Tecumseh Products Co. en cumplimiento del inciso 4 siguiente. Todas las piezas mencionadas reparadas o reemplazadas segQn la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) seran garantizadas pot todo el resto del Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS).
2.Todas las piezas garantizadas relacionadas con las emisiones que esten programadas para su inspecci6n normal segt_n Io determina el Manual del propietario seran garantizadas durante el Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS). Una declaraci6n en dichas instrucciones escritas al efecto de "reparar o reemplazar segt_n resulte necesario", no reducir_ el Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) Cualquiera de esas piezas reparadas o reemplazadas segt_n la Garantia del sistema de control de emisiones
seran garantizadas por el resto del Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS).
3.Todas las piezas garantizadas relacionadas con las emisiones que esten programadas para su reemplazo para cumplir con los requisitos de mantenimiento del Manual del propietario seran garantizadas por el periodo anterior al primer reemplazo programado para dicha pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la misma ser_ reparada o reemplazada pot Tecumseh Products Co. en cumplimiento del inciso 4 siguiente. Todas esas piezas relacionadas con las emisiones reparadas o reemplazadas segt)n la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS), ser_n garantizadas por el resto del Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) anterior al primer reemplazo programado para dicha pieza.
4.La reparaci6n o reemplazo de todas las piezas garantizadas relacionadas con las emisiones de acuerdo con la presente Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) ser_n realizados sin costo para el propietario en un Centro autorizado de servicio de Tecumseh.
5.AI propietario no se le cobrara el trabajo de diagn6stico, el cual determina si un pieza cubierta por la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) es de hecho defectuosa, siempre que dicho trabajo de diagn6stico sea realizado en un Centro autorizado de servicio de Tecumseh.
6.Tecumseh Products Co. es responsable per los daSos aotras piezas odginales del motor o pot las modificaciones aprobadas causados directamente pot una falla durante la garantia de una pieza relacionada con las emisiones que est6 cubierta por la garantia
Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS).
7.Durante todo el Periodo de la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS), Tecumseh Products Co. manteodr_ un abastecimiento de piezas garantizadas relacionadas con las emisiones que sea suficiente para satisfacer la demanda esperada de dichas piezas.
8.Todas las piezas de reemplazo relacionadas con las emisiones autodzadas y aprobadas pot Tecumseh Products Co. se pueden usar para Ilevar a cabo el mantenimiento o las reparaciones cubiertos pot la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) y ser&n suministradas al propietario sin cargo. Dicho uso no reducir_ las obligaciones de Tecumseh Products Co. en relaci6n con la Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS).
9.Las piezas incorporadas o modificadas no aprobadas no se pueden usar para modificar o reparar un motor de Tecumseh Products Co.. Dicho use anula esta Garantia del sistema de control de emisiones (Garantia ECS) yes causal suficiente para rechazar un reclamo relacionado con dicha garantia. Tecumseh Products Co. no es responsable por el presente documento por las fallas de cualquier pieza garantizada de un motor Tecumseh Products Co. causadas pot el uso de dichas piezas incorporadas o modificadas no aprobadas.
Las piezas relacionadas con las emisiones incluyen las siguientee:
1.El ensamblado del carburador y sus piezas interiores
a.Filtro de combustible
b.Juntas obturadoras del carburador
c.Tubodetoma
2.Montaje del depurador de aire
a.Componentedeldepurador de aire
3.Sistema de enceodido, incluido:
a.Bujia de encendido
b.M6dulodeencendido
c.Ensamblado del volante
4.Silenciador catalitico (siesta incluido)
a.Junta obturadora del silenciador (si est_ incluida)
b.Colector de escape (si esta incluido)
5.Ensamblado del respiradero del c&rter y sus piezas
a.Tubode conexi6n delrespiradero
47