Barco 16x16, HD/SD-SDI, 8x8 manual LéÉê~íçêë=p~ÑÉíó=pìãã~êó, Aç=kçí=oÉãçîÉ=`çîÉêë=çê=m~åÉäë

Page 4

léÉê~íçêë=p~ÑÉíó=pìãã~êó

The general safety information in this summary is for operating personnel.

aç=kçí=oÉãçîÉ=`çîÉêë=çê=m~åÉäë

There are no user-serviceable parts within the unit. Removal of the top cover will expose dangerous voltages. To avoid personal injury, do not remove the top cover. Do not operate the unit without the cover installed.

mçïÉê=pçìêÅÉ

This product is intended to operate from a power source that will not apply more than 230 volts rms between the supply conductors or between both supply conductor and ground. A protective ground connection by way of grounding conductor in the power cord is essential for safe operation.

dêçìåÇáåÖ=íÜÉ=mêçÇìÅí

This product is grounded through the grounding conductor of the power cord. To avoid electrical shock, plug the power cord into a properly wired receptacle before connecting to the product input or output terminals. A protective-ground connection by way of the grounding conductor in the power cord is essential for safe operation.

rëÉ=íÜÉ=mêçéÉê=mçïÉê=`çêÇ

Use only the power cord and connector specified for your product. Use only a power cord that is in good condition. Refer cord and connector changes to qualified service personnel.

rëÉ=íÜÉ=mêçéÉê=cìëÉ

To avoid fire hazard, use only the fuse having identical type, voltage rating, and current rating characteristics. Refer fuse replacement to qualified service personnel.

aç=kçí=léÉê~íÉ=áå=bñéäçëáîÉ=^íãçëéÜÉêÉë

To avoid explosion, do not operate this product in an explosive atmosphere.

iv

 

MatrixPRO • 16x16 and 8x8 HD/SD-SDI Router • User’s Guide

 

