Remington Power Tools 109312-01 owner manual Parts CENTRALS/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE Pièces

Page 42

PARTS CENTRALS/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE PIÈCES

Ray’s Portable Heater Service

Master Part Distributors

Laportes

3191 Myers Road

1251 Mound Avenue NW

Camino, CA 95709-9550

Grand Rapids, MI 49504-2672

2444 N 5th Street

530-644-7716

616-791-0505

Hartsville, SC 29550-7704

Baltimore Electric

1-800-446-1446

843-332-0191

www.masterparts.net

 

5 Manila Drive

Hance Distributors, Inc.

MTA Distributors

Hamden, CT 06514-0322

12795 16th Avenue North

555 Hickory Hills Blvd.

203-248-7553

Plymouth, MN 55441-4556

Nashville, TN 37189-9244

1-800-397-7553

763-559-2299

615-299-8777

 

www.hanceco.com

1-800-264-0225

Eckley’s Small Engine

Automotive Equipment Service

Webbs Appliance Center

31617 Spruce Drive

3117 Holmes

Eustis, FL 32726-9592

Kansas City, MO 64109-1716

1519 Church Street

352-357-6764

816-531-9144

Nashville, TN 37203-3004

Bernie's Tools & Fasteners

1-800-843-3546

615-329-4079

www.aes-lawnparts.com

1-800-899-4079

2322 NE Waldo Rd

Bowden Electric Motor Service

Industrial Hardware

Gainesville, FL 32609

Ph: 352-375-1244

1681 S. Wesleyan Blvd.

4109 Bainbridge Blvd.

Bernie's Tools & Fasteners

Rocky Mount, NC 27803

Chesapeake, VA 23324-1403

252-446-4203

804-543-2232

4211 Highway Avenue

East Coast Energy

1-800-788-0008

Jacksonville, FL 32254

 

Ph: 904-384-4999

10 East Route 36

catatem@erols.com

Parts Company of America

West Long Branch, NJ 07764-1501

Mills Lawn and Garden

1-800-755-8809

928 Commonwealth Place

1657 Shermer Road

Forrest Lytle and Sons, Inc.

Virginia Beach, VA 23464

Northbrook, IL 60062-5362

757-361-9293

708-498-5900

740 West Galbraith Road

www.mills-parts.com

1-800-323-0620

Cincinnati, OH 45231-6002

Tuco Industrial Products

www.grainger.com

513-521-1464

Portable Heater Parts

Bortz Chain Saw Shop

5223 180th Street SW

Suite 4A-1

342 North County Road 400 East

Road #2, Box 64A

Lynnwood, WA 98037-4506

Valparaiso, IN 46383-9704

Oley, PA 19547-9412

425-743-9533

219-462-7441

610-987-6452

1-800-735-1268

1-800-362-6951

21st Century

www.tucoheat.com

www.portableheaterparts.com

 

sales@portableheaterparts.com

2950 Fretz Valley Road

 

techservice@portableheaterparts.com

Perkasie, PA 18944-4034

 

Lyons & Lyons Sales Co. Inc.

215-795-0400

 

1-800-325-4828

 

Glen Arm Road

 

 

Glen Arm, MD 21057-9454

 

 

410-665-6500

 

 

1-800-333-5966

 

 

lyonsco@erols.com

 

 

www.remingtonpowertools.com

42

Image 42
Contents Garden Wizard Electric Tiller Para Ayuda Técnica Llame AL Guarde Estas InstruccionesConserver CES Directives Contents AWG Important Safety ImformationSafety Warnings Before Operating Tiller While Operating TillerMaintenance and Storage of Tiller UnpackingProduct Identification Adjusting Height of Handlebar AssemblyUnfolding and Adjusting Handlebar Unfolding HandlebarAdjusting the Wheel Assembly for Tilling Adjusting Wheel AssemblyAdjusting the Wheel Assembly for Transport Tine Removal InstallationRetaining Extension Cord Operating TillerExtension Cords Circuit Breaker ProtectionBasic Tiller Operation Extension Cord ManagementClearing Tines of Foreign Objects Checking Transmission Lubricant Cleaning and MaintenanceCleaning Tiller Other Suggested Lubrication PointsRepair Service TroubleshootingTechnical Service Warranty serviceNEW Products Warranty InformationRemington Brand Electric Tiller Limited Warranties Factory Reconditioned ProductsPage Garden Wizard Piezas DE Repuesto Servicio Técnico Servicio DE Reparación EL ContendoLimpieza Y Mantenimiento Información DE GarantíaLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Operar EL Cultivador Información Importante DE SeguridadAdvertencias Sobre Seguridad Mientras Opera EL CultivadorDesembalaje Guarde Estas InstruccionesMantenimiento Y Almacenamiento DEL Cultivador Identificación DEL Producto Desdoblamiento del manubrio EnsambleDesdoblamiento Y Regulación DEL Manubrio Regulación de la altura del manubrioRegulación del conjunto rueda para cultivar Regulación DEL Conjunto RuedaRegulación del conjunto rueda para el transporte Retiro E Instalación DE LA PÚAProtección CON Disyuntor Cordones DE ExtensiónSujeción DEL Cordón DE Extensión Arranque DEL CultivadorOperación Básica DEL Cultivador Manejo DEL Cordón DE ExtensiónRetiro DE Objetos Extraños DE LAS Púas Desenchufe el cultivador de la fuente de alimentación Limpieza DEL CultivadorRevisión DEL Lubricante DE LA Transmisión Otros Puntos DE Lubricación RecomendadosServicio de garantía Diagnóstico Y Resolución DE ProblemasPiezas DE Repuesto Servicio fuera de la garantíaProductos Recondicionados EN Fábrica Cultivador Elétrico Remington Garantías LimitadasNuevos Productos Condiciones Comunes a Todas LAS GarantíasEspañol Garden Wizard Cultivateur Électrique Contenus Consignes DE Sécurité ImportantesNettoyage ET Entretien Lire Toutes LES Instructions Avant Dutiliser LE Cultivateur Consignes DE Sécurité ImportantesAvertissements Relatifs À LA Sécurité Pendant Dutiliser LE CultivateurConserver CES Instructions DéballageEntretien ET Remisage DU Cultivateur Identification DU Produit Assemblage Dépliage ET Réglage DE LA BARRE-POIGNÉEDesserrer les boutons. Faire attention Retrait ET Installation DES Dents Réglage DE Lassemblage DES RoutesMaintien DU Cordon Prolongateur Utilisation DU CultivateurCordons Prolongateurs Protection PAR DisjoncteurManiement DU Cordon Prolongateur Bases Dutilisation DU CultivateurLautre pour quil finisse par repartir en avant Dégagement DES Dents DE Corps ÉtrangersNettoyage DU Cultivateur Nettoyage ET EntretienAvertissement Avant de le nettoyer ou de procéder Vérification DU Lubrifiant DE LA TransmissionDépannage Service TechniqueService DE Réparation Pièces DE RechangeProduits Remis À Neuf À L’USINE Information SUR LA GarantieProduits Neufs Modalités Communes À Toutes LES GarantiesPage Parts LIST/LISTA DE PARTES/LISTE DES Pièces TILLER/CULTIVADOR ELÉCTRICO/CULTIVATEUR ÉlectriqueParts CENTRALS/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE Pièces Français 109363-01 Rev. G 03/08