并检查是否有损坏。 请勿使用破损或损坏的装置继续操作。

重 要

・未经授权,请勿对导向条进行的改动

或替换。

・不得使引擎在无负荷的情况下高速运 行。否则可能会损坏引擎。

・请尽可能地保持修枝剪清洁。避免将 其应用于有散乱的植被或泥泞等物的 场所。

IMPORTANT

Do not make unauthorized modifications or substitutions to the guide bar or chain.

Never allow the engine to run at high RPM without a load. Doing so could damage the engine.

Keep the pruner as clean as possible. Keep it free of loose vegetation, mud, etc.

12

Page 12
Image 12
Zenoah PSJ2300 owner manual Manufacturer

PSJ2300 specifications

The Zenoah PSJ2300 is a high-performance handheld blower designed for professionals and landscaping enthusiasts who demand reliability and efficiency in their tools. Engineered with advanced technologies, the PSJ2300 stands out in the crowded market of outdoor power equipment, making it a go-to choice for various applications such as clearing debris, leaves, and grass clippings.

One of the main features of the Zenoah PSJ2300 is its powerful 23cc two-stroke engine, which delivers impressive blowing performance while maintaining a relatively lightweight design. This engine strikes a perfect balance between power and fuel efficiency, allowing users to operate the blower for extended periods without frequent refueling. The innovative design also ensures that the engine operates smoothly, reducing vibrations and improving overall user comfort during operation.

The blower's air volume output is a notable characteristic that enhances its performance. The PSJ2300 can achieve an air volume of 700 cubic feet per minute (CFM) at a maximum airspeed of 140 miles per hour (MPH), making it highly effective for tackling even the most stubborn debris. Whether you are dealing with wet leaves or compacted grass, the Zenoah PSJ2300 delivers consistent results.

Another key feature of the PSJ2300 is its ergonomic design. The blower is equipped with an adjustable handle that provides users with the flexibility to find their most comfortable grip. This design consideration reduces operator fatigue, allowing for prolonged use without discomfort. Additionally, the lightweight construction ensures that even extended usage can be completed without straining the user.

The Zenoah PSJ2300 also incorporates advanced anti-vibration technology, further enhancing user experience. The innovative damping system minimizes fatigue during long periods of use, allowing for precise control while reducing stress on the hands and arms. This feature is particularly appreciated by professional landscapers who often rely on this equipment for hours on end.

Maintenance is made simple with the PSJ2300, as it is designed for easy access to essential components. This ease of maintenance contributes to the longevity and reliability of the blower, ensuring that it remains a valuable tool in any landscaping arsenal.

In summary, the Zenoah PSJ2300 is a powerful and efficient handheld blower, featuring a robust two-stroke engine, impressive air volume output, ergonomic design, and user-friendly maintenance. With its blend of performance, comfort, and durability, it proves to be a reliable choice for both professional and residential use, making outdoor cleanup tasks easier and more efficient.