Xantrex Technology XPF 60-20 manual Table of Contents

Page 3

 

Table of Contents

Specification

3

Safety

5

EMC

6

Installation

7

Connections

7

Operation

8

Maintenance

10

Calibration

11

Instructions en Francais

 

Sécurité

13

Installation

14

Connexions

14

Opération

15

Maintenance

17

Bedienungsanleitung auf Deutsch

 

Sicherheit

18

Installation

19

Anschlüsse

19

Betrieb

20

Wartung

23

Istruzioni in Italiano

 

Sicurezza

24

Installazione

25

Collegamento

25

Funzionamento

26

Manutenzione

28

Instrucciones en Español

 

Seguridad

29

Instalación

30

Conexiones

30

Funcionamiento

31

Mantenimiento

33

Warranty Information

34

2

Image 3
Contents XPF XPF Series Dual Output 60V 20A Powerflex DC Power SupplyContact Information Part Number and RevisionTable of Contents Output Specifications SpecificationMeter Specifications Safety Immunity EmissionsConnections InstallationOperation Protection Connection to the LoadRemote Sensing Series or Parallel connection with other unitsFuse MaintenanceOver-temperature Protection CleaningAccess to Calibration Adjustments CalibrationEquipment Required Set OVP Voltage CalibrationCurrent Calibration Voltage RegulationAVERTISSEMENT! CET Instrument Doit Etre Relie a LA Terre SécuritéMontage ConnexionsTension d’utilisation secteur Câble secteurOpération Connexion à la charge TélédétectionConnexion en série ou en parallèle avec d’autres appareils Protection contre la surchauffe FusibleNettoyage WARNUNG! Dieses Gerät Muss Geerdet Werden SicherheitBelüftung AnschlüsseNetzbetriebsspannung NetzkabelBetrieb Verbraucheranschluss Istwert-FernerfassungReihen- und Parallelschaltung mit anderen Geräten Übertemperaturschutz ÜberspannungsschutzWartung SicherungReinigung Attenzione Questo Strumento Deve Essere Collegato a Terra SicurezzaCollegamento InstallazioneFunzionamento Protezione Allacciamento del caricoRilevamento a distanza Collegamento in serie/parallelo con altre unitàPulizia ManutenzioneProtezione da temperatura eccessiva FusibileADVERTENCIA! Este Instrumento Debe Conectarse a Tierra SeguridadConexiones InstalaciónFuncionamiento Protección Conexión a la cargaDetector remoto Conexión en serie o en paralelo a otras unidadesMantenimiento Protección contra SobretemperaturaLimpieza How do you get service? Warranty InformationProduct What does this warranty not cover?Xantrex Technology Inc