NEC LCD1770V, LCD1770NX, LCD1770NXM user manual Commandes de luminosité/contraste

Page 37
Commandes

Commandes

Les boutons de réglage OSM® situés sur l’avant du moniteur fournissent les fonctions suivantes :

Pour accŽder au menu OSM, appuyez sur une des touches de commande (MENU/EXIT, Left,

Right, Down, Up).

Pour changer lÕentrŽe du signal, appuyez sur le bouton SELECT (NX et NXM seulement). REMARQUE: Le menu OSM doit •tre fermŽ pour pouvoir modifier le signal dÕentrŽe.

Bouton

Menu principal

 

 

MENU/EXIT

Quitte les commandes OSM.

 

Revient au menu principal OSM.

Left/Right

DŽplace la zone en surbrillance vers la gauche ou la droite pour choisir un menu de

 

commande.

 

DŽplace la barre vers la gauche ou la droite pour augmenter ou diminuer le rŽglage.

Down/Up

DŽplace la zone en surbrillance vers le haut ou vers le bas pour choisir lÕune des commandes.

SELECT

Active la fonction de rŽglage automatique. Entrez le sous-menu de OSM.

RESET

RŽinitialise le menu de commandes en surbrillance aux rŽglages dÕusine.

NOTA : En appuyant sur le bouton RESET dans un menu ou dans un sous-menu, une fen•tre sÕaffiche vous permettant dÕannuler la fonction RESET en appuyant sur le bouton MENU/EXIT.

Commandes de luminosité/contraste

LUMINOSITƒ

R•gle la luminositŽ de l'image gŽnŽrale et de l'Žcran d'arri•re-plan.

CONTRASTE

R•gle la luminositŽ de l'image par rapport ˆ l'arri•re-plan.

RƒGLAGE AUTO (EntŽe analogique seulement)

Ajuste lÕimage affichŽe au niveau optimal.

Réglage automatique (EntŽe analogique seulement)

Ajuste automatiquement la position de lÕimage et les param•tres de la taille H (ou la taille V) et les param•tres de prŽcision.

Commandes de image (EntŽe analogique seulement)

GAUCHE/DROITET

Contr™le la position horizontale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

BAS/HAUT

Contr™le la position verticale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

FIN

AmŽliore la mise au point, la nettetŽ et la stabilitŽ de lÕimage en augmentant ou en diminuant la valeur Fin.

Système de contrôle des couleurs AccuColor®

Six colore prŽrŽgle sŽlectionner la dŽsirŽ couleur mettant (sRGB et NATIVE couleur prŽrŽgle sommes standards et cannot •tre transformŽ).

R, V, B: Augmente ou diminue le niveau des couleurs rouge, vert ou bleu, suivant celui qui a ŽtŽ sŽlectionnŽ. Le changement de couleur apparra”t ˆ lÕŽcran et le sens (augmentation ou diminution) est indiquŽ par les barres de couleur.

Native: Originale couleur nrŽsenta par le LCD panel quÕest unadjustable.

35

LCD17PISAManual080604.p65

35

8/6/04, 5:16 PM

Image 37
Contents MultiSync LCD1770NXM Sound bar Setup IndexDisplay Setup Manufacturer’s Recycling and Energy InformationFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementYour new NEC MultiSync¨ LCD monitor box* should contain the following ContentsUSB Cable NX/NXM only NXM onlySound bar Setup Display Setup Power Cable Middle Audio Cable Bottom Display Setup -continuedNX and NXM only NMX onlyInsert Top First Then Bottom Power ButtonUSB Cable FlatTilt and Swivel Raise and Lower Monitor ScreenRemove Monitor Stand for Mounting MountingFlexible Arm Installation Brightness/Contrast Controls ControlsAccuColor Control Systems RESETTools Controls -continuedMenu Tools InformationRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceImage Persistence CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR Recommended Use -continuedFOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THESpecifications SpecificationsMonitor MultiSync LCD1770VMultiSync LCD1770NX Specifications -continuedMultiSync LCD 1770NXM Features Power Button does not respond TroubleshootingNo picture Image PersistenceCustomer Service and Technical Support ReferencesLimited Warranty TCO’99 Why do we have environmentally labelled computers?What does labelling involve? Environmental RequirementsLead TCO’99 -continuedCadmium MercuryTCO’03 -MultiSync LCD1770NX and LCD1770NXM White Models Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Informations FCC Déclaration de conformité - Département des Communications du CanadaAVERTISSEMENT La bo”te* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuCordon dalimentation Câble pour le signal vidéo Un cache-câbles ¥ C‰ble dÕaudio NXM seulement ¥ C‰ble dÕUSB NX et NXM seulementSound bar Setup Display Setup Nervure Display Setup suiteCâble audio NX et NXM seulementCâble D-SUB PlatCâble USB Bouton dÕalimentationInclinaison et pivotement Levez et baissez l’écran du moniteurMounting Mounting suite Commandes de luminosité/contraste CommandesSystème de contrôle des couleurs AccuColor Commandes de image EntŽe analogique seulementOutils Commandes suiteMenu Outils Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéOBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRéS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR Usage recommandé suiteErgonomie Nettoyage de lÕŽcran ACL Caractér. techn Fiche techniqueMoniteur RemarquesFiche technique suite Caractér. techn Fonctions ¥ Check volume setting No Sound from Speakers Dépannage¥ Check to see if the headphones connected No Sound from Headphones ¥ Check to see if headphones are properly connectedRéférences Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? TCO’99 C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’99Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Exigences environnementalesPlomb TCO’99 suiteCadmium MercureFŽlicitations Approx. 3TBD w LCD1770NXM DŽclaration du fabricant Série LCD NEC DÉCLARATION DE CONFORMITÉAVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ NEC LCD Series DECLARATION OF CONFORMITYPROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER We hereby declare that the equipment specified above