NEC LCD1770V, LCD1770NX, LCD1770NXM user manual Déclaration De Conformité, Série LCD NEC

Page 54
Série LCD NEC

Série LCD NEC

AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ

Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matŽriel s'y rapportant, sont la propriŽtŽ de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America et/ou ses concŽdants. NEC-Mitsubishi Electronics Display of America se rŽserve les droits de fabrication brevetŽe, les droits dÕauteurs et autres propriŽtŽs exclusives ˆ ce document, y compris tous les droits de design, de fabrication, de reproduction, d'utilisation et de vente y affŽrent, ˆ condition que ces droits n'ont pas ŽtŽ directement dŽlivrŽs ˆ d'autres.

Les produits de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America dont il est question dans ce document sont garantis conformŽment aux termes de la dŽclaration de garantie limitŽe accompagnant chaque produit. Cependant, les performances rŽelles de chaque produit dŽpendent de facteurs tels que la configuration du syst•me, les donnŽes du client et la mani•re dont le produit est utilisŽ. ƒtant donnŽ que la mise en oeuvre fonctionnelle du produit peut varier dÕun client

ˆlÕautre, l'adŽquation et l'application de configurations spŽcifiques du produit peuvent •tre dŽterminŽes par le client et ne sont pas garanties par NEC-Mitsubishi Electronics Display of America .

Afin de permettre l'amŽlioration du design et des caractŽristiques techniques, les informations contenues dans ce document sont sujettes ˆ modifications sans prŽavis. La reproduction totale ou partielle de ce document sans l'accord prŽalable de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America est interdite.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Cet appareil est conforme ˆ l'article 15 du r•glement de la FCC. L'utilisation est soumise ˆ deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d'interfŽrences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interfŽrences re•ues, y compris les interfŽrences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement.

Partie responsable amŽricaine :

NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc.

 

Adresse :

500 Park Blvd, Suite 1100

 

No tŽl. :

Itasca, Illinois 60143

 

(630) 467-3000

 

Type de produit :

Moniteur dÕaffichage

Classification de l'appareil :

PŽriphŽrique classe B

Mod•le :

MultiSync LCD1770V / LCD1770NX / LCD1770NXM (L174F)

Nous déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC.

Windows est une marque dŽposŽe de Microsoft Corporation. NEC est une marque dŽposŽe de NEC Corporation. ENERGY STAR est une marque dŽposŽe aux ƒtats-Unis. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques dŽposŽes de leurs propriŽtaires respectifs.

En tant que partenaire ENERGY STAR¨, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America a veillŽ ˆ ce que ce produit respecte les normes ENERGY STAR en mati•re de rendement ŽnergŽtique. Le logo ENERGY STAR ne reprŽsente aucun aval par lÕEPA de quelque produit ou service que ce soit.

LCD17PISAManual080604.p65

52

8/6/04, 5:16 PM

Image 54
Contents MultiSync LCD1770NXM Display Setup IndexSound bar Setup Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationUSB Cable NX/NXM only ContentsYour new NEC MultiSync¨ LCD monitor box* should contain the following NXM onlySound bar Setup Display Setup NX and NXM only Display Setup -continuedPower Cable Middle Audio Cable Bottom NMX onlyUSB Cable Power ButtonInsert Top First Then Bottom FlatRaise and Lower Monitor Screen Tilt and SwivelMounting Remove Monitor Stand for MountingFlexible Arm Installation AccuColor Control Systems ControlsBrightness/Contrast Controls RESETMenu Tools Controls -continuedTools InformationSafety Precautions and Maintenance Recommended UseImage Persistence FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR Recommended Use -continuedCORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THEMonitor SpecificationsSpecifications MultiSync LCD1770VSpecifications -continued MultiSync LCD1770NXMultiSync LCD 1770NXM Features No picture TroubleshootingPower Button does not respond Image PersistenceReferences Customer Service and Technical SupportLimited Warranty What does labelling involve? Why do we have environmentally labelled computers?TCO’99 Environmental RequirementsCadmium TCO’99 -continuedLead MercuryTCO’03 -MultiSync LCD1770NX and LCD1770NXM White Models Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Déclaration de conformité - Département des Communications du Canada Informations FCCAVERTISSEMENT Cordon dalimentation Câble pour le signal vidéo Un cache-câbles ContenuLa bo”te* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ¥ C‰ble dÕaudio NXM seulement ¥ C‰ble dÕUSB NX et NXM seulementSound bar Setup Display Setup Câble audio Display Setup suiteNervure NX et NXM seulementCâble USB PlatCâble D-SUB Bouton dÕalimentationLevez et baissez l’écran du moniteur Inclinaison et pivotementMounting Mounting suite Système de contrôle des couleurs AccuColor CommandesCommandes de luminosité/contraste Commandes de image EntŽe analogique seulementCommandes suite OutilsMenu Outils Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRéS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEURErgonomie Nettoyage de lÕŽcran ACL Moniteur Fiche techniqueCaractér. techn RemarquesFiche technique suite Moniteur Fonctions ¥ Check to see if the headphones connected No Sound from Headphones Dépannage¥ Check volume setting No Sound from Speakers ¥ Check to see if headphones are properly connectedRéférences Garantie limitée Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? TCO’99 C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’99Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? Exigences environnementalesCadmium TCO’99 suitePlomb MercureFŽlicitations Approx. 3TBD w LCD1770NXM DŽclaration du fabricant DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Série LCD NECAVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER DECLARATION OF CONFORMITYNEC LCD Series We hereby declare that the equipment specified above