Soehnle 7731, 7730 user manual Klassifizierung, Sicherheitshinweis, Anwendungsteil

Page 7

4.3 Klassifizierung

Medizinprodukt der Klasse I mit Messfunktion.

Elektrische Schutzklasse II (schutzisoliert, kein Schutzleiteranschluss).

Wasserschutz nach EN60529: IPX2 für das ganze Gerät.

Anwendungsteil

Das Medizinprodukt ist ein Anwendungsteil Typ B und für die direkte Berührung durch den Patienten vorgesehen. Die Ableitströme entsprechen der Klassifizierung von Anwendungsteilen Typ B.

4.4 Sicherheitshinweis

Dieses Gerät ist nur für den professionellen Gebrauch konzipiert. Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die in der Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Hinweise für die Installation, die

bestimmungsgemäße Verwendung und die Wartung des Gerätes. Der Hersteller haftet nicht, wenn nachstehende Hinweise nicht beachtet werden: Bei Verwendung elektrischer Komponenten unter erhöhten Sicherheitsanforderungen sind die entsprechenden Bestimmungen einzuhalten. Arbeiten am Gerät nie unter Spannung durchführen.

Es gibt keine besonderen Anforderungen an das Personal, die Waage ist überall einsetzbar. Ein Einsatz in kritischen Umgebungen ist nicht vorgesehen (CT, Defibrillator). Das Produkt ist nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen einsetzbar. Das Anzeigegerät mit Netzbetrieb muss so aufgestellt werden, dass die Trennung vom Netz und der Anzeige einfach bewerkstelligt werden kann (Zugänglichkeit der Steckdose sicherstellen). Das Anzeigegerät und die Waage von unten dürfen nicht nass werden.

Beim Versetzen die Waage anheben, nicht auf dem Boden ziehen. Anschließend Nivellierung prüfen und gegebenenfalls anpassen.

Dieses Gerät ist entsprechend der geltenden EG-Richtlinie 2004/108/EC funkentstört. Unter extremen elektrostatischen sowie elektromagnetischen Einflüssen z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefons in unmittelbarer Nähe des Gerätes kann jedoch eine Beeinflussung des Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder bestimmungsgemäß benutzbar, gegebenenfalls ist ein Wiedereinschalten erforderlich. Bei permanenten elektrostatischen Störeinflüssen kontaktieren Sie bitte den zuständigen Servicepartner.

Das Gerät ist ein Messinstrument. Luftzug, Vibrationen, schnelle Temperaturänderungen und Sonneneinstrahlungen können zur Beeinflussung des Wägeergebnisses führen.

Die Waage entspricht der Schutzart IPX2. Hohe Luftfeuchtigkeit, Dämpfe, aggressive Flüssigkeiten und starke Verschmutzung sind zu vermeiden.

7

www.soehnle-professional.com

Image 7
Contents 7730 Page Einschalten WAAGEN-MODELLEFunktionen Aufstellen der Waage und InbetriebnahmeKleinkind-Verwiegung WiegenTarieren Längenmesser mit BMI-AnzeigeAnzeige Ursachen Beseitigung Störungen Ursachen UND BeseitigungTechnische Daten Allgemeine HinweiseVerwendungszweck Sicherheitshinweis KlassifizierungAnwendungsteil Reinigung Wartung und ServiceFolgende Desinfektionsmittel sind erlaubt Batterie- und Akku-Entsorgung Gewährleistung / HaftungEntsorgung der Waage Service-SchnittstelleErläuterung der Symbole EichungErläuterung der Symbole auf der Verpackung Erläuterung des Eich-Etiketts und SymboleWarnhinweise Hinweis ZUR Elektromagnetischen Verträglichkeit Störfestigkeitsprüfung IEC 60601-Prüfpegel IEC 60601-Prüfpegel Schutzabstand abhängig von der Sendefrequenz Functions Switching onDisplay with rechargeable battery operation Models of ScalesHeight rod with BMI-display Switching off / End the operation safelyWeighing TaringDisplay Causes Remedy Faults Causes and RemediesGeneral Information Technical dataIntended use Classification Safety informationApplication part Maintenance and service CleaningFollowing disinfectants are allowed Disposal of batteries Warranty / LiabilityEC-Mark of conformity Service interfaceApproval Disposal of scaleExplanation of the symbols on the packaging Explanation of the approval label and symbolsExplanation of the symbols Page Afficheur avec batterie Installation de la balance et la mise en serviceModeles DE Balances FonctionsTarage Arrêt / Finir le service sûreDémarrage PesageConsignes Generales Defauts Causes ET SolutionsPage Page Soehnle Industrial Solutions GmbH