Memorex MVR2040A Ajuste DE Canales, Eliminacion DE Ruido, Borrado DE UN Canal DE LA Memoria

Page 40
+/–/ENTER/MENU

AJUSTE DE CANALES

Este VCR está equipado con una funció n de memorizació n de canales que permite avanzar o retroceder al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por alto los canales no

BORRADO DE UN CANAL DE LA MEMORIA

deseados. Antes de seleccionar canales, é stos deberá n ser programados en la memoria del VCR. Ademá s de los canales normales de VHF y UHF, este VCR puede recibir hasta 113 canales de TV cable. Para usar el VCR con una antena, ajuste la opcion de MENU al mode TV. Este interruptor viene ajustado de fá brica a la posició n CATV.

SELECCION DE TV/CATV

1

Presione el botón MENU.

 

Presione el botón TRACKING/

 

SET + o – para seleccionar la

 

opción CH SET UP, luego

2

presione el botón ENTER.

Presione el botón TRACKING/

 

SET + o – hasta que el

 

indicador "ADD/DELETE"

 

empiece a parpadear

MENU

CLOCK SET

TIMER REC SET

AUTO REPEAT ON OFF CH SET UP

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

NO NOISE BACKGROUND ON OFF

+/–/ENTER/MENU

CH SET UP

TV CATV

1

Presione el botón MENU.

2

Presione el botón TRACKING/

 

SET +/– para seleccionar la

 

opción CH SET UP, a

 

continuación presione el

3

botón ENTER.

Presione el botón TRACKING/

MENU

CLOCK SET

TIMER REC SET

AUTO REPEAT ON OFF CH SET UP

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

NO NOISE BACKGROUND ON OFF

+/–/ENTER/MENU

CH SET UP

seguidamente, y a

continuación presione el

botón ENTER.

3 Seleccione los canales

deseados a agregar o borrado

mediante el botón TRACKING/

SET + o –.

AUTO CH MEMORY

ADD/DELETE

+/–/ENTER/MENU

ADD

CH 002

SET +/– para seleccionar el

modo TV/CATV.

4 Presione el botón ENTER

para seleccionar el modo TV

o CATV. La flecha indica el

modo seleccionado.

TV - Canales de VHF/UHF CATV - Canales de TV CABLE

TV CATV

AUTO CH MEMORY ADD/DELETE

+/–/ENTER/MENU

4Presione el botón ENTER si usted desea borrar el canal

de la memoria.

Presione el botón ENTER si usted desea añadir el canal no memorizado.

Repita los paso 3 y 4 para ser añadido o borrado cada canal.

5Presione el botón MENU dos veces para volver a la imagen normal de TV.

SINTONIZACION AUTOMATICA DE LA MEMORIA

Su videograbadora puede recibir un má ximo de 181 canales prorgramá ndolos en la memoria.

CONFIRME ANTES DE EMPEZAR

Encienda el TV y ajuste el canal de video 3 ó 4.

Encienda el botón VCR POWER.

Presione el botón selector TV/VCR para seleccionar el modo VCR.

Cuando se conecta el TV utilizando un cable de audio/

video, encienda el TV y el VCR, y seleccione el modo

de entrada de video en el TV.

 

MENU

 

1 Presione el botón MENU.

 

 

 

CLOCK SET

 

 

TIMER REC SET

 

 

 

Presione el botón TRACKING/

 

AUTO REPEAT ON

OFF

 

 

CH SET UP

 

SET + o – para seleccionar la

 

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

 

 

opción CH SET UP, luego

 

NO NOISE BACKGROUND

 

ON

OFF

presione el botón ENTER.

+/–/ENTER/MENU

 

2 Presione el botón TRACKING/

CH SET UP

 

5Presione el botón MENU tres veces después de añadir o borrar todos los canales deseados, para volver a la imagen normal de TV.

