Husqvarna CS 2512 manual An Hydraulikaggregat anschließen, Seil einlegen

Page 30

Ausrüstung montieren/installieren

Bedienungsanleitung CS 2512

An Hydraulikaggregat anschließen

Nachdem die Säge ordnungsgemäß platziert wurde, ist die Verbindung mit einem Hydraulikaggregat herzustellen. DIMAS CS 2512 ist für die gemeinsame Verwendung mit DIMAS PP 455 oder DIMAS RC 455 vorgesehen.

1.Kontrollieren Sie, ob das Hydraulikaggregat an die Stromversorgung angeschlossen ist.

2.Verbinden Sie das Kühlwasser mit dem Motor am Hydraulikaggregat.

3.Stellen Sie sicher, dass auf der Fernsteuerung die Mel- dung zum Anschließen des Schlauchpakets erscheint. Ist dies nicht der Fall, befolgen Sie die Vorgaben in der Bedienungsanleitung für PP 455E oder RC 455.

4.Montieren Sie die beiden dickeren Hydraulikschläuche zuerst am Aggregat und anschließend an den Anschlüssen des Sägemotors. Verriegeln Sie die Kupplungen, indem Sie die Hülse an der Kupplung drehen, sodass sich die Nut von der Kugel entfernt.

5.Montieren Sie den Druckreduzierblock am Hydraulik- aggregat gemäß den Anweisungen auf dem Block.

6.Verbinden Sie zwei der dünneren Hydraulikschläuche mit dem Druckreduzierblock. Der Schlauch im Schlauchpaket, der mit einer roten Kennzeichnung am Anschluss versehen ist, muss mit dem Schlauch am Druckreduzierblock verbunden werden, der ebenfalls über eine Kennzeichnung verfügt.

Verriegeln Sie die Kupplungen, indem Sie die Hülse an der Kupplung drehen, sodass sich die Nut von der Kugel entfernt.

7.Montieren Sie die beiden mit dem Druckreduzierblock verbundenen Schläuche an den Schläuchen, die zum Versorgungszylindern an der Säge führen. Der Schlauch im Schlauchpaket, der mit einer roten Kennzeichnung am Anschluss versehen ist, muss mit dem Schlauch an der Säge verbunden werden, der ebenfalls über eine Kennzeichnung verfügt.

8.Verbinden Sie den Wasserschlauch mit dem Wassereingang an der Säge.

Wenn sich die Kupplungen bei der Montage nur schwer verbinden lassen, sind sie vor einer erneuten Montage komplett zu lösen.

Achten Sie darauf, dass die Kupplungen an nicht verwendeten Schläuchen nicht auf dem Boden liegen. Halten Sie die Kupplungen stets so sauber wie möglich. Eine saubere Kupplung besitzt eine längere Lebensdauer.

Seil einlegen

Um die Seilmontage zu vereinfachen, lässt sich die Schutzvorrichtung einfach abnehmen. Legen Sie anschließend das Seil wie folgt ein:

1.Stellen Sie sicher, dass sich das Magazin in der minimalen Stellung befindet.

2.Legen Sie das Seil um das Arbeitsobjekt, evtl. durch vorgebohrte Löcher und zurück zur Säge.

3.Führen Sie das Seil durch die Öffnung an der Lenkrolle und um die erforderliche Anzahl von Radpaaren im Magazin.

4.Justieren Sie die Antriebsradeinheit entsprechend der verwendeten Radpaaranzahl im Magazin:

Lösen Sie den Arm, indem Sie den Knauf gegen den Uhrzeigersinn drehen. Drehen Sie danach die Antriebsradeinheit so, dass der Arm parallel zu den Markierungen auf der Säge ausgerichtet ist. Arretieren Sie nun die Antriebsradeinheit, indem Sie den Knauf im Uhrzeigersinn drehen.

Zum Beginn eines Schneidvorgangs wird meist nur ein Radpaar verwendet.

￿￿￿￿￿￿￿￿

28 - Deutsch

Image 30
Contents Gebruiksaanwijzing p Operator´s manual pBedienungsanweisung p Istruzioni per l’uso pPage Contents EnglishContents Protective equipment Key to symbolsManual RemarkSafety Instructions Introduction What is what Accessories Technical data Recommended wiresOperators Manual CS Assembling/Installing equipment Threading the wire Connection to the hydraulic unitPlacement of the cooling water Operators Manual CS Assembling/Installing equipment Operation SawingFinishing sawing Cleaning MaintenanceLubrication Operation Operators Manual CS EU declaration of conformity EU declaration of conformity Operators Manual CS Deutsch InhaltBedienungsanleitung CS Symbolerklärung Sicherheitsvorschriften WarnungEinleitung Komponentenerklärung Zubehör Technische Daten Empfohlene SeileAusrüstung montieren/ installieren An Hydraulikaggregat anschließen Seil einlegenKühlwasserpositionierung Bedienung SägenSchneidvorgang beenden Reinigung WartungSchmierung Bedienung Bedienungsanleitung CS Konformitätserklärung Konformitätserklärung Bedienungsanleitung CS Italiano IndiceIndice Avvertenza ManualeDispositivi di protezione individuale AttenzioneDisposizioni di sicurezza AvvertenzaIntroduzione Identificazione delle parti Accessori Dati tecnici Fili raccomandatiMontaggio/installazione Dell’attrezzatura Collegamento al gruppo idraulico Inserimento del filoPosizione del getto dell’acqua di raffreddamento Funzionamento TaglioConclusione del taglio Pulizia ManutenzioneLubrificazione Funzionamento Istruzioni per l’uso CS Dichiarazione di conformità CE Dichiarazione di conformità CE Istruzioni per l’uso CS Nederlands InhoudsopgaveInhoudsopgave Verklaring van de symbolen Veiligheidsinstructies WaarschuwingInleiding Wat is wat Accessoires Technische gegevens Aanbevolen kabelsMontage/installatie van apparatuur Aansluiting op hydraulisch aggregaat De kabel instekenPlaats van koelwater LET OPGebruik ZagenZagen beëindigen Schoonmaken OnderhoudSmeren Gebruik Gebruiksaanwijzing CS EU-verklaring EU-verklaring Gebruiksaanwijzing CS Page 115 04 2006-12-14