Remington EL-7 16-inch, EL-7 14-inch, LNT-3 12-inch, LNT-3 10-inch, LNT-2 10-inch, LNT-2 8-inch

Page 2

¨

ELECTRIC CHAIN SAW

INFORMATION SYMBOLS INFORMATION SYMBOLS

Read Instruction Manual

Do Not Expose to Rain or Use in Wet Conditions

Remove Plug Immediately if Cable is Damaged or Cut

Hold Chain Saw with Both Hands

Beware of Kickback

This symbol illustrates the computed kickback angle used as a measure of the re- action of a hand-held chain saw without chain brake when subjected, under simu- lated conditions, to a rota- tional kickback impulse.

Safety Information Warn- ings Appears Throughout This Manual

Pay close attention to them. Below are definitions for the safety information listed throughout this manual.

WARNING indicates a haz- ard which can cause severe personal injury, death, or substantial property damage if you ignore warning.

CAUTION indicates a hazard which will or can cause minor personal injury or property damage if you ignore warning.

Hearing and Eye Protection

Must Be Worn

Indicates where oil should be added to lubricate saw chain

AUTO

For more information, visit www.desatech.com

2

105020

Image 2

Contents Electric Chain SAW Information Symbols Information Symbols AutoBefore Operating Chain SAW SafetyKickback Safety Devices On This Saw KickbackChain SAW Operation Saw Maintenance and Kickback SafetyPushback and PULL-IN Cause Of Pushback and Pull-InMaintenance and Storage of Chain SAW Chain SAW Names TermsUnpacking AssemblyProduct Identification Filling OIL Tank EdgeExtension Cords SAW Chain Tension AdjustmentOperating Chain SAW Oiling Chain Cutting with the Chain SAWFelling Cut Felling Procedure Felling NotchBefore Felling a Tree Entire Length Of Log On Ground Bucking a LOGLimbing a Tree Care of Guide BAR Cleaning and MaintenanceCleaning SAW Body Log Supported On One EndItems Needed to Sharpen Chain Normal Guide Bar MaintenanceSharpening Your SAW Chain Sharpening CuttersFiling Cutter Depth Gauges Replacement PartsStorage Replacing Saw ChainTroubleshooting Observed Fault Possible Cause RemedyLNT-2 and LNT-3 Installing Shoulder Screw or E-Ring Depending On ModelIllustrated Parts Breakdown Parts List DescriptionEL-7 QTY KEY Description Keep this Warranty Industries of Canada, IncTronçonneuse Électrique Prime Description Symboles Description Symboles Tronçonneuse Électrique PrimeRecul Avertissements Pour LA SécuritéAvant D’UTILISER LA Tronçonneuse Cause du reculCauses de la poussée et de la traction Poussée ET TractionEntretien de la tronçonneuse et protection contre le recul Utilisation DE LA TronçonneuseVocabulaire DE LA Tronçonneuse Entretien ET Remisage DE LA TronçonneuseNomenclature DES Pièces DéballageMontage Remplissage DU Réservoir D’HUILE Prolongateurs DE Cordon Réglage DE LA Tension DE LA ChaîneUtilisation DE LA Tronçonneuse Lubrification DE LA Chaîne Sciage Avec LA TronçonneuseProcédure d’abattage Sifflet d’abattage Abattage D’UN ArbreAvant d’abattre un arbre Trait d’abattageToute la bille repose au sol ÉbranchageTronçonnage D’UNE Bille Nettoyage DU Carter DE Tronçonneuse Nettoyage ET EntretienEntretien DE LA LAME- Guide La bille est soutenue à une extrémitéOutils nécessaires pour affûter la chaîne Affûtage DE LA ChaîneEntretien normal de la lame- guide Affûtage des taillantsPièces DE Rechange Remplacement de la chaîneRemisage Limage des limiteurs de profondeur des taillantsDépannage Défaillance Observée Cause Possible RemèdeDétail DES Pièces Illustrées LNT-2 ET LNT-3Pièces Disponibles NON Représentées EL-7 075890L 100860-01 Information SUR LA Garantie Conserver Cette Garantie