Ryobi RY15550 Symboles, Symbole Signal Signification, Symbole NOM Désignation / Explication

Page 16

SYMBOLES

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE SIGNAL

SIGNIFICATION

 

 

DANGER :

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

ATTENTION :

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner des dommages matériels.

Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur le produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques.

SYMBOLE

NOM

DÉSIGNATION / EXPLICATION

 

 

 

 

Symbole d’alerte de sécurité

Précautions destinées à assurer la sécurité.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lire le manuel d’utilisation

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à

 

 

 

 

bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection oculaire, protection de

Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée

 

 

 

 

conforme à la norme ANSI Z87.1, avec protection auditive, lors de

 

 

 

 

l’ouïe

 

 

 

 

l’utilisation de produit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne laisser personne s’approcher

Garder les badauds à une distance de 15 m (50 pi) minimum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dents tournantes

Danger — Garder les dents tournantes loin des mains et des pieds.

 

 

 

 

Elles peuvent infliger des blessures.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 — Français

Image 16
Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceShaft Frente Table of Contents IntroductionGeneral Safety Rules When Using AN Electric Power HeadSpecific Safety Rules Symbols Symbol Name ExplanationFeatures AssemblyJoining the Power Head to the Tiller Attachment Attaching the J-HANDLEApplications OperationOperating the Tiller Maintenance Warranty Limited Warranty StatementEnglish Règles DE Sécurité Générales AVERTISSEMENT Conserver CES Instructions AU Moment D’UTILISER UN Ensemble Moteur ÉlectriqueRègles DE Sécurité Particulières Symbole Signal Signification SymbolesSymbole NOM Désignation / Explication Caractéristiques AssemblageAvertissement Connexion DU BLOC-MOTEUR À L’ACCESSOIRE CultivateurFixation DE LA Poignée EN J Utilisation DU Cultivateur UtilisationApplications Entretien Garantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeFrançais Reglas DE Seguridad Generales Cuando Utiliza UN Cabezal Motor EléctricoAdvertencia Guarde Estas InstruccionesReglas DE Seguridad Específicas Guarde Estas InstruccionesSímbolos PeligroAdvertencia PrecauciónCaracterísticas ArmadoCómo Acoplar EL Cabezal Motor AL Accesorio Para Cultivar Acoplamiento DEL Mango JUsos FuncionamientoFuncionamiento DEL Accesorio Para Cultivar Mantenimiento Garantía Declaración DE LA Garantía LimitadaNotas Illustrated Parts List Standard Hardware Item MAY be Purchased Locally Accessoire Cultivateur Accesorio Para Cultivar Manuel D’UTILISATION / Manual DEL OperadorCalifornia Proposition Proposition 65 DE LA Californie