Peerless Industries PRG-UNV-S, PRG-UNV-W manual Alligator

Page 48

Français

Accessoires du support de projecteur de la série PRG

Enrouleur de cordon

MODÈLES : ACC 852(S)(W)

COULEUR : NOIR, BLANC OU ARGENT

• Comprend quatre sections de 2 pi (0,61 m)

Colonnes d’extension de longueur fixe de 1 1/2 po (38 mm)

COULEUR : NOIR

Conçu pour faire passer les câbles par l’extérieur le long d’une colonne d’extension de ½ po (13 mm)

Les sections peuvent être mises bout à bout pour les allonger ou coupées à la longueur souhaitée

Colonnes d’extension réglable de 1 1/2 po (38 mm)

COULEUR : NOIR

Organisation des câbles

Colonnesd’extension

MODÈLE

Longueur

Poids d’expédition

EXT 006

8" (20 cm)

2.5 lbs (1.13 kg)

EXT 018

20" (51 cm)

5 lbs (2.27 kg)

EXT 101

14" (36 cm)

3.5 lbs (1.59 kg)

EXT 102

26" (66 cm)

6 lbs (2.72 kg)

EXT 103

38" (97 cm)

9.25 lbs (4.2 kg)

EXT 104

50" (127cm)

12 lbs (5.44 kg)

EXT 105

62" (158 cm)

14.75 lbs (6.69 kg)

EXT 106

74" (188 cm)

18 lbs (8.16 kg)

EXT 107

86" (219 cm)

20.75 lbs (9.41 kg)

EXT 108

98" (249 cm)

23.25 lbs (10.55 kg)

EXT 109

110" (279 cm)

26.5 lbs (12.02 kg)

EXT 110

122" (310 cm)

29 lbs (13.15 kg)

MODÈLEL

Longueur

Poids d’expédition

ADJ 006009

8"-11"

4 lbs. (1.81 kg)

ADJ 012018

14"-20"

4.75 lbs. (2.15 kg)

ADJ 018024

20"-26"

6.25 lbs. (2.83 kg)

ADJ 0203

26"-38"

8 lbs. (3.63 kg)

ADJ 0305

38"-62"

13.5 lbs. (6.12 kg)

ADJ 0406

50"-74"

16.25 lbs. (7.37 kg)

ADJ 0507

62"-86"

18.5 lbs. (8.39 kg)

ADJ 0608

74"-98"

21.75 lbs. (9.87 kg)

ADJ 0709

86"-110"

24.5 lbs. (11.11 kg)

ADJ 0810

98"-122"

27 lbs. (12.25 kg)

ADJ 0911

110"-134"

29 lbs. (13.15 kg)

ADJ 1012

122"-146"

31 lbs. (14.06 kg)

 

 

 

 

 

 

 

 

Accessoires de sécurité

 

Câbles de sécurité Armor LockTM Plus

 

 

 

MODÈLE : ACC 020*

 

 

MODÈLE : ACC 021*

 

 

• Avec verrou de sécurité

 

 

• Avec câble de sécurité de ¼ po (6 mm) et fixations

 

Pour utilisation avec des

 

 

• Comprend un adhésif pour les applications sans

 

 

projecteurs avec encoche

 

 

fixations

 

 

 

 

de sécurité intégrée

 

 

 

 

Accessoires

 

 

 

 

 

 

 

 

supplémentaires pour

Ensemble de stabilisateur de

 

Chevilles d’ancrage pour béton

 

support de projecteur

 

ALLIGATOR®

 

 

colonne d’extension

 

Raccord de colonne

 

MODÈLES : ACC 203, 204

MODÈLE : ACC 050*

 

 

 

 

d’extension avec dispositif de

 

 

 

Le modèle ACC 203 comprend 3

COULEUR : NOIR

 

 

 

 

 

 

 

chevilles d’ancrage

gestion des câbles

Peut être utilisé pour réduire

 

 

 

 

les balancements indésirables

 

• Le modèle ACC 204 comprend 4

MODÈLE : ACC800, ACC850(S)

 

 

 

 

chevilles d’ancrage

 

qui peuvent se produire dans

 

 

 

COULEUR : ACC800 Noir

 

 

 

Utilisées pour une installation sur

 

les installations sur colonne

 

 

 

ACC850 Noir ou argent

 

 

 

 

du béton, du bloc de béton ou de la

 

 

d’extension

 

 

 

 

