ESPAÑOL
6 SEAMLESS LOOP/HOT START/STUTTER | Reproducción de bucles continuos |
| |||||||
|
|
|
|
|
| • Cuando se detecta el punto B para A1 | |||
Bucle continuo/Inicio rápido/Tartamudeo (botones A1, A2) | tras empezar la reproducción desde el | ||||||||
punto A1, la reproducción vuelve al | |||||||||
|
|
|
|
|
| ||||
| Visualización |
|
|
|
| punto A1 sin cambios. Mientras se | |||
| (consulte la sección en que se describe la visualización) | 4 | ejecuta la función de looping de A1 a B, | ||||||
|
|
|
|
| se ignora el punto B para A2. |
| |||
|
|
|
|
|
| • Cuando se detecta el punto B para A2 | |||
|
|
|
|
|
| tras empezar la reproducción desde el | |||
|
|
|
|
|
| punto A2, la reproducción vuelve al | |||
|
|
|
|
|
| punto A2 sin cambios. Mientras se | |||
|
|
|
|
|
| ejecuta la función de looping de A2 a B, | |||
|
|
|
|
|
| se ignora el punto B para A1. |
| ||
|
|
|
|
|
| Exit/Reloop |
|
| |
|
|
|
|
|
| r Durante la reproducción |
| ||
|
|
|
|
|
| de bucle continuo, |
|
| |
|
|
|
|
|
| puede salir |
|
| |
|
|
|
|
|
| forzosamente de la |
|
| |
|
|
|
|
|
| función de bucle o |
|
| |
|
|
|
|
|
| volver a ésta. |
|
| |
| t, y | e, y |
| EXIT: |
|
| |||
| 5 | Durante la reproducción Seamless Loop, | |||||||
|
| q, w, y | r | ||||||
|
| pulse el botón EXIT/RELOOP para salir | |||||||
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| de la función | loop. El | DN- | |
| Establecer el punto A |
|
|
| Establecer el punto B para Seamless Loop | D4000/D4500/BU4500 | continúa | con la | |
|
|
|
| reproducción después del punto B. | |||||
| (carga de datos para Inicio rápido) |
| e Cuando se pulsa el | ||||||
|
| RELOOP: |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| |||
| q Pulse el botón A1 o A2 |
|
|
| botón B después de |
|
| ||
|
|
|
| Si se pulsa el botón EXIT/RELOOP | |||||
| para establecer el |
|
|
| establecer el punto A o | ||||
|
|
|
| después de haber salido de la función de | |||||
| punto A y comenzará la |
|
|
| tras iniciar la | ||||
|
|
|
| bucle, se reanuda la | reproducción de | ||||
| carga de los datos Hot |
|
|
| reproducción Hot Start, | ||||
|
|
|
| bucle continuo desde el punto A. |
| ||||
1 | Start. |
|
|
| se activa el punto B y la reproducción |
| |||
|
|
|
|
|
| ||||
• Los botones A1 y A2 pueden usarse | Seamless Loop empieza desde el punto |
|
|
| |||||
|
|
|
| ||||||
| independientemente | para | cada | Hot | A. |
|
|
| |
| Start. |
|
| 3 | • El botón B funciona en relación con el |
|
|
| |
| • Cuando se fija un punto A, el botón A | punto A, activado antes de que se |
|
|
| ||||
| correspondiente y “ | ” se iluminarán | pulsara el botón B. |
|
|
| |||
| y el botón se pondrá en el modo Hot | • Si el botón B se pulsa durante la |
|
|
| ||||
| Start. |
|
|
| reproducción del seamless loop o tras |
|
|
| |
| Activación de la función Hot Star (Inicio rápido) | FINALIZAR la reproducción, el punto B |
|
|
| ||||
| se desplaza hasta el punto en el que se |
|
|
| |||||
| w Cuando se pulsa un |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| haya pulsado el botón. |
|
|
| ||
2 | botón A1 o A2, la |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| • Cuando el punto B se selecciona, el |
|
|
| |||
reproducción Hot Start |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| punto B y “ ” se iluminarán. |
|
|
| ||
| comienza desde el punto |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| A correspondiente. |
|
|
|
|
|
|
|
| Stutter |
| • Los puntos A1 y A2 |
| también pueden |
| usarse para la |
| reproducción Stutter. |
6 | t Para permitir una |
| reproducción repetida, pulse el botón |
| FLIP en los botones A1/A2; la pantalla |
| “ ” se apagará. |
| Pulse el botón FLIP para cambiar entre |
| los modos Inicio rápido/Bucle continuo y |
| “Tartamudeo”. |
Borrar el punto A1/A2
yMientras mantiene pulsado el botón FLIP, pulse el botón A1 o A2 para borrar los puntos A y B correspondientes.
O pulse el botón Flip durante más de 1 segundo para borrar tanto el punto A1 como el A2 de una vez.
7 | Si pulsa rápidamente el botón “FLIP” y a | |
continuación pulsa los botones A1, A2 ó | ||
| ||
| B, estos puntos se borrarán de forma | |
| individual. |
7
ESPAÑOL