JVC DLA-SX21E, DLA-SX21SU FCC Information U.S.A. only, Machine Noise Information Germany only

Page 2
About burning-in of the D-ILA device
Do not allow the same still picture to be projected for a long time or an abnormally bright video picture to be projected.
Do not project video images with high-intensity or high contrast on a screen. The video image could be burnt into the D-ILA device.
Use special care when projecting video games or computer pro- gram images. There is no problem with ordinary video-cassette playback images.
About the installation place
Do not install the projector in a place that cannot support its weight securely.
If the installation place is not sturdy enough, the projector could fall or overturn, possibly causing personal injury.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Electrical energy can perform many useful functions. This unit has been engineered and manufactured to assure your per- sonal safety. But IMPROPER USE CAN RESULT IN POTEN- TIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order not to defeat the safeguards incorporated into this product, ob- serve the following basic rules for its installation,use and serv- ice. Please read these “Important Safeguards”carefully before use.
– All the safety and operating instructions should be read be- fore the product is operated.
– The safety and operating instructions should be retained for future reference.
– All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
– All operating instructions should be followed.
– Place the projector near a wall outlet where the plug can be easily unplugged.
– Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
– Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may be hazardous.
– Do not use this product near water. Do not use immediately after moving from a low temperature to high temperature, as this causes condensation, which may result in fire, electric shock, or other hazards.
– Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. The product should be mounted according to the manufacturer’s instructions, and should use a mount recommended by the manufacturer.
– When the product is used on a cart, care PORTABLE CART WARNING
(symbol provided by RETAC)
should be taken to avoid quick stops, ex-
cessive force, and uneven surfaces which may cause the product and cart to overturn, damaging equipment or causing possible injury to the operator.
S3126A

SAFETY PRECAUTIONS

IMPORTANT INFORMATION

NOTICE (For USA)

Language for Manuals of Products using HID Lamps (that contains mercury)

This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp that contains a small amount of mercury. It also contains lead in some components.

Disposal of these materials may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information please contact your local authorities, or the Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org.

WARNING :

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EX-

POSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

WARNING :

THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

CAUTION :

To reduce the risk of electric shock, do not remove cover.

Refer servicing to qualified service personnel.

This projector is equipped with a 3-blade grounding type plug to satisfy FCC rule. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician.

FCC INFORMATION (U.S.A. only)

CAUTION:

Changes or modification not approved by JVC could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide rea- sonable protection against harmful interference in a resi- dential installation.This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful in- terference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular in- stallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encourage to try to correct the interference by one or more of the follow- ing measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and re- ceiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

MACHINE NOISE INFORMATION (Germany only)

Changes Machine Noise Information Ordinance 3. GSGV, January 18, 1991: The sound pressure level at the operator position is equal or less than 70 dB(A) according to ISO 7779.

2

Image 2
Contents DLA-SX21U/DLA-SX21E FCC Information U.S.A. only Machine Noise Information Germany onlySafety Precaution Do not allow any unqualified person to install the unitBrown Live Wire which is coloured green-and-yellow must be conHow To Replace The Fuse Do not cut off the main plug from this equipmentViewing conditions Using the screen mode switch functionAbout burning-in of the D-ILA device CareContents Accessories Video signals Connecting to Various DevicesSignals that can be input into the projector  Computer signalsSignal Connecting to Various Devices Allowable input signals HorPixels Ver Lines KHzBasic Operations Basic Operation ProceduresPower On Selecting the image to be projectedBasic Operations  Display using the direct buttonsAdjusting the Focus Ring Focus for DLA-SX21U/DLA- SX21E Screen displayPower Off Adjusting the Sound VolumeVideo Input selection Adjustments and Settings Using MenusMenu Structure Main menuWhen PC input is selected Main Set up menu Displayed only when PC is selected Adjustments and Settings Using MenusWhen no image signal is inputted SubmenuReplacing the Lamp Procedure for lamp replacementAbout lamp replacement Light source lamp and its lamp timeInsert the new lamp unit until it is fully Replacing the LampRemove the lamp unit Close the handle, and tighten the screwPress the EXIT, HIDE, Preset buttons on the remote Resetting the lamp timeBy mode To ensure the lamp time has been resetClean the filter Cleaning and Replacing the FilterPull out the power cord from the wall outlet Reinstalling the filterAction to be taken upon warning indications About warning indicatorsPlease follow the procedures below Memo DLA-SX21U/DLA-SX21E DLA-SX21SU/DLA-SX21SE Information SUR LE Bruit Machine Allemagne uniquementy Propos du choix de lÕemplacementInformation FCC Etats-Unis uniquement Propos de la bržlure du dispositif D-ILACordon d’alimentation Importantes mesures de sécuritéConsultez votre revendeur Remplacement du fusible Ne dŽbranchez pas la fiche principale de cet appareilLieu de la projection luminositŽ de la pice Quelques précautions d’utilisationImage rŽmanente EntretienContenu de l’emballage Accessoires en OptionTable des matières  Signaux vidéo Support de signalRaccordement  Signaux de l’ordinateurHor Pixels Ver Lines KHz PC98 Raccordement Tableau des signaux d’entrée réglables Remarque Fonctionnement de baseOpérations de base Mise sous tensionRéglage du zoom taille de l’image pour DLA-SX21U/ DLA-SX21E Fonctionnement de base Touches directes Mise au point Focus pour DLA-SX21U/DLA-SX21ERéglage du volume Mise hors tensionEntrée Vidéo Réglage et configuration dans les menusArborescence et structure de menus Menu principalRemarque Réglage et configuration dans les menusEntrée PC Temp.couleur menu de réglageAucun signal d’iamge Remplacement de la lampe Remplacement de la lampeProcédure de remplacement Lampe de projection et temps d’utilisationInsérez le nouveau module lampe jusqu’au fond Remplacement de la lampeRetirez le module lampe Remettez le couvercle de la lampe et serrez les visOn Le tŽmoin Stand by sÕallume Réinitialisation du compteur de la lampePrécaution pour la réinitialisation Appui pendantDébranchez la prise d’alimentation Nettoyage et remplacement du filtreRéinstallez le couvercle du filtre Retirez le panneau du filtreAction à prendre en cas d’avertissement Indication des témoins d’alerteAvertissement par indication des témoins Témoin DésignationDLA-SX21SU/DLADLA-SX21U/DLA --SX21E SX21SE