Tripp Lite 1400VA owner manual Luces Indicadoras panel frontal

Page 21

Operación Básica

Luces Indicadoras (panel frontal)

Todas las descripciones de las luces indicadoras aplican cuando el UPS está conectado a un tomacorriente de pared y está ENCENDIDO.

ALIMENTACIÓN: Se enciende de color verde cuando el UPS está recibiendo energía de CA. Se ilumina constantemente cuando el UPS está en el modo ON, indicando que las baterías se están cargando y que el equipo conectado está recibiendo energía de CA filtrada. Destella en el modo STANDBY para indicar que las baterías se están cargando pero que el equipo conectado no está recibi- endo energía.

CORRECCIÓN DE VOLTAJE: Se ilumina de verde siempre que el UPS esté corrigiendo automáticamente el voltaje alto o bajo de la línea de CA. El UPS también producirá un suave clic. Estas son operaciones automáticas normales del UPS y usted no necesita hacer nada al respecto.

CARGA DE LA BATERÍA: Esta luz de múltiples colores exhibe 7 condiciones separadas de la carga de la batería del UPS. Se tornará de roja (baja) a amarilla (media) a verde (completa) para mostrarle el nivel de carga de la batería. Si la luz está constantemente iluminada, el UPS en el modo ON o el modo STANDBY, está funcionando con la energía de la línea y la batería se está cargando. Si la luz está destellando, el UPS está funcionando en el modo INVERT, con la energía de la batería y la batería se está descargando. Si la luz está de color rojo y destellando, su UPS está en el modo INVERT y casi no tiene energía: debe almacenar sus archivos y apagar inmediatamente el equipo.

CARGA DE SALIDA: Esta luz de múltiples colores muestra qué tan grande es la carga del UPS. La luz verde constante indica una carga ligera, la luz amarilla constante indica una carga mediana. Cuando la luz esté roja, el UPS está soportando una carga sobre el 85% de su capacidad. Si la luz roja comienza a destellar, entonces su UPS está severamente sobrecargado. Retire inmediatamente carga del UPS hasta que la luz deje de destellar.

ADVERTENCIA DE LA BATERÍA: Se ilumina de color rojo si la autoprueba del UPS (iniciada con el conmutador Mute/Test) revela una carga baja de la batería o una falla interna. Si esta luz se enciende, permita que el UPS se cargue durante 12 horas y entonces realice una segunda autoprueba. Si la luz continúa encendida, comuníquese con Tripp Lite para solicitar servicio.

21

Image 21
Contents SmartPro 2U Rackmount Battery Warnings Important Safety InstructionsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsSingle Unit Installation Back-to-Back Installation Color Selection Post Telecom InstallationPlug your UPS’s Line Cord into an electrical outlet Plug your equipment into your UPSTurn your UPS on Connection optional External Battery Pack ConnectionSerial Port Connection USB Port ConnectionButtons Front Panel Indicator Lights Front Panel Other UPS Features Rear Panel Storage ServiceSMART1400RM2U SMART1500RMXL2U Manual del propietario Advertencias Sobre la Ubicación del UPS Instrucciones Importantes de SeguridadAdvertencias Sobre la Conexión del UPS Advertencias Sobre las Conexiones del EquipoInstalación de unidad simple Instalación Espalda con espalda Selección del Color Instalación de 2 postes TelecomunicacionesEncienda el UPS Conecte el Equipo en el UPSConexión en un Puerto en Serie Conexión opcionalConexión en un Puerto USB Conexión en el Puerto EPOPulsadores panel frontal Luces Indicadoras panel frontal Otras Características del UPS panel posterior Servicio AlmacenamientoSerio AGSM1400Y2U29 EspecificationesManuel d’utilisation Consignes de Sécurité Importantes Avertissements Liés à L’emplacement Choisi Pour L’onduleurAvertissements Liés au Branchement de L’onduleur Avertissements Liés au Branchement du MatérielInstallation pour une seule unité Installation dos à dos Choix de couleurs Installation à deux supports TélécomMettez l’onduleur sous tension Branchez le matériel sur l’onduleurBranchement sur port série Branchements facultatifsBranchement sur port USB Branchement sur port EPOLe bouton MUTE/TEST a deux fonctions Boutons panneau avantLuces Indicadoras panel frontal Autres fonctions de l’onduleur panneau arrière Entreposage MaintenanceModele