Pioneer PDP-60MXE20, PDP-50MXE20-S manual Safety Precautions, Risk of Electric Shock Do not Open

Page 4
D3-4-2-2-2a_A_En
D3-4-2-1-4_A_En
D3-4-2-1-9a_En
D3-4-2-1-7a_A_En
D3-4-2-1-7c_A_En
D3-4-2-1-3_A_En

English

Safety Precautions

IMPORTANT

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The lightning flash with arrowhead symbol,

CAUTION:

The exclamation point within an equilateral

within an equilateral triangle, is intended to

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC

triangle is intended to alert the user to the

alert the user to the presence of uninsulated

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR

presence of important operating and

"dangerous voltage" within the product's

BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

maintenance (servicing) instructions in the

enclosure that may be of sufficient

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

literature accompanying the appliance.

magnitude to constitute a risk of electric

SERVICE PERSONNEL.

 

shock to persons.

 

D3-4-2-1-1_En-A

 

 

WARNING

This equipment is not waterproof. To prevent a fire or shock hazard, do not place any container filed with liquid near this equipment (such as a vase or flower pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture.

WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

CAUTION: WHEN POSITIONING THIS EQUIPMENT

ENSURE THAT THE MAINS PLUG AND SOCKET IS EASILY ACCESSIBLE.

To ensure proper heat radiation, distance the unit slightly from other equipment, walls, etc. (normally more than 10 cm). Avoid the following installations which will block vents and cause heat to build up inside, resulting in fire hazards.

Do not attempt to fit the unit inside narrow spaces where ventilation is poor

Do not place on carpet

Do not cover with cloth, etc.

Do not place on its side

Do not place it upside down

If planning special installation such as fitting close to the wall, placing it horizontally, etc., be sure to consult your Pioneer dealer first.

WARNING

To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as a lighted candle) on the equipment.

This product complies with the Low Voltage Directive (73/23/EEC, amended by 93/68/EEC), EMC Directives (89/336/EEC, amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC).

CAUTION

The MAIN POWER switch on this unit will not completely shut off all power from the AC outlet. Since the power cord serves as the main disconnect device for the unit, you will need to unplug it from the AC outlet to shut down all power. Therefore, make sure the unit has been installed so that the power cord can be easily unplugged from the AC outlet in case of an accident. To avoid fire hazard, the power cord should also be unplugged from the AC outlet when left unused for a long period of time (for example, when on vacation).

The following symbols are found on labels attached to the product. They alert the operators and service personnel of this equipment to any potentially dangerous conditions.

WARNING

This symbol refers to a hazard or unsafe practice which can result in personal injury or property damage.

CAUTION

This symbol refers to a hazard or unsafe practice which can result in severe personal injury or death.

Operating Environment

Operating environment temperature and humidity:

+0 ºC to +40 ºC (+32 ºF to +104 ºF); less than 85 %RH (cooling vents not blocked)

Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in locations exposed to high humidity or direct sunlight (or strong artificial light)

WARNING

Before plugging in for the first time, read the following section carefully.

The voltage of the available power supply differs according to country or region. Be sure that the power supply voltage of the area where this unit will be used meets the required voltage (e.g., 230 V or 120 V) written on the rear panel.

WARNING

This product equipped with a three-wire grounding (earthed) plug - a plug that has a third (grounding) pin. This plug only fits a grounding-type power outlet. If you are unable to insert the plug into an outlet, contact a licensed electrician to replace the outlet with a properly grounded one. Do not defeat the safety purpose of the grounding plug.

D3-4-2-1-6_A_En

i

En

Image 4
Contents PDP-50MXE20 PDP-50MXE20-S PDP-60MXE20 English Start up Guide Safety Precautions Risk of Electric Shock Do not OpenContents Features Ferrite core for power cord Checking supplied accessoriesBefore Proceeding Part Names and Functions Main unitRemote control unit When handling the remote control unitInserting the batteries in the remote control unit Operating range of the remote control unitDesignated batteries = Main Power switch Speaker R terminalSpeaker L terminal Audio Output Stereo mini jackConnection panel PDP-60MXE20 567 8 9Installation of the unit Installation and ConnectionsWall-mount installation of the unit Rear view diagram PDP-60MXE20 Rear view diagram PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-SSide view diagram Power cord connection Attaching the ferrite coresHow to route cables Organize cables together using the provided speed clampsTo attach the speed clamps to the main unit PDP-50MXE20/PDP-50M XE20-SPress the Menu button to display the menu screen Setting the Onscreen Display Language Computer SignalWith the desired language displayed, press the SET button Setting the Onscreen Display Language Video Signal Cleaning Cleaning the display panel body and remote controlCleaning the screen Cleaning the ventsTroubleshooting About the self diagnosis modeGeneral problems Problems commonly mistaken as breakdownPrecautions regarding use STANDBY/ON indicatorSpecifications AccessoriesGeneral PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S General PDP-60MXE20English Guide de démarrage Précautions de Sécurité NE PAS OuvrirTable des matières Pour les utilisateurs de WindowsParticularités ¶ Options disponibles vendues séparément¶ Haute fiabilité pour des applications commerciales ¶ Commodité accrueVérification des accessoires Avant de commencerFournis Noyau en ferrite pour cordon d’alimentationPanneau de commande de l’écran à plasma Les différents organes et leurs rôlesAppareil AppareilTélécommande Manipulation du TélécommandePortée de fonctionnement de la télécommande Mise en place des piles de la télécommandeEn cas de difficulté à l’emploi de la télécommande Piles designéesBorne Speaker R Borne Speaker LAudio Output Mini-prise stéréo Audio INPUT2 Mini-prise stéréoPanneau de raccordement PDP-60MXE20 Audio INPUT1 Mini-prise stéréoInstallation de l’écran à plasma Installation et raccordementsAccrochage de l’écran à plasma à un mur Vue arrière PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S Vue de côté Vue arrière PDP-60MXE20Fixation des noyaux en ferrite Raccordement du cordon d’alimentationNON Fixation des colliers rapides à l’écran à plasma Comment faire cheminer les câblesPour retirer les colliers rapides Utilisez les touches 2/3 pour sélectionner Option Appuyez sur la touche Menu pour obtenir la page de menuRéglage de la langue d’affichage sur écran Signal vidéo Informations complémentaires NettoyageNettoyage de la surface de l’écran Nettoyage des ouïes d’aérationMode d’autodiagnostic Guide de dépannageAnomalies qui n’en sont pas Anomalies généralesPrécautions relatives à l’utilisation Témoin STANDBY/ON veille/marcheAccessoires Caractéristiques techniquesGénéralités PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S Généralités PDP-60MXE20Français