Remington Power Tools 109312-01 Important Safety Imformation, Awg, While Operating Tiller

Page 4

IMPORTANT SAFETY IMFORMATION

SAFETY WARNINGS

WARNING: When using elec- tric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer or birth defects, or other reproductive harm.

BEFORE OPERATING TILLER

1.Do not operate tiller near underground electric cables, telephone lines, pipes, or hoses. If in doubt contact your util- ity company to locate underground services. You may also contact the National One Call referral number, 1-888-258-0808, for local contact information concerning underground utilities.

2.Watch what you are doing. Use com- mon sense. Do not operate tiller when you are tired.

3.Only well-instructed adults should operate tiller. Never allow children to operate tiller.

4.Do not use the tiller for any job except that for which it is intended.

5.Use only electrical voltage noted on model plate of tiller.

WARNING: To reduce the risk of electric shock, use only with an extensioncordintendedforoutdoor use, such as an extension cord of cord type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW- A, or SJTOW-A.

6.Extension Cord - Make sure your exten- sion cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. The table below shows the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number, the heavier the cord. To reduce the risk of disconnection of tiller cord from the extension cord dur- ing operation use the cord hitch and belt clip described in this manual.

 

Total Length of Cord

Volts

 

in Feet

 

120

25

50

100

150

 

 

 

 

 

Ampere

 

 

 

 

Rating

 

AWG

 

 

 

 

 

 

10-12

16

16

14

12

 

 

 

 

 

7.Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protection should be provided on the circuit(s) for use with this tiller. Receptacles are available with built-in GFCI protection and may be used for additional measure of safety.

8.Avoid Dangerous Environments. Do not operate tiller

while under the influence of alcohol, medication, or drugs.

in rain or in damp or wet areas.

where highly flammable liquids or gases are present.

if tiller is damaged, or not fully and securely assembled.

9.Always wear eye protection which meets or exceeds the requirements of ANSI Z87.1.

10.Always use face or dust mask if operat- ing tiller in dusty conditions.

11.Always dress properly. Wear the fol- lowing clothing while using tiller:

Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended.

Wear protective hair covering to contain long hair.

Avoid wearing loose clothing or jewelry that could get caught in the rotating tines.

12.Thoroughly inspect area where the til- ler is to be used and remove all foreign objects.

WHILE OPERATING TILLER

1.Stay alert. Use common sense while operating tiller.

2.Be aware of extension cord while operat- ing tiller. Be careful not to trip over cord. Keep cord away from tines at all times.

3.Keep all children, animals, and by- standers away from tiller and extension cord. Keep the area of operation clear of all persons and pets.

4.Grip handlebar firmly with both hands. Never operate tiller with one hand.

5.Be aware that tiller may unexpectedly bounce upward or jump forward if the tines should strike extremely hard, packed soil, frozen ground, or buried obstacles such as large stones, roots, or stumps.

6.Do not over reach. Maintain proper footing and balance at all times.

7.Do not operate tiller on a slope that is too steep for safe operation. When on slopes, slow down and make sure you have good footing.

8.IMPORTANT: you can stop the tines by releasing the trigger lever.

9.Before starting tiller, make sure tines are not touching foreign objects.

10.Do not allow hands or any body part or clothing near the rotating tines.

11.Move tiller from one place to another

with tiller stopped and unplugged.

by rolling on attached wheel assem- bly in the down “transport” posi- tion.

by holding carrying handle. Never use handlebars, tines, tine shaft, or fender to carry tiller.

12.Do not abuse power cord. Never carry tiller by power cord or yank it to dis- connect from receptacle. Keep power cord from heat, oil, and sharp edges.

