SmartDisk FireWire 800 manual Connexion du FireLite à un ordinateur Windows

Page 24

Connexion du FireLite à un ordinateur Windows

Votre FireLite est compatible avec les normes 1394a (FireWire 400) et 1394b (FireWire 800). Pour connecter le FireLite à un port FireWire 400 sur un PC, localisez d'abord le câble 9 broches à 6 broches (bilingual) fourni avec l'unité. Branchez le connecteur à 6 broches du câble à un port FireWire 400 libre sur le PC, et connectez l'autre extrémité du câble dans un des ports du disque dur SmartDisk.

Pour connecter le FireLite à un port FireWire 800 sur un PC, localisez d'abord le câble 9 broches à 9 broches (beta) fourni avec l'unité. Branchez une extrémité du câble beta à un port FireWire 800 libre sur le PC, et connectez l'autre extrémité du câble dans un des ports du disque dur SmartDisk.

Si vous utilisez un adaptateur CA (SmartDisk modèle ACFWS), branchez-le également.

Si vous utilisez Windows 98 SE et que votre système vous demande d'insérer le CD d'installation de Windows 98 SE après avoir connecté votre disque, cela signifie que vous devez installer un logiciel de prise en charge de FireWire additionnel (1394) de chez Microsoft. Déconnectez le disque dur, puis localisez, téléchargez et installez les plus récents pilotes FireWire (1394) pour Windows 98 SE depuis le site Web de Microsoft http://windowsupdate.microsoft.com.

Votre disque dur s'affichera dans Poste de travail, et une lettre d'unité lui sera attribuée.

Stockage et transfert de données

Une fois que votre disque SmartDisk correctement formaté est connecté à un ordinateur Windows, vous pouvez y accéder et l'utiliser comme tout autre disque amovible. Vous pouvez glisser des fichiers sur l'icône de FireLite pour les copier, passer aux boîtes de dialogue Ouvrir ou Enregistrer de FireLite ou encore supprimer des fichiers stockés sur votre SmartDisk. Pour plus d'information sur la copie, l'ouverture ou la suppression de fichiers, consultez la documentation de votre ordinateur.

17

Image 24
Contents Page Page Using Firelite with Windows Utilisation DE Firelite Avec Windows Utilizzo DI Firelite CON Windows Cómo Utilizar Firelite CON Windows DE Firelite Gebruiken MET Windows Using FireLite with Mac OS Connecting FireLite to a Macintosh ComputerPreparing Your FireLite Mac OS or Windows? Disconnecting FireLite from a Macintosh Computer Storing and Transferring DataUsing FireLite with Windows Connecting FireLite to a Windows ComputerDisconnecting FireLite from a Windows Computer Formatting FireLite for Windows Formatting FireLite Under Windows XP or WindowsPage Formatting FireLite Under Windows Me or Windows 98 SE Page Formatting for Windows Under Mac OS FAT32 or NTFS?Getting Help Registering Your SmartDisk Product NtfsWarranty Terms Copyright Statement FCC CompliancePage Page Utilisation de FireLite avec Mac OS Connexion de FireLite à un ordinateur MacintoshStockage et transfert de données Déconnexion de FireLite dun ordinateur MacintoshUtilisation de FireLite avec Windows Connexion du FireLite à un ordinateur Windows Déconnexion de FireLite dun ordinateur Windows Formatage du FireLite pour Windows Formatage du FireLite sous Windows XP ou WindowsPage Formatage du FireLite sous Windows Me ou Windows 98 SE Page Formatage pour Windows sous Mac OS FAT32 ou Ntfs ?Besoin daide ? Enregistrement du produit SmartDisk Termes de la garantie Avis de Copyright Conformité FCC Page Anwendung von FireLite mit Mac OS Anschließen von FireLite an einen Macintosh ComputerSpeichern und Übertragen von Daten Trennen der FireLite von einem Macintosh ComputerAnwendung von FireLite mit Windows Anschließen der FireLite an einen Windows-Computer Trennen der FireLite von einem Windows-Computer Formatieren von FireLite für Windows Formatieren von FireLite unter Windows XP oder WindowsPage Formatieren von FireLite unter Windows Me oder Windows 98 SE Page Formatierung für Windows mit Mac OS FAT32 oder NTFS?So erhalten Sie Hilfe Registrierung des SmartDisk-Produkts Garantiebedingungen Aussage zum Urheberrecht FCC-Vorschriften Page Utilizzo di FireLite con Mac OS Collegamento dellunità FireLite a un computer MacintoshMemorizzazione e trasferimento di dati Scollegamento dellunità FireLite da un computer MacintoshUtilizzo di FireLite con Windows Collegamento di FireLite a un computer Windows Scollegamento di FireLite da un computer Windows Formattazione dellunità FireLite per Windows Formattazione di FireLite con Windows XP o WindowsPage Formattazione di FireLite con Windows Me o Windows 98 SE Page Formattazione per Windows in ambiente Mac OS FAT32 o NTFS?Per assistenza Page Dichiarazione sul Copyright Conformità FCC Page Cómo utilizar FireLite con Mac OS Cómo conectar FireLite a una computadora MacintoshCómo almacenar y transferir datos Cómo desconectar FireLite de una computadora MacintoshCómo utilizar FireLite con Windows Conexión de FireLite a una computadora con Windows Cómo desconectar FireLite de una computadora con Windows Cómo formatear FireLite para Windows Cómo formatear FireLite en Windows XP o WindowsPage Cómo formatear FireLite en Windows Me o Windows 98 SE Page Formateo para Windows bajo Mac OS ¿FAT32 o NTFS?Cómo obtener ayuda Cómo registrar su producto SmartDisk Términos de la garantía Declaración de Copyright Conformidad con las disposiciones de la FCCHandleiding Voorbereiding van de FireLite Mac OS of Windows? De FireLite gebruiken met Mac OS De FireLite aansluiten op een Macintosh-computerGegevens opslaan en kopiëren De FireLite verwijderen uit een Macintosh-computerDe FireLite gebruiken met Windows De FireLite aansluiten op een Windows-computer De FireLite verwijderen uit een Windows-computer De FireLite formatteren voor Windows De FireLite formatteren onder Windows XP of WindowsPage Page Page Formatteren voor Windows onder Mac OS FAT32 of NTFS? Technische ondersteuning SmartDisk Productregistratie GarantiebepalingenPage Copyright-verklaring Naleving van de FCC-voorschriften