NEC LCD1770V user manual Fiche technique suite, Caractér. techn, Moniteur, Remarques, du moniteur

Page 44
Manual background

Fiche technique (suite)

Caractér. techn.

Moniteur

Remarques

du moniteur

MultiSync® LCD1770NXM

Module LCD

Diagonale :

17,0 po

Matrice active; transistor ˆ film fin (TFT);

 

Surface utile :

17,0 po

affichage ˆ cristaux liquides (LCD);

RŽsolution (nombre de pixels) :

1280 x 1024

pas 0,264 mm; luminance blanche 250cd/m2; taux

 

 

 

de contraste caractŽristique 500:1.

Signal d'entrŽe

VidŽo :

ANALOGIQUE 0,7 Vp-p/75 Ohms

EntrŽe numŽrique: DVI

 

Sync :

Synchro sŽparŽe niveau TTL.

 

 

 

Positif/nŽgatif sync. horizontale

 

 

 

Positif/nŽgatif sync. verticale

 

Couleurs d'affichage

 

16.194.277

DŽpend de la carte vidŽo et synchronisation utilisŽe.

Angles de

Gauche/Driote :

80°/80° (CR>5)

 

visionnement maximal

Haut/Bas :

85°/75° (CR>5)

 

Gamme de

Horizontale :

31,5 kHz ˆ 81,0 kHz (Analogique)

Automatique

synchronisation

 

31,5 kHz ˆ 69,0 kHz (NumŽrique)

Automatique

 

Verticale :

56,0 Hz ˆ 75,0 Hz

Automatique

RŽsolutions acceptŽes

 

720 x 400*1 :texte VGA

Centains systŽmes peuvent ne pos prendre en

 

 

640 x 480*1 @ 60 Hz ˆ 75 Hz

charge tous les modes listŽs.

 

 

800 x 600*1 @ 56 Hz ˆ 75 Hz

 

 

 

832 x 624*1 @ 75 Hz

 

 

 

1024 x 768*1 @ 60 Hz ˆ 75 Hz

 

 

 

1152 x 870*1 @ 75 Hz

 

 

 

1280 x 1024 @ 60 Hz ˆ 75 Hz (Analogique)

...NEC-Mitsubishi Electronics Display

 

 

1280 x 1024 @ 60 Hz (NumŽrique)

recommande une rŽsolution ˆ 60 Hz

 

 

 

pour des performances d'affichage

 

 

 

optimales et couleurs.

Zone d'affichage active

Horizontale :

337,9 mm/13,3 pouces

 

 

Verticale :

270,3 mm/10,6 pouces

 

Concentrateur USB

I/P:

RŽvision 2.0 de spŽcification USB

 

 

Port:

En amont 1

 

 

 

En aval 4

 

 

Courant en charge:

Maximum 0,5 A par port

 

Sortie audio pratique des haut-parleurs

2,0 W + 2,0 W

 

Alimentation

 

100 Ð 240 V ~ 50/60 Hz

 

Tension d'alimentation

 

0,7 Ð 0,36A

 

Dimensions

Paysage :

367,0 mm (L) x 368,6-472,5 mm (H) x 198,0 mm (P)

 

 

14,4 pouces (L) x 14,5-18,6 pouces (H) x 7,8 pouces (P)

Poids

 

6,5 kg

 

 

 

14,3 livres

 

ConsidŽrations environnementales

 

 

TempŽrature de fonctionnement :

5 °C ˆ +35 °C/41 °F ˆ 95 °F

 

 

HumiditŽ :

30 % ˆ 80 %

 

 

Altitude :

0 ˆ 10.000 pieds

 

TempŽrature de stockage :

-10 °C ˆ +60 °C/14 °F ˆ 140 °F

 

 

HumiditŽ :

10 % ˆ 85 %

 

 

Altitude :

0 ˆ 30.000 pieds

 

 

 

 

 

*1 RŽsolutions interpolŽes : Quand les rŽsolutions affichŽes sont infŽrieures au nombre de pixels du module LCD, le texte peut appara”tre craquelŽ et les lignes plus Žpaisses. Ceci est normal et nŽcessaire pour toutes les technologies dÕaffichage sur panneaux plats pour lesquels chaque point de lÕŽcran occupe rŽellement un pixel. Pour agrandir la rŽsolution ˆ celle du plein Žcran, une interpolation mathŽmatique de celle-ci est nŽcessaire. Quand cette rŽsolution interpolŽe ne correspond pas exactement ˆ un multiple entier de la rŽsolution dÕorigine, la nŽcessaire interpolation mathŽmatique peut faire que certaines lignes apparaissent plus Žpaisses que dÕautres.

NOTA : Les spŽcifications techniques sont susceptibles dÕ•tre modifiŽes sans prŽavi.

42

LCD17PISAManual080604.p65

42

8/6/04, 5:16 PM

Image 44
Contents MultiSync LCD1770NXM Index Sound bar SetupDisplay Setup Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Your new NEC MultiSync¨ LCD monitor box* should contain the followingUSB Cable NX/NXM only NXM onlySound bar Setup Display Setup Display Setup -continued Power Cable Middle Audio Cable BottomNX and NXM only NMX onlyPower Button Insert Top First Then BottomUSB Cable FlatRaise and Lower Monitor Screen Tilt and SwivelMounting Remove Monitor Stand for MountingFlexible Arm Installation Controls Brightness/Contrast ControlsAccuColor Control Systems RESETControls -continued ToolsMenu Tools InformationImage Persistence Safety Precautions and MaintenanceRecommended Use Recommended Use -continued CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITORFOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THESpecifications SpecificationsMonitor MultiSync LCD1770VSpecifications -continued MultiSync LCD1770NXMultiSync LCD 1770NXM Features Troubleshooting Power Button does not respondNo picture Image PersistenceReferences Customer Service and Technical SupportLimited Warranty Why do we have environmentally labelled computers? TCO’99What does labelling involve? Environmental RequirementsTCO’99 -continued LeadCadmium MercuryTCO’03 -MultiSync LCD1770NX and LCD1770NXM White Models Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer AVERTISSEMENT Déclaration de conformité - Département des Communications du CanadaInformations FCC Contenu La bo”te* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contientCordon dalimentation Câble pour le signal vidéo Un cache-câbles ¥ C‰ble dÕaudio NXM seulement ¥ C‰ble dÕUSB NX et NXM seulementSound bar Setup Display Setup Display Setup suite NervureCâble audio NX et NXM seulementPlat Câble D-SUBCâble USB Bouton dÕalimentationLevez et baissez l’écran du moniteur Inclinaison et pivotementMounting Mounting suite Commandes Commandes de luminosité/contrasteSystème de contrôle des couleurs AccuColor Commandes de image EntŽe analogique seulementMenu Outils Commandes suiteOutils Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienErgonomie Usage recommandé suiteOBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRéS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR Nettoyage de lÕŽcran ACL Fiche technique Caractér. technMoniteur RemarquesFiche technique suite Fiche technique suite Fonctions Dépannage ¥ Check volume setting No Sound from Speakers¥ Check to see if the headphones connected No Sound from Headphones ¥ Check to see if headphones are properly connectedRéférences Garantie limitée TCO’99 C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’99 Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»?Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Exigences environnementalesTCO’99 suite PlombCadmium MercureFŽlicitations Approx. 3TBD w LCD1770NXM DŽclaration du fabricant AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ DÉCLARATION DE CONFORMITÉSérie LCD NEC DECLARATION OF CONFORMITY NEC LCD SeriesPROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER We hereby declare that the equipment specified above