Elta 4258MP3 019, Ismétlődő CD/MP3 Lejátszás, Ébresztőóra Beállítása, AZ Ébresztés Megállitása

Page 19

04- 4258 HU 12/13/06 5:58 PM Page 019

PROGRAMOZOTT LEJÁTSZÁS

5.Maximum 20 számot programozhat be.

6.A programozás törléséért nyomja meg a STOP [MEGÁLLÁS] gombot kétszer az adott számot lejátszása közben.

ISMÉTLŐDŐ CD/MP3 LEJÁTSZÁS

Amennyiben szeretne egy számot vagy az egész CD/MP3-t újra és újra meghallgatni, az ismétlődő funkció ezt lehetővé teszi Önnek.

1.Kezdje el a CD/MP3-t lejátszani.

2.A REPEAT [ISMÉTLÉS] gomb egyszeri megnyomásával egyszer megismételheti egyszer az aktuálisan lejátszott dalt, a REPEAT LED fény ezt jelezvén villogni kezd.

3.A REPEAT [ISMÉTLÉS] gomb kétszeri megnyomásával megismételheti az egész albumot. Ezalatt a REPEAT LED [ISMÉTLÉS] lámpa folyamatosan világítani fog.

4.Ha harmadszor is megnyomja a gombot [ISMÉTLÉS], törli az ismétlésre vonatkozó parancsait. Így a REPEAT LED lámpa eltűnik majd.

ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLÍTÁSA

1.Nyomja le a POWER ON [BEKAPCSOLÁS] gombot a működtetésért.

2.Tartsa az ALARM [ÉBRESZTŐÓRA] gombot és állítsa be a HR & MIN [ÓRA ÉS PERC] gombokkal a kívánt ébresztési időt. Az ébresztőóra lámpája felgyullad a kijelzőn, jelezve, hogy a funkciót bekapcsolta.

3.Csúsztassa a váltót a kívánt ébresztési mód kiválasztásához, BUZZ [CSÖRGŐ] vagy RADIO [RÁDIÓ] AM vagy FM módban.

4.Nyomja be a SNOOZE [SZUNDI] GOMBOT a működtetésért.

Rádiós ébresztés

1.Kövesse az ébresztőóra beállításának lépéseit.

2.Csúsztassa az ALARM SETTING [ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLITÁS] GOMBOT RADIO pozícióba.

Csúsztassa a FUNCTION SWITCH [FUNKCIÓVÁLTÁS] gombot AM vagy FM pozícióba. Csúsztassa az ébresztőóra beállitás gombot Radio pozicióba. Csúsztassa a funkcióváltás gombot AM vagy FM pozícióba.

Csörgőóra

1.Kövesse az ébresztőóra beállításának lépéseit.

2.Csúsztassa az ALARM SETTING [ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLÍTÁS] gombot BUZZER [CSÖRGŐ] pozícióba.

MEGJEGYZÉS:

-Nincs CD/MP3 ÉBRESZTÉSI funkció

-Ha a rádió tápárama vagy a CD/MP3 ki van kapcsolva, az ébresztés csak a rádióval és az ébresztőhanggal történik.

-Rádióadás és CD/MP3 lejátszó esetén az ébresztés csak az ébresztőhanggal történik.

AZ ÉBRESZTÉS MEGÁLLITÁSA

SZUNDI KONTROLL

SNOOZE [SZUNDI] gomb lehetővé tesz, hogy kb perccel továbbaludjon miután a RADIO [Rádió] vagy a BUZZER [Csörgő] megszólal a megadtt időpontban.

AZ ÉBRESZTŐÓRA KIKAPCSOLÁSA

Csúsztass az ALARM SETTING [ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLÍTÁS] gombot OFF pozícióba.

Ezzel teljesen kikapcsolja az ébresztést.

AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁSI FUNKCIÓ

A rádió automatikus kikapcsolási funkcióval rendelkezik. Ezt 1 óra 59 perc és 1 perc közötti időre lehet beállítani.

1.Indítsuk el a CD/MP3 lejátszást, vagy kapcsoljuk be a rádiót.

2.Nyomjuk le, és tartsuk lenyomva a SLEEP SET (ELALVÁS-BEÁLLÍTÁS) GOMBOT, amíg be nem állítjuk a CD/MP3 lejátszás, illetve a rádióadás kívánt időtartamát. Az ÓRA-KIJELZŐ mutatja a beállított időt.