Image 4
Contents NSñNS=~åÇ=UñU=eaLpaJpaf=oçìíÉê RëÉêÛë=dìáÇÉNSñNS=~åÇ=UñU=eaLpaJpaf=oçìíÉê=√=rëÉêÛë=dìáÇÉ `çéóêáÖÜíQê~ÇÉã~êâë LéÉê~íçêë=p~ÑÉíó=pìãã~êó Aç=kçí=oÉãçîÉ=`çîÉêë=çê=m~åÉäëQÉêãë=få=qÜáë=j~åì~ä=~åÇ=bèìáéãÉåí=j~êâáåÖ= Tokfkd`Ü~åÖÉ=eáëíçêó ~ÄäÉ=çÑ=`çåíÉåíë `Ü~éíÉê=N`Ü~éíÉê=Q Table of Contents Table of Contents NK==fåíêçÇìÅíáçå Få=qÜáë=`Ü~éíÉê`Ü~éíÉê=píêìÅíìêÉ Eçï=íç=rëÉ=qÜáë=dìáÇÉ `çåîÉåíáçåë=~îáÖ~íáåÖ ~ÄäÉ=çÑ=`çåíÉåíë=~åÇ=fåÇÉñÄçìí=íÜÉ=j~íêáñmol CÉ~íìêÉëQÉÅÜåáÅ~ä=aÉëÅêáéíáçå NK==fåíêçÇìÅíáçå OK==e~êÇï~êÉ=fåëí~ää~íáçå Råé~ÅâáåÖ=~åÇ=fåëéÉÅíáçå= ~ÑÉíó=mêÉÅ~ìíáçåë=PáíÉ=mêÉé~ê~íáçå= OÉ~ê=m~åÉä=`çååÉÅíçêë MatrixPRO 16x16 HD-SDI and SD-SDI Rear Panel~ÅâJjçìåí=fåëí~ää~íáçå MçïÉê=`çêÇLiáåÉ=sçäí~ÖÉ=pÉäÉÅíáçå Avertissement16x Video Input Connectors SáÇÉç=fåéìíLlìíéìí=`çååÉÅíáçåëPK==léÉê~íáçå `çåíêçä=lîÉêîáÉï ~íêáñmol=mçïÉêJré=fåáíá~äáò~íáçå~íêáñmol=cêçåí=m~åÉäë Menu DisplayTake Button JÉåì=píêìÅíìêÉ JÉåì=qêÉÉ Main Menu~áå=jÉåì MatrixPRO Main MenuPÉíìé=jÉåì PóëíÉã=jÉåìSerial Mode OFF ~Åíçêó=oÉëÉí=jÉåì PóëíÉã=p~îÉPí~íìë=jÉåì QÉÅÜ=pìééçêí=jÉåìOÉÅäçÅâáåÖ=jÉåì ReclockingSÉêíáÅ~ä=fåíÉêî~ä=pïáíÅÜáåÖ=jÉåì ~îÉ=mêÉëÉíë=jÉåìOÉÅ~ää=mêÉëÉíë=jÉåì Recall`çåíêçä=çÑ=aáÖáí~ä=sáÇÉç=pïáíÅÜáåÖ======= Bëí~ÄäáëÜáåÖ=dêçìéë=çÑ=fåéìíë=~åÇ=lìíéìíë ~åì~ä=dêçìéáåÖOperation QK==drf=fåëí~ää~íáçå=~åÇ=léÉê~íáçå `çåíêçä=drf=fåëí~ää~íáçå Welcome DialogClick Next to display the Choose Destination Dialog Installation Complete Dialog BèìáéãÉåí=pÉíìé OÉãçíÉ=bíÜÉêåÉí=pÉíìéDrf=léÉê~íáçå Video Switching Tab sample SáÇÉç=pïáíÅÜáåÖ=q~ÄMêÉëÉí=p~îÉ=åÇ=oÉÅ~ää JÉåì=~ê~ÄÉäáåÖ=q~Ä DêçìéáåÖ=q~Ä Grouping Tab sampleGUI Installation and Operation PÉèìÉåÅáåÖ=q~Ä Sequencing Tab sampleGUI Installation and Operation Setup Tab sample PÉíìé=q~ÄQÜÉ=?Äçìí?=q~Ä 10.About Tab sampleGUI Installation and Operation RK==ééäáÅ~íáçå=péÉÅáÑáÅ=`çååÉÅíáçåë `çååÉÅíáîáíó=aá~Öê~ã CìêíÜÉê=nìÉëíáçåëSK==réÖê~ÇáåÖ=pçÑíï~êÉ ~êÇï~êÉ=oÉèìáêÉãÉåíë LîÉêîáÉïPçÑíï~êÉ=oÉèìáêÉãÉåíë `çååÉÅíáåÖ=íç=~êÅç=cçäëçã= Açïåäç~ÇáåÖ=kÉÅÉëë~êó=cáäÉëMêÉé~êáåÖ=íç=réÖê~ÇÉ=íÜÉ=j~íêáñmol Pí~êíáåÖ=íÜÉ=j~íêáñmol=cä~ëÜ=cáäÉ=iç~ÇÉê=ríáäáíóRéäç~ÇáåÖ=cáäÉë=íç=j~íêáñmol Upgrading Software ==péÉÅáÑáÅ~íáçåë Få=qÜáë=ééÉåÇáñTable below lists MatrixPRO SDI specifications Paf=péÉÅáÑáÅ~íáçåë=Table below lists MatrixPRO HD/SDI specifications EaLpaf=péÉÅáÑáÅ~íáçåë=Table below lists common MatrixPRO specifications `çããçå=péÉÅáÑáÅ~íáçåë===oÉãçíÉ=`çåíêçä=mêçíçÅçä AÉÑ~ìäí=pÉêá~ä=m~ê~ãÉíÉêë Figure B-1.Remote Port Connector, DB-25 OpJOPOLQUR=oÉãçíÉ=`çåíêçä=`çååÉÅíáçåëOpJOPO=jçÇÉ Cmd arg1 arg2 … argncrOpJQUR=jçÇÉ 12XYZ a 9,9PDQY 1234,31WX 200==oÉãçíÉ=`çåíêçä=mêçíçÅçä ~íêáñmol=oÉãçíÉ=`çãã~åÇë Csumstat~íêáñmol=pÉêá~ä=`çãã~åÇ=iáëíLaÉëÅêáéíáçå `ibo=Öêé Dabi=Öêé=çìí=áåFm`lkcfd=fP=fO=fN=fM Fpqq=åìã=Ilaojm Likh=çìí=ÄäåâLpqq Mopq=åìãMpqq `ihbk=åìã=ÉåObpbqjm=çé Okls=Oqbjm=çìí=áå Pra=ãçÇÉ=Pjlab=ãçÇÉ=xQURáÇz Ptfq`e=ãçÇÉQhb=Éå Rkls==oÉãçíÉ=`çåíêçä=mêçíçÅçä ~êÅç=cçäëçã=t~êê~åíó `K==`çåí~Åí=fåÑçêã~íáçåOÉíìêå=j~íÉêá~ä=ìíÜçêáò~íáçå=EojF ~êÅç=bîÉåíë=`çåí~Åí=fåÑçêã~íáçå FåÇÉñ KìãÉêáÅëIndex Ipconfig Istat Shift Index Index