Lenovo 65W Installation og brugervejledning, Produktbeskrivelse, Brug af adapteren, Bemærkninger

Page 28

Dansk

Installation og brugervejledning

Lenovos netadapter strømforsyner din bærbare computer vha. en standardnetledning. Den oplader også din bærbare computers baĴeri.

Produktbeskrivelse

Denne pakke indeholder:

En Lenovo-netadapter

En standardnetledning

Sikkerhedsoplysninger

Brugervejledning

Fra den ene ende af adapteren går der en ledning, som skal sæĴes i din bærbare computer.

Brug af adapteren

Strømadapteren kan sluĴes til en standardstikkontakt. Hvis strømadapteren registrerer en fejl under brug, f.eks. en kortslutning eller høj temperatur, lukker den automatisk ned for at forhindre skader.

Bemærkninger:

1. Når adapteren lukker ned pga. en fejl, fastholdes den i slukket tilstand, til fejlen er aĢjulpet, OG adapteren er tage ud af strømkilden i mindst 10 sekunder.

2. Adapteren skal have tilstrækkelig ventilation for at kunne fungere korrekt. Det er normalt, at adapteren bliver varm under brug.

Tilslutning af adapteren til en standardstikkontakt

Udfør nedenstående trin for at bruge strømadapteren sammen med en standardstikkontakt:

1.

Isæt netledningens lille stik (se i nedenstående illustration).

2.

Sæt netledningens store stik i en standardstikkontakt (se i nedenstående

 

illustration).

3. Sæt det lille stik med gul spids i strømstikket på den bærbare computer (se i nedenstående illustration). Kontroller, at den bærbare computer lades op

ved at kontrollere strømikonet i systembakken på computerens skærm. Ikonet vises som et stik, hvis computeren lades op, eller som et baĴeri, hvis den ikke lades op.

12

Image 28
Contents Lenovo AC Adapter Users Guide Page Contents Page Safety information Page Service Power cords and power adaptersPlugs and outlets Heat and product ventilationPower supply statement Page Page Xii Xiii Xiv About this book Xvi Installation and user’s guide Using the adapterConnecting the adapter to a standard AC electrical outlet Product descriptionGuide d’installation et d’utilisation Description du produitUtilisation de l’adaptateur RemarquesInstallations- und Benutzerhandbuch ProduktbeschreibungAdapter verwenden HinweiseGuida all’installazione e per l’utente Descrizione del prodottoUtilizzo della scheda Collegare l’adattatore ad una presa elettrica CA standardGuía de instalación y del usuario Descripción del productoUtilización del adaptador NotasPodrĊcznik instalowania i uĪywania Opis produktuUĪywanie zasilacza UwagiPage Guia de Instalação e do Usuário Descrição do ProdutoUtilizando o Adaptador Conectando o Adaptador a uma Tomada AC Padrão Kuruluú ve kullanıcı kılavuzu Ürün tanımı Ba÷daútırıcının kullanılması Ba÷daútırıcının standart bir AC elektrik prizine takılmasıɈɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɁɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɚɞɚɩɬɟɪɚ Instalaþní a uživatelská pĜíruþka Popis produktuPoužívání adaptéru PĜipojení adaptéru ke standardní zásuvce elektrické sítČInstallation og brugervejledning ProduktbeskrivelseBrug af adapteren Tilslutning af adapteren til en standardstikkontaktInstallatie en gebruik ProductbeschrijvingGebruik van de adapter De adapter op het lichtnet aansluitenAsennus- ja käyttöopas Laitteen kuvausVerkkolaitteen käyttö HuomaaȆİȡȚȖȡĮijȒ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȄįȘȖȩȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ ȤȡȒıȘȢȊȡȒıȘ IJȠȣ IJȡȠijȠįȠIJȚțȠȪ ʮʣʸʩʪ ʬʮʹʺʮʹ ʥʬʤʺʷʰʤ ʺʠʥʸ ʤʮʥʶʸʹʩʮʥʹ ʡʮʺʠʭ ʧʩʡʥʸ ʤʮʺʠʭ ʬʹʷʲ ʧʹʮʬ ʸʢʩʬTelepítési és felhasználói útmutató TermékleírásAz adapter használata MegjegyzésekInstallasjons- og brukerhåndbok Bruk av adapterenKoble adapteren til en standard stikkontakt MerknaderInstallations- och användarhandbok ProduktbeskrivningAnvända nätadaptern Ansluta nätadaptern till ett vanligt eluttag#% #DF# HQRYR$& Page Appendix A. Troubleshooting Frequently Asked QuestionsAppendix B. Notices China Rohs Recycling information UL Listings Page Trademarks Page Page Page Page Page Page Page Appendix D. Electronic emission notices Federal Communications Commission FCC Statement  Page Part Number 31039298A Version 1.1 1P P/N 31039298A