Soehnle 7730, 7731 user manual Allgemeine Hinweise, Technische Daten, Verwendungszweck

Page 6

4. ALLGEMEINE HINWEISE

4.1 Technische Daten

Wägebereich und Ziffernschritt finden Sie auf dem Typenschild der Waage.

Arbeitstemperatur:

+ 10 °C bis + 40 °C

Funktionstemperatur:

- 10 °C bis + 50 °C

Lagertemperatur:

- 20 °C bis + 65 °C

Feuchte:

20 % bis 85 % relative Feuchte nicht kondensierend

Luftdruck:

950 … 1050 hPa

Akkubetrieb:

7,2 Volt

Zu verwendendes Netzteil:

Steckernetzteil 618.020.059 (steckbar)

Netzbetrieb:

100 … 240 V / 50-60 Hz, 250 mA

Die Daten zur Spannungsversorgung sind auf dem Steckernetzteil vermerkt.

4.2 Verwendungszweck

Das Gerät dient zur Gewichtsermittlung von Personen und darf nur zu diesem Zweck benutzt werden. Jeder andere Gebrauch ist untersagt. Diese Waage ist für den eichpflichtigen Verkehr vorgesehen. Sie entspricht den geltenden Anforderungen der EG-Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/23/EC und 2007/47/EC (93/42/EWG).

Mitteilungen über Fehler, die den Patienten gefährden können, sowie über Fehler die zur Verfälschung von Messergebnissen führen, sind schriftlich dem Medizinproduktberater des Herstellers mitzuteilen. Diese Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Gerätes. Das genaue Beachten dieser Anweisung ist Vorraussetzung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch und die richtige Bedienung des Gerätes.

Soehnle Professional übernimmt nur dann die Verantwortung für die Sicherheit des Gerätes, wenn diese Hinweise beachtet und das Gerät in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung betrieben wird. Das Gerät ist ein medizintechnisches Gerät und darf nur von Personen angewendet werden, die aufgrund ihrer Ausbildung über Kenntnisse verfügen, die eine sachgerechte Handhabung gewährleisten. Der Anwender hat sich vor einer Anwendung des Gerätes von der Funktionssicherheit und dem ordnungsgemäßen Zustand des Gerätes zu überzeugen. Der Bedienende muss mit der Bedienung des Gerätes vertraut sein. Das Gerät ist nicht für explosionsgefährdete Bereiche medizinisch genutzter Räume bestimmt. Explosionsgefährdete Bereiche können durch Verwendung von brennbaren Anästhesiemittel, Hautreinigungs- und Hautdesinfektionsmittel entstehen.

6

www.soehnle-professional.com

Image 6
Contents 7730 Page Aufstellen der Waage und Inbetriebnahme WAAGEN-MODELLEFunktionen EinschaltenLängenmesser mit BMI-Anzeige WiegenTarieren Kleinkind-VerwiegungStörungen Ursachen UND Beseitigung Anzeige Ursachen BeseitigungAllgemeine Hinweise Technische DatenVerwendungszweck Klassifizierung SicherheitshinweisAnwendungsteil Wartung und Service ReinigungFolgende Desinfektionsmittel sind erlaubt Gewährleistung / Haftung Batterie- und Akku-EntsorgungEichung Service-SchnittstelleErläuterung der Symbole Entsorgung der WaageErläuterung des Eich-Etiketts und Symbole Erläuterung der Symbole auf der VerpackungWarnhinweise Hinweis ZUR Elektromagnetischen Verträglichkeit Störfestigkeitsprüfung IEC 60601-Prüfpegel IEC 60601-Prüfpegel Schutzabstand abhängig von der Sendefrequenz Models of Scales Switching onDisplay with rechargeable battery operation FunctionsTaring Switching off / End the operation safelyWeighing Height rod with BMI-displayFaults Causes and Remedies Display Causes RemedyTechnical data General InformationIntended use Safety information ClassificationApplication part Cleaning Maintenance and serviceFollowing disinfectants are allowed Warranty / Liability Disposal of batteriesDisposal of scale Service interfaceApproval EC-Mark of conformityExplanation of the approval label and symbols Explanation of the symbols on the packagingExplanation of the symbols Page Fonctions Installation de la balance et la mise en serviceModeles DE Balances Afficheur avec batteriePesage Arrêt / Finir le service sûreDémarrage TarageDefauts Causes ET Solutions Consignes GeneralesPage Page Soehnle Industrial Solutions GmbH