Soehnle 7730, 7731 user manual Soehnle Industrial Solutions GmbH

Page 32

Soehnle Industrial Solutions GmbH

Manfred-von-Ardenne-Allee 12

DE-71522 Backnang

Telefon: +49 (0) 71 91 / 34 53 – 220

Telefax: +49 (0) 71 91 / 34 53 – 211 info@soehnle-professional.com www.soehnle-professional.com

470.060.031 11/2013 Technische Änderungen vorbehalten.

32

www.soehnle-professional.com

Image 32

Contents 7730 Page WAAGEN-MODELLE FunktionenAufstellen der Waage und Inbetriebnahme EinschaltenWiegen TarierenLängenmesser mit BMI-Anzeige Kleinkind-VerwiegungStörungen Ursachen UND Beseitigung Anzeige Ursachen BeseitigungVerwendungszweck Allgemeine HinweiseTechnische Daten Anwendungsteil KlassifizierungSicherheitshinweis Folgende Desinfektionsmittel sind erlaubt Wartung und ServiceReinigung Gewährleistung / Haftung Batterie- und Akku-EntsorgungService-Schnittstelle Erläuterung der SymboleEichung Entsorgung der WaageErläuterung des Eich-Etiketts und Symbole Erläuterung der Symbole auf der VerpackungWarnhinweise Hinweis ZUR Elektromagnetischen Verträglichkeit Störfestigkeitsprüfung IEC 60601-Prüfpegel IEC 60601-Prüfpegel Schutzabstand abhängig von der Sendefrequenz Switching on Display with rechargeable battery operationModels of Scales FunctionsSwitching off / End the operation safely WeighingTaring Height rod with BMI-displayFaults Causes and Remedies Display Causes RemedyIntended use Technical dataGeneral Information Application part Safety informationClassification Following disinfectants are allowed CleaningMaintenance and service Warranty / Liability Disposal of batteriesService interface ApprovalDisposal of scale EC-Mark of conformityExplanation of the symbols Explanation of the approval label and symbolsExplanation of the symbols on the packaging Page Installation de la balance et la mise en service Modeles DE BalancesFonctions Afficheur avec batterieArrêt / Finir le service sûre DémarragePesage TarageDefauts Causes ET Solutions Consignes GeneralesPage Page Soehnle Industrial Solutions GmbH