 

 

 

 

 

brique

trou d’accès de 1-1/2 po pour la

Comprend un collier de

 

 

 

 

 

Utilisées conjointement avec des

 

gestion interne des câbles

 

serrage, deux supports de

 

 

 

 

 

 

vis à bois (fournies avec le support

Cette pièce dispose d’un raccord

 

stabilisateur de colonne et les

 

 

 

 

 

 

 

de projecteur et/ou la plaque de

 

NPT de 1-1/2 po-11,5 permettant de

 

pièces de montage requises

 

 

 

 

 

 

 

 

plafond)

 

la fixer à la colonne d’extension

 

pour une installation sur des

 

 

 

 

 

 

S’allongent et s’ajustent aux

Vis de sécurité incluses

 

solives de bois.

 

 

 

 

 

 

 

 

contours du trou et de la vis

ACC800 : un connecteur mâle et

Pour une utilisation avec des

 

 

 

 

 

 

 

 

un connecteur femelle permettant

 

colonnes d’extension de plus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

une gestion interne des câbles

 

de 21 po (53 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

entre la colonne d’extension et le

 

 

 

 

Raccord de colonne

 

 

 

 

 

 

support ou la plaque de plafond.

Régleur latéral

 

 

d’extension

ACC850 : deux connecteurs

MODÈLE : ACC 830

 

 

 

MODÈLE : ACC 109

 

femelles permettant de joindre

 

 

 

 

deux colonnes d’extension pour

COULEUR : NOIR

 

 

 

COULEUR : NOIR

 

 

Colonne

 

 

créer une longueur maximale de 20

• Permet un réglage

 

 

Peut être utilisé pour raccorder

 

 

d’extension

 

 

po (51 cm)

 

radial de 4 po (10 cm)

 

 

deux colonnes d’extension de 1

 

 

 

 

 

 

 

 

pour le réglage latéral

 

 

 

½ po (38 mm) pour obtenir une

 

 

‘• Comprend un tube

 

 

 

 

longueur maximale de 20 pi (6 m)

 

 

 

pour montage

 

Régleur

 

Se fixe aux colonnes à l’aide

 

 

 

encastré, EXT 002

 

 

 

des vis de sécurité Armor

 

 

 

 

 

latéral

 

 

LockTM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACC800

 

 

 

 

 

 

 

 

* = non homologué UL

 

 

 

 

 

ACC850

 

 

 

 

 

 

48 sur 51 PUBLIÉ LE: 09-30-09 FEUILLE No: 056-9024-5 07-18-11

Image 48
Contents Features Max UL Load CapacityTools Needed for Assembly Table of ContentsParts List PRG-UNV PRG-UNV-S PRG-UNV-WInstallation to Extension Column/Ceiling Plate Skip to stepInstallation to Wood Joist Ceilings Installation to Concrete Ceilings View Installation to Threaded Rod Not evaluated by UL Professional installation onlyAttaching Adapter Plate to Projector L or M Connection Block Mount assembly to full upward tilt position Cable ManagementProjector Alignment Front View PRG Series Projector Mount Accessories Ceiling PlatesCord Management Características Capacidad máxima de soportar cargaHerramientas necesarias para el ensamblaje Tabla de contenidoLista de piezas Descripción Cant. N.o de pieza De piezaInstalación en columnas de extensión / placas de techo Pase al pasoInstalación en techos con vigas de madera Instalación en techos de concreto Vista EN Corte Instalación en varillas roscadas No evaluado por UL Instalación profesional solamenteFijar la placa adaptadora al proyector Precaución 27 de Manejo de cable Conéctelos al proyectorAlinear el proyector Vista Lateral Accesorios del Soporte para Proyectores Serie PRG Pieza adaptadora de techo para cerchasManejo de cables Caractéristiques Outils nécessaires au montage Table des matièresListe des pièces Pièce noInstallation à une colonne d’extension / plaque de plafond Passez à l’étapeInstallation sur des plafonds à solives de bois Installation à un plafond en béton VUE EN Coupe Français Fixation de la plaque d’adaptation au projecteur Mise EN Garde Avertissement Gestion des câbles Reliez-les au projecteurAlignement du projecteur VUE DE Face Accessoires du support de projecteur de la série PRG Adaptateur de plafond à ossature apparenteAlligator Limited FIVE-YEAR Warranty Garantía Limitada DE Cinco Años Garantie DE Cinq ANS