Nyomjuk meg a MINUTE SET (PERC-BEÁLLÍTÁS) GOMBOT, ha a lejátszási időt csökkenteni akarjuk. Ha a HOUR SET (ÓRA- BEÁLLÍTÁS) GOMBOT nyomjuk meg, akkor az idő automatikusan 1 óra 59 percre állítódik be.

H019.

Image 19 Contents
4258MP3 Gebrauchsanleitung Model 4258MP3 UNTERBAU-UHRENRADIO MIT CD/MP3-PLAYERCD/MP3 Betrieb NetzanschlussUhrzeit Einstellen RadiobetriebWecker Einstellen Wecksignal BeendenTitelwiedergabe Vorprogrammieren CD/MP3-TITEL Wiederholen FunktionWarnung Technische DatenTechnische Daten Können Unangekündigt Verändert Werden Weitere InformationenHitze und Wärme Hinweise zum UmweltschutzFeuchtigkeit und Reinigung SHOCK. do not Open Operating InstructionsCD/MP3 Operation Power SupplySetting Time Radio OperationAUTO-OFF Sleep Function Setting AlarmStopping Alarm Repeat CD/MP3 Play010 SpecificationsSpecification Subject Change Without Notice Important advice regarding hearing protectionHeat and warmth Moisture and cleaning011 Instructions on environment protectionConsignes D’UTILSATIONS 012013 Arreter LE Reveil 014Repeter LA Lecture DU CD/MP3 Regler LE ReveilPlus D’INFORMATIONS 015Donnees Techniques LES Caracteristiques Peut Changer Sans PreavisHumidité et nettoyage 016Indications relatives à la protection de l’environnement La chaleur et sources de chaleurMűködtetési Előirások 017018 AZ Ébresztés Megállitása 019Ismétlődő CD/MP3 Lejátszás Ébresztőóra BeállításaKiegészítő Információk 020Specifikáció Termék Specifikációi Változtatásának Jogát FenntartjukMeleg és forróság 021Istruzioni Operative 022023 Eliminare L’ALLARME 024Ripetere Funzionamento CD/MP3 Regolare L’ALLARMEInformazioni Aggiuntive 025Descrizioni SPECIFICAZIONI, Cambio Senza AvvisoUmidità e pulizia 026Avvertenze per la tutela dell’ambiente Riscaldamento e caloreInstrucciones DE Manejo 027028 Repetir LA Reproducción DEL CD/MP3 Configurar LA AlarmaDetener LA Alarma 029Información Adicional Especificaciones Sujetas a Cambios SIN Aviso Previo030 EspecificacionesHumedad y limpieza 031Indicaciones sobre el medio ambiente Caliente y CalurosoInstruções DE Utilização 032033 Reprodução DE Repetição do CD/MP3 Ajustando O AlarmeParando O Alarme 034Mais INFORM-ÕES 035Especificações Especificações Sujeitas a Mudanças SEM Aviso PrévioHumidade e Limpeza 036Conselhos para protecção do ambiente CalorObsługa Urządzenia 037038 Zatrzymywanie Budzika 039Powtarzanie Płyty CD/MP3 Ustawianie BudzikaSpecyfikacja 040Ostrzeżenie 041 Bedieningsinstructies 042043 EEN CD/MP3 Meermaals Afspelen HET Alarm InstellenHET Alarm Uitzetten 044Bijkomende Informatie 045Specificaties Specificaties Kunnen Zonder Berichtgeving Veranderd WordenVocht en reiniging 046Aanwijzingen inzake de milieubescherming Hitte en warmteProg SET Prog Ayari Tuþu Ýþlem AyarlariSkip Atla Tuþu CD/MP3 Ýþlemý GÜÇ DesteðýSaat Ayari Radyo ÝþlemýOtomatýk Kapatma Fonksýyonu Alarm AyarlamakAlarmi Durdurmak CD/MP3 Çalmayi TekrarlamaÖzellýkler Haber Verýlmeden Deðýþtýrýlebýlýr ÖzellýklerUyari 056 00- 4258MP3 Cover 12/12/06 259 PM