Pioneer PDP-50MXE20-S, PDP-60MXE20 Remote control unit, When handling the remote control unit

Page 9

Part Names and Functions

Remote control unit

10

-

2 =

3~

4!

5

6 @

7#

8 $

9%

When handling the remote control unit

Do not drop the remote control unit or expose it to moisture.

Do not use the remote control unit in a location subject to direct sunlight, heat radiation from a heater, or in a place subject to excessive humidity.

When the remote control unit’s batteries begin to wear out, the operable distance will gradually become shorter. When this occurs, replace all batteries with new ones as soon as possible.

1SCREEN SIZE button

Press to select the screen size.

2INPUT buttons

Press to select the input.

3MENU button

Press to open and close the on-screen menu.

4ADJUST (5//3/2) buttons

Use to navigate menu screens and to adjust various settings on the unit.

5SET button

Press to adjust or enter various settings on the unit.

6SUB INPUT button

During multi-screen display, use this button to change inputs to subscreens.

7SPLIT button

Press to switch to multi-screen display.

8MUTING button

Press to mute the volume.

9ID NO. SET button

Button used by professional installers.

0AUTO SET UP button

When using computer signal input, automatically sets the [POSITION], [CLOCK] and [PHASE] to optimum values.

-STANDBY/ON button ()

Press to put the unit in operation or standby mode.

=DISPLAY button

Press to view the unit’s current input and setup mode.

~POINT ZOOM button

Use to select and enlarge one part of the screen.

!FREEZE button

When memo screen function is enabled, a still image is displayed in the subscreen.

@SWAP button

English

During multi-screen display, use this button to switch between main screen and subscreen.

#PIP SHIFT button

When using the picture-in-picture mode with multi- screen display, use this button to move the position of subscreen.

$VOLUME (+/–) buttons Use to adjust the volume.

%CLEAR button

Button used by professional installers.

5

En

Image 9
Contents PDP-50MXE20 PDP-50MXE20-S PDP-60MXE20 English Start up Guide Risk of Electric Shock Do not Open Safety PrecautionsContents Features Checking supplied accessories Ferrite core for power cordBefore Proceeding Main unit Part Names and FunctionsWhen handling the remote control unit Remote control unitOperating range of the remote control unit Inserting the batteries in the remote control unitDesignated batteries Speaker R terminal = Main Power switchSpeaker L terminal Audio Output Stereo mini jack567 8 9 Connection panel PDP-60MXE20Installation and Connections Installation of the unitWall-mount installation of the unit Rear view diagram PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S Rear view diagram PDP-60MXE20Side view diagram Attaching the ferrite cores Power cord connectionOrganize cables together using the provided speed clamps How to route cablesTo attach the speed clamps to the main unit PDP-50MXE20/PDP-50M XE20-SSetting the Onscreen Display Language Computer Signal Press the Menu button to display the menu screenWith the desired language displayed, press the SET button Setting the Onscreen Display Language Video Signal Cleaning the display panel body and remote control CleaningCleaning the screen Cleaning the ventsAbout the self diagnosis mode TroubleshootingProblems commonly mistaken as breakdown General problemsSTANDBY/ON indicator Precautions regarding useAccessories SpecificationsGeneral PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S General PDP-60MXE20English Guide de démarrage NE PAS Ouvrir Précautions de SécuritéPour les utilisateurs de Windows Table des matières¶ Options disponibles vendues séparément Particularités¶ Haute fiabilité pour des applications commerciales ¶ Commodité accrueAvant de commencer Vérification des accessoiresFournis Noyau en ferrite pour cordon d’alimentationLes différents organes et leurs rôles Panneau de commande de l’écran à plasmaAppareil AppareilManipulation du Télécommande TélécommandeMise en place des piles de la télécommande Portée de fonctionnement de la télécommandeEn cas de difficulté à l’emploi de la télécommande Piles designéesBorne Speaker L Borne Speaker RAudio Output Mini-prise stéréo Audio INPUT2 Mini-prise stéréoAudio INPUT1 Mini-prise stéréo Panneau de raccordement PDP-60MXE20Installation et raccordements Installation de l’écran à plasmaAccrochage de l’écran à plasma à un mur Vue arrière PDP-60MXE20 Vue arrière PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S Vue de côtéRaccordement du cordon d’alimentation Fixation des noyaux en ferriteNON Comment faire cheminer les câbles Fixation des colliers rapides à l’écran à plasmaPour retirer les colliers rapides Appuyez sur la touche Menu pour obtenir la page de menu Utilisez les touches 2/3 pour sélectionner OptionRéglage de la langue d’affichage sur écran Signal vidéo Nettoyage Informations complémentairesNettoyage de la surface de l’écran Nettoyage des ouïes d’aérationGuide de dépannage Mode d’autodiagnosticAnomalies générales Anomalies qui n’en sont pasTémoin STANDBY/ON veille/marche Précautions relatives à l’utilisationCaractéristiques techniques AccessoiresGénéralités PDP-50MXE20/PDP-50MXE20-S Généralités PDP-60MXE20Français