Soehnle 7731, 7730 Explanation of the approval label and symbols, Explanation of the symbols

Page 25

5.2 Explanation of the approval label and symbols

Explanation of the symbols:

Active weighing range

Max Maximum capacity of the weighing range

Min Minimum capacity of the weighing range

e = Approval value (resolution)

+10°C /+40°C Working temperature

EC mark of conformity with Year of labelling and in same time the beginning of the approval validity

Accuracy class

7730 Product number of the manufacturer

XXXXe.g. 0122, official number of the „Notified Body“ (this authority has conducted the initial approval)

yyyye.g. 0483, official number of the „Notified Body“ for the Medical Directive

Symbol for the EC-approval

The approval count indicates how often a scale has been approved. The stored count must be secured with the approval count (see sticker mark) to match the approval connector.

SNR Serial number of the scale (scale model, final digit of manufacturing year, counting number)

5.3 Explanation of the symbols on the packaging

Attention breakable

Respect the position direction during the transport

Protect from humidity and moisture

Comply with storage temperature

25

www.soehnle-professional.com

Image 25
Contents 7730 Page Funktionen WAAGEN-MODELLEAufstellen der Waage und Inbetriebnahme EinschaltenTarieren WiegenLängenmesser mit BMI-Anzeige Kleinkind-VerwiegungAnzeige Ursachen Beseitigung Störungen Ursachen UND BeseitigungTechnische Daten Allgemeine HinweiseVerwendungszweck Sicherheitshinweis KlassifizierungAnwendungsteil Reinigung Wartung und ServiceFolgende Desinfektionsmittel sind erlaubt Batterie- und Akku-Entsorgung Gewährleistung / HaftungErläuterung der Symbole Service-SchnittstelleEichung Entsorgung der WaageErläuterung der Symbole auf der Verpackung Erläuterung des Eich-Etiketts und SymboleWarnhinweise Hinweis ZUR Elektromagnetischen Verträglichkeit Störfestigkeitsprüfung IEC 60601-Prüfpegel IEC 60601-Prüfpegel Schutzabstand abhängig von der Sendefrequenz Display with rechargeable battery operation Switching onModels of Scales FunctionsWeighing Switching off / End the operation safelyTaring Height rod with BMI-displayDisplay Causes Remedy Faults Causes and RemediesGeneral Information Technical dataIntended use Classification Safety informationApplication part Maintenance and service CleaningFollowing disinfectants are allowed Disposal of batteries Warranty / LiabilityApproval Service interfaceDisposal of scale EC-Mark of conformityExplanation of the symbols on the packaging Explanation of the approval label and symbolsExplanation of the symbols Page Modeles DE Balances Installation de la balance et la mise en serviceFonctions Afficheur avec batterieDémarrage Arrêt / Finir le service sûrePesage TarageConsignes Generales Defauts Causes ET SolutionsPage Page Soehnle Industrial Solutions GmbH