Zenoah PSJ2300 ATTACHING THE PRUNING MECHANISM SE6, Main pipe, Gear case, Screw hole, Bolt, 5 安装

Models: PSJ2300

1 28
Download 28 pages 3.01 Kb
Page 14
Image 14
■ATTACHING THE PRUNING MECHANISM (SE6)

 

English

 

中 文

 

 

5. Set up

5 安装

 

 

 

 

 

SE6

(1)

 

(2)

(3)

 

(4)

 

 

(5)

ATTACHING THE PRUNING MECHANISM (SE6)

1.Remove the cap on the end of the main pipe.

2.Remove the screw screwed into the end of the gear case.

3.Insert the end of the gear case into the main pipe.

4.Line up the hole on the end of the gear case into which the screw is to be inserted with the hole on the main pipe, and screw the screw firmly in.

5.Using a wrench, screw in the bolt provided to fix the mechanism into place.

安装修枝机构(SE6

1.拆下主管末端的盖子。

2.拆下拧在齿轮箱末端的螺钉。

3.将齿轮箱的末端插入主管中。

4.将齿轮箱上的螺丝孔与主管上的螺 丝孔对齐,插入螺钉然后拧紧。

5.使用扳手拧紧随附的螺栓以将修枝 机构固定到位。

1)主管 (2)齿轮箱 (3)螺丝孔 (4)紧固螺栓 (5)螺栓

(1)

Main pipe

(2) Gear case

(3)

Screw hole

(4)Fastening bolt

(5)

Bolt

 

SE7

A standard package contains the items as shown below. (SE7)

(1)

Guide bar

(2)

Saw chain

(3)

Gear case

(4)

Sprocket

(5) Chain tension adjust screw (6) Nut

(7) Chain tensioner nut (8) Chain cover

Install the guide bar and the saw chain on the gear case as follows.

标准零件包中包含以下所示零件。 (SE7

1)导板 (2)锯链 (3)齿轮箱 (4)链齿

5)链条张力调节螺钉 (6)螺母

7)链条张紧螺母 (8)链条盖

如下所示将导板和锯链安装到齿轮箱。

SE8

Main pipe(2) Gear case WARNING

The saw chain has very sharp edges. Use protective gloves for safety.

1.Loosen a nut and remove the chain cover.

2.Mount the guide bar then fit the saw chain around the bar and sprocket.(SE8)

Screw holeBolt WARNING

Pay attention to the correct direction of the saw chain

Sprocket(5) Chain tension adjust screw (6) Nut 警 告

锯链的边缘非常锋利。请佩戴防护手套 以策安全。

1.拧松螺母并拆下链条盖。

2.安装导板,然后将绕着导板和链齿 安装锯链。(SE8

(7) Chain tensioner nut (8) Chain coverThe saw chain has very sharp edges. Use protective gloves for safety. 警 告

请注意锯链的正确方向

14

Page 14
Image 14
Zenoah PSJ2300 ATTACHING THE PRUNING MECHANISM SE6, Main pipe, Gear case, Screw hole, Bolt, Sprocket, Set up, 5 安装