MGE UPS Systems EPS 7000 Opening enclosures expose hazardous voltages. Always refer, Werden

Page 2

EPS 7000 Single Module

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important instructions for all EPS 7000 Single Module that must be followed during operation of the equipment.

WARNING:	Opening enclosures expose hazardous voltages. Always refer
	service to qualified personnel only.
ATTENTION:	L'ouverture des cabinets expose des tensions dangereuses.
	Assurez-vous toujours que le service ne soit fait que par des
	personnes qualifiees.
WARNUNG!	Das öffnen der Gehäuse legen gefährliche Spannungen bloss.
	Service sollte immer nur von qualifizierten Personal durchgeführt
	werden.

WARNING:	As standards, specifications, and designs are subject to change,
	please ask for confirmation of the information given in this
	publication.
ATTENTION:	Comme les normes, spécifications et produits peuvent changer,
	veuillez demander confirmation des informations contenues dans
	cette publication.
WARNUNG!	Normen, Spezifizierungen und Pläne unterliegen Anderungen.
	Bitte verlangen Sie eine Bestätigung über alle Informationen, die in
	dieser Ausgabe gemacht wurden.

NOTE:	This equipment generates, uses, and can radiate radio
	frequency energy and, if not installed and used in accordance
	with installation manual, may cause harmful interference to
	radio communications. Operation of this equipment in a
	residential area is likely to cause harmful interference in which
	case the user will be required to correct the interference at his
	own expense.

page ii

Important Safety information

Image 2

Contents EPS Opening enclosures expose hazardous voltages. Always refer Service to qualified personnel onlyWith installation manual, may cause harmful interference to Louverture des cabinets expose des tensions dangereusesFor service call MGE UPS SYSTEMS, Inc Scenic Avenue Costa Mesa, CA 92626 714Revision History WarrantyService and Factory Repair Call Proprietary Rights StatementService personnel against possible equipment damage How To Use This ManualService personnel against safety hazards and possible Equipment featureUPS Unit Serial Number MBP Cabinet Serial Number N t e n t EPS 7000 Single Module Operation Figures This page left blank intentionally Reference Manuals Section Descriptions MaintenanceScope IntroductionGeneral Description Specifications, Circuit Breakers and Powerflow Diagrams QF1Circuit Breaker Locations on the Maintenance Bypass Cabinet Power Flow Diagrams Normal Operation On-Battery OperationSingle Module Indicators and Controls Front Panel Alphanumeric Display Hidden Panel Cover PlateAudible alarm Front PanelTwo-line Alphanumeric Display Settings Display PushbuttonAlphanumeric Display and Controls Alphanumeric Display Pushbuttons ØOn/off Hidden Panel IndicatorsNumbered Lights LED Alphanumeric Indicators Reserved for future useAudible alarm reset Test connectorClear fault log Hidden Panel Lower PushbuttonsCertain the load can tolerate this interruption see section Using the forced transfer functions will cause the load toExperience an interruption for a minimum of 0.8 seconds. Be Forced TransfersThis page left blank intentionally Status Screen Display General status screenSelect English U.S. as the display language to match Settings Selection ScreenAlarms Displays as presented in this manualSensor Measurements Bypass V, HzVoltage Measurements RMSCurrent Measurements Load Crest FPower Frequency Measurements Load P1 P2 P3 KVABattery Measurements Battery Measurements DisplaysLCD Messages General AlarmsSecondary Alarms Battery Cabinet Overtemp Charger OFF Inverter Shutdown Thermal Overload a Preparations Before Start-up Checks Before Start-up Start-upProgrammed for automatic restart, the inverter will Automatically start after the battery disconnect circuitBecause it is standard for the UPS module to be Breaker QF1 has been closedWith Maintenance Bypass Normal ShutdownOpening Q4S with the inverter stopped in a UPS without Without Maintenance BypassMaintenance bypass will disconnect the attached load Forced Transfer from Inverter to Bypass AC Input Uninterrupted Transfer ConditionsForced Transfer from Bypass AC Input Source to Inverter Leistungsfaehigkeit. Unbeabsichtigtes Schweissen und Gleichstrom zum Wechselrichter kommt gewoehnlich von derBatteriebank mit einer sehr hohen Kurzschluss Schwere Verbrennungen koennen die Folgevon fehlerhafterLevel Description Preventive MaintenanceReplacement Parts Symbols Definition / Meaning O s s a r yIEC LCD Spdt Volts This page left blank intentionally Reorder form Scenic Avenue Costa Mesa, CA Page Page Scenic Avenue, Costa Mesa, California 92626 714 557