| English |
| 中 文 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| SAFETY FIRST |
| 安全第一 | |
| Instructions contained in warnings |
|
|
| |
| within this manual marked with a | 本说明书上记载的注意事项以及机器上 | |||
| symbol concern critical points | 贴着的带有 的警告标签，是表示有 | |||
| which must be taken into | 发生人身事故危险的重要项目，务请认 | |||
| consideration to prevent possible | 真阅读并严格遵守。 | |||
| serious bodily injury, and for this |
|
|
| |
| reason you are requested to read |
|
|
| |
| all such instructions carefully and |
|
|
| |
| follow them without fail. |
|
|
| |
■WARNINGS IN THE MANUAL
WARNING
This mark indicates instructions which must be followed in order to prevent accidents which could lead to serious bodily injury or death.
IMPORTANT
This mark indicates instructions which must be followed, or it leads to mechanical failure, breakdown, or damage.
■关于警告标志
警 告
表示如不遵守注意事项，便可能导致重 伤或死亡。
重 要
表示如不遵守注意事项，有可能致使机 器损伤或发生故障。
补 充
表示其他使用上必要的补充说明。
NOTE
This mark indicates hints or directions useful in the use of the product.
Contents |
| 目 | 录 |
| |
|
|
|
|
|
|
1. | Parts location | 3 | 1. | 各部分的名称 | 3 |
2. | Explanation of pictorials | 4 | 2. | 警告标签及用法 | 4 |
3. | Symbols on the machine | 4 | 3. | 操作装置符号 | 4 |
4. | Safety precautions | 5 | 4. | 正确使用须知 | 5 |
5. | Set up | 13 | 5. | 组装 | 13 |
6. | Fuel and chain oil | 16 | 6. | 燃料 | 16 |
7. | Operation | 17 | 7. | 操作方法 | 17 |
8. | Maintenance | 21 | 8. | 检修 | 21 |
9. | Troubleshooting guide | 27 | 9. | 故障排除指南 | 27 |
10. | Specifications | 28 | 10. | 产品主要数据 | 28 |
2
