Elta 4258MP3 manual 044, EEN CD/MP3 Meermaals Afspelen, HET Alarm Instellen, HET Alarm Uitzetten

Page 44

09- 4258 NL 12/13/06 6:08 PM Page 044

GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

5.Er kunnen tot 20 nummers worden bewaard.

6.Om het programma te wissen, druk twee keer op de STOP TOETS tijdens het geprogrammeerd afspelen.

EEN CD/MP3 MEERMAALS AFSPELEN

De herhaalfunctie laat toe om telkens opnieuw naar een nummer of de ganse CD/MP3 te luisteren.

1.Start een CD/MP3.

2.Druk een keer op de REPEAT TOETS om het huidig nummer te herhalen. De REPEAT LED indicator zal knipperen.

3.Druk een tweede keer op de REPEAT TOETS om alle nummers te herhalen. De REPEAT LED indicator zal blijvend oplichten.

4.Druk een derde keer op de REPEAT TOETS om het herhalen te stoppen. De REPEAT LED indicator dooft uit.

HET ALARM INSTELLEN

1.Druk op de “POWER ON” TOETS om het apparaat aan te zetten.

2.Hou de ALARM TOETS ingedrukt en stel met de HR & MIN TOETSEN de alarmtijd in. Op het scherm licht de Alarm Aan indicator op.

3.Zet de functieschakelaar op de manier waarop je wilt wakker worden; BUZZ of RADIO in AM of FM.

4.Druk op de SNOOZE TOETS om het apparaat uit te zetten.

Wekken met de Radio

1.Volg de stappen om het alarm in te stellen.

2.Zet de ALARM SETTING SCHAKELAAR in de AUTO stand.

Zet de FUNCTION SCHAKELAAR in de AM of FM stand. Als het alarm staat ingesteld op radio, moet de functieschakelaar op FM of AM worden gezet.

Wekken met de ZOEMER

1.Volg de stappen om het alarm in te stellen.

2.Zet de ALARM SETTING SCHAKELAAR in de BUZZER stand.

ONTHOUD:

De ingebouwde cd/mp3-speler kan niet samen met de wekkerfunctie worden gebruikt.

Als de radio of de cd/mp3-speler uit staat kan alleen de radiowekker en het piepalarm worden gebruikt. Als de radio of de cd/mp3-speler in gebruik is kan alleen het piepalarm worden gebruikt.

HET ALARM UITZETTEN

SNOOZE CONTROLE

De SNOOZE TOETS laat toe dat er een extra slaaptijd van ongeveer 6 minuten is nadat de RADIO of BUZZER op het vooraf ingestelde uur zijn afgelopen.

HET ALARM UITZETTEN

Zet de ALARM SETTING SCHAKELAAR in de OFF stand.

De alarmklok zal niet langer aflopen.

AUTOMATISCHE UITSCHAKELFUNCTIE

De radio beschikt over een automatische uitschakelfunctie. Deze kan tussen 1 uur 59 minuten en 1 minuut ingesteld worden.

1.Start de CD/MP3-weergave of schakel de radio in.

2.Houd de SLEEP SET-knop ingedrukt tot de gewenste uitschakelduur van de CD/MP3-weergave of radiomuziek ingesteld is. De UUR-WEERGAVE toont de ingestelde tijd.

Druk op de MINUTE SET-knop om de speeltijd te verminderen. Als u op de knop HOUR SET drukt, wordt de tijd automatisch op 1 uur 59 minuten ingesteld.

3.Laat de toets SLEEP SET los, om uw instellingen te bewaren.

￿044.

Image 44 Contents
4258MP3 Model 4258MP3 UNTERBAU-UHRENRADIO MIT CD/MP3-PLAYER GebrauchsanleitungNetzanschluss Uhrzeit EinstellenRadiobetrieb CD/MP3 BetriebWecksignal Beenden Titelwiedergabe VorprogrammierenCD/MP3-TITEL Wiederholen Funktion Wecker EinstellenTechnische Daten Technische Daten Können Unangekündigt Verändert WerdenWeitere Informationen WarnungFeuchtigkeit und Reinigung Hinweise zum UmweltschutzHitze und Wärme Operating Instructions SHOCK. do not OpenPower Supply Setting TimeRadio Operation CD/MP3 OperationSetting Alarm Stopping AlarmRepeat CD/MP3 Play AUTO-OFF Sleep FunctionSpecifications Specification Subject Change Without NoticeImportant advice regarding hearing protection 010Moisture and cleaning 011Instructions on environment protection Heat and warmth012 Consignes D’UTILSATIONS013 014 Repeter LA Lecture DU CD/MP3Regler LE Reveil Arreter LE Reveil015 Donnees TechniquesLES Caracteristiques Peut Changer Sans Preavis Plus D’INFORMATIONS016 Indications relatives à la protection de l’environnementLa chaleur et sources de chaleur Humidité et nettoyage017 Működtetési Előirások018 019 Ismétlődő CD/MP3 LejátszásÉbresztőóra Beállítása AZ Ébresztés Megállitása020 SpecifikációTermék Specifikációi Változtatásának Jogát Fenntartjuk Kiegészítő Információk021 Meleg és forróság022 Istruzioni Operative023 024 Ripetere Funzionamento CD/MP3Regolare L’ALLARME Eliminare L’ALLARME025 DescrizioniSPECIFICAZIONI, Cambio Senza Avviso Informazioni Aggiuntive026 Avvertenze per la tutela dell’ambienteRiscaldamento e calore Umidità e pulizia027 Instrucciones DE Manejo028 Configurar LA Alarma Detener LA Alarma029 Repetir LA Reproducción DEL CD/MP3Especificaciones Sujetas a Cambios SIN Aviso Previo 030Especificaciones Información Adicional031 Indicaciones sobre el medio ambienteCaliente y Caluroso Humedad y limpieza032 Instruções DE Utilização033 Ajustando O Alarme Parando O Alarme034 Reprodução DE Repetição do CD/MP3035 EspecificaçõesEspecificações Sujeitas a Mudanças SEM Aviso Prévio Mais INFORM-ÕES036 Conselhos para protecção do ambienteCalor Humidade e Limpeza037 Obsługa Urządzenia038 039 Powtarzanie Płyty CD/MP3Ustawianie Budzika Zatrzymywanie BudzikaOstrzeżenie 040Specyfikacja 041 042 Bedieningsinstructies043 HET Alarm Instellen HET Alarm Uitzetten044 EEN CD/MP3 Meermaals Afspelen045 SpecificatiesSpecificaties Kunnen Zonder Berichtgeving Veranderd Worden Bijkomende Informatie046 Aanwijzingen inzake de milieubeschermingHitte en warmte Vocht en reinigingSkip Atla Tuþu Ýþlem AyarlariProg SET Prog Ayari Tuþu GÜÇ Desteðý Saat AyariRadyo Ýþlemý CD/MP3 ÝþlemýAlarm Ayarlamak Alarmi DurdurmakCD/MP3 Çalmayi Tekrarlama Otomatýk Kapatma FonksýyonuUyari ÖzellýklerÖzellýkler Haber Verýlmeden Deðýþtýrýlebýlýr 056 00- 4258MP3 Cover 12/12/06 259 PM