13.Do not force tiller. It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed.

www.remingtonpowertools.com

4

Image 4
Contents Garden Wizard Electric Tiller Guarde Estas Instrucciones Para Ayuda Técnica Llame ALConserver CES Directives Contents Important Safety Imformation Safety Warnings Before Operating TillerAWG While Operating TillerMaintenance and Storage of Tiller UnpackingProduct Identification Assembly Unfolding and Adjusting HandlebarAdjusting Height of Handlebar Unfolding HandlebarAdjusting Wheel Assembly Adjusting the Wheel Assembly for TransportAdjusting the Wheel Assembly for Tilling Tine Removal InstallationOperating Tiller Extension CordsRetaining Extension Cord Circuit Breaker ProtectionExtension Cord Management Basic Tiller OperationClearing Tines of Foreign Objects Cleaning and Maintenance Cleaning TillerChecking Transmission Lubricant Other Suggested Lubrication PointsTroubleshooting Technical ServiceRepair Service Warranty serviceWarranty Information Remington Brand Electric Tiller Limited WarrantiesNEW Products Factory Reconditioned ProductsPage Garden Wizard EL Contendo Limpieza Y MantenimientoPiezas DE Repuesto Servicio Técnico Servicio DE Reparación Información DE GarantíaInformación Importante DE Seguridad Advertencias Sobre SeguridadLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Operar EL Cultivador Mientras Opera EL CultivadorGuarde Estas Instrucciones DesembalajeMantenimiento Y Almacenamiento DEL Cultivador Identificación DEL Producto Ensamble Desdoblamiento Y Regulación DEL ManubrioDesdoblamiento del manubrio Regulación de la altura del manubrioRegulación DEL Conjunto Rueda Regulación del conjunto rueda para el transporteRegulación del conjunto rueda para cultivar Retiro E Instalación DE LA PÚACordones DE Extensión Sujeción DEL Cordón DE ExtensiónProtección CON Disyuntor Arranque DEL CultivadorManejo DEL Cordón DE Extensión Operación Básica DEL CultivadorRetiro DE Objetos Extraños DE LAS Púas Limpieza DEL Cultivador Revisión DEL Lubricante DE LA TransmisiónDesenchufe el cultivador de la fuente de alimentación Otros Puntos DE Lubricación RecomendadosDiagnóstico Y Resolución DE Problemas Piezas DE RepuestoServicio de garantía Servicio fuera de la garantíaCultivador Elétrico Remington Garantías Limitadas Nuevos ProductosProductos Recondicionados EN Fábrica Condiciones Comunes a Todas LAS GarantíasEspañol Garden Wizard Cultivateur Électrique Consignes DE Sécurité Importantes ContenusNettoyage ET Entretien Consignes DE Sécurité Importantes Avertissements Relatifs À LA SécuritéLire Toutes LES Instructions Avant Dutiliser LE Cultivateur Pendant Dutiliser LE CultivateurDéballage Conserver CES InstructionsEntretien ET Remisage DU Cultivateur Identification DU Produit Dépliage ET Réglage DE LA BARRE-POIGNÉE AssemblageDesserrer les boutons. Faire attention Retrait ET Installation DES Dents Réglage DE Lassemblage DES RoutesUtilisation DU Cultivateur Cordons ProlongateursMaintien DU Cordon Prolongateur Protection PAR DisjoncteurBases Dutilisation DU Cultivateur Lautre pour quil finisse par repartir en avantManiement DU Cordon Prolongateur Dégagement DES Dents DE Corps ÉtrangersNettoyage ET Entretien Avertissement Avant de le nettoyer ou de procéderNettoyage DU Cultivateur Vérification DU Lubrifiant DE LA TransmissionService Technique Service DE RéparationDépannage Pièces DE RechangeInformation SUR LA Garantie Produits NeufsProduits Remis À Neuf À L’USINE Modalités Communes À Toutes LES GarantiesPage Parts LIST/LISTA DE PARTES/LISTE DES Pièces TILLER/CULTIVADOR ELÉCTRICO/CULTIVATEUR ÉlectriqueParts CENTRALS/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE Pièces Français 109363-01 Rev. G 03/08