Ryobi RY15550 Cómo Acoplar EL Cabezal Motor AL Accesorio Para Cultivar, Acoplamiento DEL Mango J

Page 27

ARMADO

nColoque el aspa exterior A en el lado derecho del eje. El lado troquelado debe quedar orientado hacia adentro, hacia el aspa B.

NOTA: Si se ha efectuado correctamente la instalación, el borde angular de las cuchillas de las aspas debe quedar orientado hacia el suelo.

nPara asegurar las aspas en el eje de las mismas, introduzca el pasador de enganche en los agujeros situados en cada lado de dicho eje.

NOTA: La unidad no funciona correctamente si no se instalan correctamente las aspas. Si observa algún problema en el funcionamiento de la unidad, revise la colocación de las aspas para ver si es la correcta.

PRECAUCIÓN:

Al instalar, retirar o ajustar las aspas del accesorio para cultivar use guantes pesados. Con el desgaste, las aspas del accesorio para cultivar se volverán más filosas.

CÓMO ACOPLAR EL CABEZAL MOTOR AL ACCESORIO PARA CULTIVAR

Vea la figura 3.

El accesorio para cultivar se acopla al cabezal motor mediante un dispositivo acoplador.

ADVERTENCIA:

Nunca una ni ajuste ningún accesorio mientras esté funcionando el cabezal motor. Si no se detiene el motor podría causar lesiones personales graves.

Para instalar el accesorio:

Desconecte el cable de la bujía o desconecte la unidad del suministro de corriente.

Retire la tapa de suspensión del accesorio.

Afloje la perilla en el acoplador del eje del cabezal de potencia.

Oprima el botón situado en el eje de accesorio.

Alinee el botón con el rebajo de guía en el acoplador del cabezal de potencia y deslice ambos ejes para acoplarlos entre sí. Gire el eje de accesorio hasta que el botón se trabe en el orificio de posicionamiento.

NOTA: El accesorio para cultivar solamente debe utilizarse con la hoja en posición vertical. Si el botón no brota completamente en el orificio de posicionamiento, significa que el eje no está asegurado. Gire levemente los ejes de un lado a otro hasta que el botón quede asegurado.

Apriete firmemente la perilla.

ADVERTENCIA:

Asegúrese de que esté bien apretada la perilla antes de utilizar el equipo; verifique periódicamente el apriete de la misma durante el uso para evitar lesiones graves.

Para el desmontaje:

Apague el motor y desconecte el cable de la bujía o desconecte la unidad del suministro de corriente.

Afloje la perilla.

Oprima el botón y gire los ejes para separar los extremos de los mismos.

ACOPLAMIENTO DEL MANGO “J”

Vea la figura 4.

El mango “J” incluido con el accesorio para cultivar proporciona una barrera para ayudar al operador a mantenerse a una distancia segura de las aspas giratorias. Si el cabezal de potencia al cual se acoplará el accesorio para cultivar no tiene un mango como tal, instale el mango suministrado.

Sujete firmemente las abrazaderas superior e inferior en posición sobre el alojamiento del eje de manera que el mango quede ubicado a la izquierda del operador.

Introduzca el extremo los mangos entre las abrazaderas.

Alinee los orificios de los pernos y empuje el perno largo (1-4-20 x 1-1/2 pulg.) a través del lado del mango.

Coloque el perno corto (1/4-20 x 1 pulg.) a través del lado opuesto de la abrazadera. Instale la arandelas plana, las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales para sujetar el conjunto en posición.

Al terminar de armar el conjunto, ajuste la posición del mango para lograr la comodidad y el equilibrio óptimos.

Primero apriete el perno largo y después apriete el perno corto.

7 — Español

Image 27
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualShaft Frente Introduction Table of ContentsWhen Using AN Electric Power Head General Safety RulesSpecific Safety Rules Symbol Name Explanation SymbolsAssembly FeaturesAttaching the J-HANDLE Joining the Power Head to the Tiller AttachmentOperation ApplicationsOperating the Tiller Maintenance Limited Warranty Statement WarrantyEnglish AU Moment D’UTILISER UN Ensemble Moteur Électrique Règles DE Sécurité GénéralesAVERTISSEMENT  Conserver CES InstructionsRègles DE Sécurité Particulières Symboles Symbole Signal SignificationSymbole NOM Désignation / Explication Assemblage CaractéristiquesConnexion DU BLOC-MOTEUR À L’ACCESSOIRE Cultivateur AvertissementFixation DE LA Poignée EN J Utilisation Utilisation DU CultivateurApplications Entretien Énoncé DE LA Garantie Limitée GarantieFrançais Guarde Estas Instrucciones Reglas DE Seguridad GeneralesCuando Utiliza UN Cabezal Motor Eléctrico AdvertenciaGuarde Estas Instrucciones Reglas DE Seguridad EspecíficasPrecaución SímbolosPeligro AdvertenciaArmado CaracterísticasAcoplamiento DEL Mango J Cómo Acoplar EL Cabezal Motor AL Accesorio Para CultivarFuncionamiento UsosFuncionamiento DEL Accesorio Para Cultivar Mantenimiento Declaración DE LA Garantía Limitada GarantíaNotas Illustrated Parts List Standard Hardware Item MAY be Purchased Locally Proposition 65 DE LA Californie Accessoire Cultivateur Accesorio Para CultivarManuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador California Proposition