Powerware 2500 manual T E N Z I O N E, Viktig Sikkerhetsinformasion, R L I G, R S I K T I G

Page 16

SAFETY WARNINGS

A T T E N Z I O N E

SLe batterie possono presentare rischio di scossa elettrica o di ustioni provocate da alta corrente dovuta a corto circuito. Osservare le apposite istruzioni.

SLe batterie devono essere smaltite in modo corretto. Per i requisiti di smaltimento fare riferimento alle disposizioni locali.

SNon gettare mai le batterie nel fuoco poichè potrebbero esplodere se esposte alle fiamme.

Viktig Sikkerhetsinformasion

F A R L I G

Denne UPS’en inneholder LIVSFARLIGE SPENNINGER. All reparasjon og service må kun utføres av AUTORISERT SERVICEPERSONALE. BRUKERE KAN IKKE UTFØRE SERVICE PÅ NOEN AV DELENE i UPS’en.

F A R L I G

SDenne UPS’en har en egen energikilde (batterier). Stikkontaktene kan være strømførende selv om UPS’en ikke er tilsluttet en vekselstrømforsyning.

SStrømforsyningskabelen må ikke fjernes eller trekkes ut når UPS’en er på, slik at ikke sikkerhetsjordingen fjernes fra UPS’en og det utstyret som er forbundet med den.

SFor å redusere fare for brann eller elektriske støt, bør denne UPS’en installeres i et innendørs miljø med kontrollert temperatur og luftfuktighet som er fritt for ledende, forurensende stoffer. Romtemperaturen må ikke overskride 40°C. Den må ikke brukes i nærheten av vann eller ved meget høy luftfuktighet (95% maks.).

SAlt utstyr som er forbundet med utgangen av denne UPS’en må ikke ha en sterkere total lekkasjestrøm enn 1,5 milliampere for å være i overensstemmelse med internasjonale standarder og forkablingsbestemmelser.

SFor UPS systemer med fastkoplete uttak, må overstrømvern for vekselstrømuttak(ene) stilles til rådighet av andre.

SFor UPS systemer med fastkoplete uttak, må passende utkoplingsbrytere for vekselstrømuttak(ene) stilles til rådighet av andre.

F O R S I K T I G

SBatterier kan forårsake elektriske støt eller forbrenning på grunn av høy kortslutningsstrøm. Følg instruksene.

SBatterier må fjernes på korrekt måte. Se lokale forskrifter vedrørende krav om fjerning av batterier.

SKast aldri batterier i flammer, da de kan eksplodere, hvis de utsettes for åpen ild.

10EATON Powerware® 9125 Two-in-One UPS (2500/3000 VA) User’s Guide S 164201374 Rev D www.powerware.com

Image 16 Contents
Powerware 9125 Two-in-One UPS 2500/3000 VA User’s Guide Class a EMC Statements FCC Part ICES-003Requesting a Declaration of Conformity Special Symbols Table of Contents Specifications Troubleshooting UPS MaintenanceWarranty Chapter Introduction Introduction N G E R R N I N GSikkerhedsanvisninger U T I O NR E V a R S E L Belangrijke VeiligheidsinstructiesV a a R A R S C H U W I N G G E L E T Tarkeita Turvaohjeita A R a R O I T U SConsignes de sécurité N G E RR N U N G SicherheitswarnungenH T U N G R I C O L O Avvisi di sicurezzaV E R T E N Z a T E N Z I O N E Viktig SikkerhetsinformasionR L I G R S I K T I GRegulamentos de Segurança I D a D OV E R T Ê N C I a R I G OПредупреждения по мерам безопасности Advertencias de Seguridad L I G R OV E R T E N C I a E C a U C I Ó NR a SäkerhetsföreskrifterK T I G T Chapter Installation Inspecting the EquipmentConnecting the UPS Internal Battery UPS SetupRack-Mount Setup Tower Setup Installing UPS Pedestals for One Cabinet Installing EBM Pedestals Tower Setup with Three Cabinets Extended Battery Module Installation Typical EBM Installation 120V UPS Model ShownRemove the cover from the EBM cable as shown in Figure EBM Installation for E/EH UPS Models Only Plug-Receptacle UPS Installation Typical Installation 120V UPS Model ShownFault Indicators Hardwired UPS Installation Typical Hardwired UPS Installation Function Position EUH Models UPS Wire FunctionSize Rating Torque Fault Indicators Remote Emergency Power-off Installation Repo Connector UPS Rear Panels 3000 VA, 120V Rear Panel3000 VA, 208-240V Hardwired Rear Panel Starting the UPS on Battery Turning the UPS OnTurning the UPS Off Initiating the Self-TestOperating Modes UPS Front PanelNormal Mode Battery Mode Bypass Mode Chapter Configuration Using Configuration Mode Configuration Mode LEDs and Options Configuration Mode Option LED Status Explanation LEDsConfiguration Additional UPS Features Slot CardsSingle-Port Card Signal Name Function Communication Port Pin AssignmentOn-Bypass Relay Jumper Network Transient Protector Network Transient ProtectorLoad Segments UPS Load Segments for 120V ModelsUPS and Battery Care Storing the UPS and BatteriesWhen to Replace Batteries Replacing BatteriesHow to Replace UPS Internal Batteries Slide the new battery trays into the UPS How to Replace Extended Battery Modules Testing New Batteries EBM Connections 120V UPS Model ShownRecycling the Used Battery or UPS UPS Maintenance Model Specifications Model Number Power Levels Nominal Voltage Input VoltagePower Connections Technical SpecificationsWeights and Dimensions Environmental and SafetyBattery Battery Runtimes in Minutes at Full/Half LoadAudible Alarms and UPS Conditions Alarm IndicatorsTroubleshooting Guide Alarm or Condition Possible Cause ActionAlarm or Condition Possible Cause Action Shutdown imminent Shutdown Low BatteryService and Support Warranty Two-Year Limited Warranty US and CanadaWarranty Ten-Year Pro-Rated Limited Warranty US and Canada Warranty Load Protection Guarantee US and Canada Warranty