Husqvarna CS 2512 manual Safety Instructions

Page 6

Safety Instructions

Operator's Manual CS 2512

Safety Instructions

During the design and production of Husqvarna products, great importance is placed on safety, as well as effective- ness and ease of use. To ensure that the machine remains safe you must pay attention to the following points:

WARNING!

This machine is only intended for use together with a Husqvarna PP 455E or a unit connected to Husqvarna RC 455. All other use is forbidden.

CAUTION

Under no circumstances may the machine be started without observing the safety instructions. Should the user fail to comply with these, Husqvarna Construction Products Sweden AB or its representatives are free from all liability both directly and indirectly. Read through these operating instructions and make sure that you understand the contents before starting to use the machine. Should you, after reading these safety instructions, still feel uncertain about the safety risks involved you must not use the machine Please contact your dealer for more information.

Check that all couplings, connections and hydraulic hoses are in full working order.

Make sure that all hoses are connected to the machine correctly before you start the machine.

Make sure that there are no persons or animals in the working area.

Check that the guard is not broken and that it is fitted correctly.

Never cut without using the guard.

Never disconnect the hydraulic hoses without first shutting off the hydraulic unit and ensuring the motor has stopped completely.

Check the machine, couplings and hydraulic hoses daily for leakage. A rupture or leak can cause a ”hydraulic fluid injection” in the body or result in other serious physical injury.

Do not exceed the specified hydraulic fluid flow or pressure for the tool being used. Too high pressure can result in rupturing.

Do not misuse hoses.

Do not use hoses that are distorted, worn, or damaged.

Check that the hoses are connected correctly to the machine and that the hydraulic couplings lock as intended before pressurising the hydraulic system. The couplings are locked by turning the outer sleeve on the female coupling so that the slot moves away from the ball.

Keep the hydraulic hoses and couplings free from dirt.

Always switch off the power to the hydraulic unit before moving equipment.

Always saw in a manner that permits easy access to the emergency stop.

Never leave the machine unsupervised with the motor running.

Clearly mark out all cuts to be made before you start sawing, plan these so they can be carried out without danger to persons or the machine.

Check with building drawings whether electrical cables, water pipes, gas pipes or sewage pipes have been routed within the working area.

Always check and mark out where gas pipes are routed. Cutting close to gas pipes always entails danger. Make sure that sparks are not caused when cutting in view of the risk of explosion. Remain concentrated and focused on the task. Carelessness can result in serious personal injury or death.

Check that electrical cables within the working area are not live.

Hoses that are marked and approved as electrically non conductive must be used when using hydraulic tools on or in the vicinity of electrical cables. The use of other types of hoses can result in serious physical injury or even death.

Observe care when lifting. You are handling heavy parts, which implies the risk of pinch injuries or other injuries.

Personal protective equipment and protective clothing as set out in the Operator's manual must always be worn. Never wear loose fitting clothes that can catch in moving parts.

Only use wire recommended by the manufacturer.

Never cut without using the cooling water. A poorly cooled wire can result in the segments overheating, which results in greater wear. In the worst case scenario, segments can come loose from the wire and injure persons close to the saw.

6 - English

Image 6
Contents Gebruiksaanwijzing p Operator´s manual pBedienungsanweisung p Istruzioni per l’uso pPage Contents EnglishContents Protective equipment Key to symbolsManual RemarkSafety Instructions Introduction What is what Accessories Technical data Recommended wiresOperators Manual CS Assembling/Installing equipment Threading the wire Connection to the hydraulic unitPlacement of the cooling water Operators Manual CS Assembling/Installing equipment Operation SawingFinishing sawing Cleaning MaintenanceLubrication Operation Operators Manual CS EU declaration of conformity EU declaration of conformity Operators Manual CS Deutsch InhaltBedienungsanleitung CS Symbolerklärung Sicherheitsvorschriften WarnungEinleitung Komponentenerklärung Zubehör Technische Daten Empfohlene SeileAusrüstung montieren/ installieren An Hydraulikaggregat anschließen Seil einlegenKühlwasserpositionierung Bedienung SägenSchneidvorgang beenden Reinigung WartungSchmierung Bedienung Bedienungsanleitung CS Konformitätserklärung Konformitätserklärung Bedienungsanleitung CS Italiano IndiceIndice Avvertenza ManualeDispositivi di protezione individuale AttenzioneDisposizioni di sicurezza AvvertenzaIntroduzione Identificazione delle parti Accessori Dati tecnici Fili raccomandatiMontaggio/installazione Dell’attrezzatura Collegamento al gruppo idraulico Inserimento del filoPosizione del getto dell’acqua di raffreddamento Funzionamento TaglioConclusione del taglio Pulizia ManutenzioneLubrificazione Funzionamento Istruzioni per l’uso CS Dichiarazione di conformità CE Dichiarazione di conformità CE Istruzioni per l’uso CS Nederlands InhoudsopgaveInhoudsopgave Verklaring van de symbolen Veiligheidsinstructies WaarschuwingInleiding Wat is wat Accessoires Technische gegevens Aanbevolen kabelsMontage/installatie van apparatuur Aansluiting op hydraulisch aggregaat De kabel instekenPlaats van koelwater LET OPGebruik ZagenZagen beëindigen Schoonmaken OnderhoudSmeren Gebruik Gebruiksaanwijzing CS EU-verklaring EU-verklaring Gebruiksaanwijzing CS Page 115 04 2006-12-14