Iomega eGo Portable quick start CE Europese Gemeenschap, CE Европейский Союз

Page 39

CE (Europese Gemeenschap)

Dit Iomega-product voldoet aan de volgende Europese Richtlijn(en) en Norm(en): Toepassing van Richtlijn: 2004/108/EC

van de Europese Commissie. Normen waarmee de conformiteit wordt verklaard: EN55022, EN55024, EN61000-3-2,

EN61000-3-3 en EN60825-1. Naam van importeur: Iomega International, S.A. Type apparatuur: Informatietechnologie- apparatuur.

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE)

In overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) geeft de vermelding van het hierboven vermelde symbool op het product of de verpakking aan dat dit artikel niet in de normale, niet-gesorteerde stedelijke afvalstroom mag worden verwerkt. In plaats daarvan ligt de verantwoordelijkheid van de afvoer van dit product bij de gebruiker, die het dient aan te bieden bij een inzamelpunt voor de recyclage van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. De gescheiden inzameling van dit afval helpt de eventuele te recupereren materialen terug te winnen of te recycleren en vermindert de impact ervan op het milieu en de gezondheid van de mens.

Voor meer informatie betreffende de juiste afvoermethode voor dit product, neemt u contact op met de plaatselijke overheid of de winkelier bij wie dit product is gekocht.

CE (Европейский Союз)

Данная продукция компании Iomega соответствует следующим директивам и стандартам Европейского Союза: Директивы ЕС: 2004/108/EC. Стандарты, требованиям которых отвечает устройство: EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3. Название поставщика: Iomega International, S.A. Тип оборудования: оборудование для информационных технологий.

Утилизация электронного и электротехнического оборудования (WEEE)

Всоответствии с директивой 2002/96/EC в отношении утилизации электронного и электротехнического оборудования (WEEE), наличие вышеупомянутого значка на оборудовании или на его упаковке указывает на то, что устройство должно утилизироваться специальных образом. Потребитель несет ответственность за утилизацию данного устройства путем его доставки на сборный пункт, предназначенный для приемки электронного и электротехнического оборудования на переработку. Отдельный сбор таких отходов помогает оптимизировать их переработку и уменьшить вредное влияние на здоровье человека и окружающую среду.

Дополнительные сведения в отношении правильной утилизации данного устройства могут быть получены у продавца устройства или у уполномоченного представителя компании-производителя.

Models may vary.

Os modelos podem variar.

Les modèles peuvent varier.

Modellen kunnen verschillen.

Abweichungen je nach Modell möglich.

Модели могут отличаться.

I modelli possono variare.

 

Los modelos pueden variar.

 

39

Image 39
Contents EGo Portable Page USB La línea etiquetada con el símbolo Computer onvoldoende USB-stroom levert via de andere kabel Page Hızlı Kurulum ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا Backing Up with Your Drive Using the DriveDisconnecting the Drive Using FireWire Pass-through Formatting the Drive for WindowsPC Users TroubleshootingComplete User’s Manual PC will not start upSauvegarde sur le lecteur Déconnexion du lecteur Utilisation du transfert FireWireUtilisation du lecteur Formatage du disque pour WindowsUtilisateurs de PC DépannageGuide complet de l’utilisateur ’ordinateur ne démarre pasFormatieren des Laufwerks unter Windows Das Laufwerk verwendenFehlerbehebung PC-BenutzerMac-Benutzer Formattazione dell’unità per Windows Benutzerhandbuch vollständig Uso dell’unitàRisoluzione dei problemi Utenti PCUtenti Mac Manuale completo dell’utente Uso de la unidad Solución de problemas Formateo de la unidad para WindowsUsuarios de PC El PC no arranca Utilização de FireWire de passagemExecução de backup com a sua unidade Completo manual del usuario Utilização da unidadeUsuários do Windows Vista Solução de problemasFormatação da unidade para Windows Compatibilidade com Time MachineDe drive loskoppelen FireWire-passthrough gebruikenManual completo do usuário De drive gebruiken Computador não iniciaProblemen oplossen De drive formatteren voor WindowsCompatibiliteit met Time Machine Отключение диска Использование канала FireWireGebruikershandleiding PC wilt niet opstartenСовместимость с Time Machine Резервное копирование на дискПК не включается Пользователям ПКПользователи Mac Ограниченная гарантия Obtaining Warranty Service LimitationsObtention d’un service de garantie Limites Inanspruchnahme des Garantieservice Einschränkungen Obtención de servicio de garantía LimitazioniObtenção de serviço de garantia LimitacionesLimitações Service onder de garantie krijgenBeperkingen Begränsad garanti Получение гарантийного обслуживания ОграниченияKorlátozott garancia Begrænset garantiBegrenset garanti Rajoitettu takuuSınırlı Garanti Gwarancja ograniczonaManufacturer/Responsible Party CE European CommunityWaste Electrical and Electronic Equipment Weee Vérification pour le Canada Canadian VerificationCE Union européenne Déchets d’équipements électriques et électroniques WeeeCE Comunidade Européia CE Unione EuropeaCE Comunidad Europea Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos WeeeCE Europese Gemeenschap Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur WeeeCE Европейский Союз English Français