Briggs & Stratton Automatic Transfer Switch manual Especificaciones, Modelo

Page 26

Conectador

Especificaciones

Modelo 071022

Carga máxima/circuito:

desde el centro de carga . . . . . . . . . . 100 A Tensión nominal c.a. . . . . . . . . . . . . . 250 V Polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . 50/60 Hz

Valor nominal de la corriente

conexión a tierra . . 22,000 Amperios Eficaces, Simétrica

Valor nominal de los contactos

de supervisión . . . . . 1 A, 125 V CA, régimen de piloto

Modelo 071023

Carga máxima/circuito:

desde el centro de carga . . . . . . . . . . 200 A Tensión nominal c.a. . . . . . . . . . . . . . 250 V Polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . 50/60 Hz

Valor nominal de la corriente

conexión a tierra . . 25,000 Amperios Eficaces, Simétrica

Valor nominal de los contactos

de supervisión . . . . . 1 A, 125 V CA, régimen de piloto

Este conectador está certificado conforme a la norma UL (Underwriters Laboratories) 1008 (equipos conectadores).

Briggs & Stratton Power Products Group, LLC

900 N. Parkway

Jefferson, Wisconsin, 53549 U.S.A.

12

(800) 743-4115

BRIGGSandSTRATTON.COM

Image 26

Contents Amp / 200 Amp Nema 3R Automatic Transfer Switch Date Purchased Where to Find UsTransfer Switch Table of Contents BRIGGSandSTRATTON.COM Important Safety InstructionsUse transfer switch only for intended uses For the Home Owner Installer ResponsibilitiesIntroduction Owner OrientationMounting Guidelines InstallationUnpacking Power Wiring Interconnections ConnectionContactor Supervisory Control WiringAir Conditioner Contactor NeutralControls MaintenanceTesting the Automatic Transfer Switch OperationTroubleshooting Problem Cause CorrectionTransfer Switch Schematic and Wiring Diagram Limited Warranty Reserved Amps SpecificationsModel Rated AC Voltage VoltsAmp / 200 Amp Nema 3R Fecha de compra Dónde puede encontrarnosConectador Automático Mandos Sistema funcionamiento Instrucciones importantes de seguridad IntroducciónInstalación Prueba del conectador automáticoInstrucciones importantes de seguridad Orientación para el propietario IntroducciónPara el propietario doméstico Responsabilidades del instaladorPautas de montaje InstalaciónDesempaque Interconexiones de cableado de energía Neutro Cableado de control de supervisiónContactor del aire acondicionado Mantenimiento MandosSistema funcionamiento Prueba del conectador automáticoProblema Causa Acción Reparacion de averíasGarantía Limitada Especificaciones ModeloGuide d’Installation et d’Utilisation Date d’achat Où nous trouverCommutateur de Transfert Entretien Dépannage Garantie Caractéristiques Commandes FonctionnementDirectives de sécurité importantes Introduction Mise à l’essai du commutateur de transfert automatiqueDirectives de sécurité importantes Ne touchez pas les fils dénudés ou les boîtiersConseils au Propriétaire Responsabilités de l’InstallateurAu Propriétaire Résidentiel Description de l’ÉquipementConsignes d’installation DéballageLes fils de basse tension ne peuvent être Sécurité Instalación CommandesFonctionnementInterconnexions du câblage d’alimentation ’alimentationSécurité Instalación FonctionnementCommandes Entretien Dépannage GarantieCâblage de contrôle Entretien CommandesFonctionnement Mise à l’essai du commutateur de transfert automatiqueDépannage Garantie Limitée Réservé Réservé Caractéristiques Modéle