ELIMINACION DE RUIDO

Cuando no desea recibirlas señ ales de transmisió n dé biles, Puede hacer que aparezca una pantalla azul negro seleccionando el FONDO SIN RUIDO "ON" Este aparato sale de fá brica con el FONDO SIN RUIDO en "ON".

CONFIRME ANTES DE EMPEZAR

Encienda el TV y ajuste el canal de video 3 ó 4.

Encienda el botón VCR POWER.

Presione el botón selector TV/VCR para seleccionar el modo VCR.

Cuando se conecta el TV utilizando un cable de audio/ video, encienda el TV y el VCR, y seleccione el modo de entrada de video en el TV.

SET + o – para seleccionar el

 

TV CATV

modo AUTO CH MEMORY, a

 

AUTO CH MEMORY

 

continuación presione el botón

 

ADD/DELETE

 

 

ENTER.

 

 

3 Empieza la sintonización

+/–/ENTER/MENU

automática. La indicación de

 

 

canal irá subiendo y cuando

 

CH 001

termina, la pantalla vuelve a

 

su estado normal. Los números de canal permanecerán en rojo hasta que se complete la memorization automática.

16

1Presione el botón MENU, y presione el botón TRACKING/ SET + o – para seleccionar la posición de el FONDO SIN RUIDO.

2Presione el botón ENTER para seleccionar la posición ON.

3Presione el botón MENU dos veces.

MENU

CLOCK SET

TIMER REC SET

AUTO REPEAT ON OFF CH SET UP

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE NO NOISE BACKGROUND ONOFF

+/–/ENTER/MENU

MENU

CLOCK SET

TIMER REC SET

AUTO REPEAT ON OFF CH SET UP

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

NO NOISE BACKGROUND ON OFF

+/–/ENTER/MENU

4E30401A S P14-19

16

17/04/2001, 14:23

Image 40
Contents MVR2040A Series C MVR2041 Cleaning AccessoriesRead Instructions Retain InstructionsPower Sources Power LinesVentilation Grounding or PolarizationDamage Requiring Service Replacement PartsSafety Check HeatPrecautions Power SourceMoisture Condensation Location and HandlePrecautions Features Battery CautionsBattery Installation Effective Distance of the Remote ControlTable of Contents Location of Controls Remote ControlFront Fluorescent Display Rear2829 Antenna to VCR Connection Basic ConnectionsSeparate VHF and UHF Antennas VCR to TV Connection Catv Cable TV Connections Switch Incoming ConverterCable Descrambler Allows PreventsAUDIO/VIDEO Connection AUDIO/VIDEO ConnectionsStereo Amplifier Connections Setting the Video Channel Setting the ClockLanguage Selection Check Before YOU BeginSetting the Channels Automatic Memory TuningNoise Elimination To ADD/DELETE ChannelsPlayback Special Playback Using Zero ReturnRecording a TV Program Recording ONE Program While Watching Another To Stop RecordingTo Prevent AN Accidental Recording To Record AgainSetting the Timer Recording ONE-TOUCH Timer Recording OTRIntact. The VCR will automatically turn on ON-SCREEN Function Display Video Head Cleaning Video Head CleaningMake all connections before turning on the power Duplicating a Video TapeBefore Requesting Service Symptom Cause Possible Solution PowerTV Broadcast Reception RecordingSpecifications Symptom Cause Possible Solution Remote ControlMemo Precaucion Ventilacion Fuentes DE AlimentacionTormentas Electricas Lineas DE AlimentacionServicio 19. DAÑ OS QUE Requieran ReparacionPiezas DE Repuesto Revision DE SeguridadPrecauciones Condensacion DE HumedadPosicion Y Manejo Fuente DE AlimentacionPrecaucion CON LAS Pilas CaracteristicasInstalacion DE Pilas Indice Sistema automá tico de repetició n de reproducció nPresentació n de 3 idiomas en pantalla Usted Visualizador fluorescente de funció n mú ltiple EnParte Delantera Ubicacion DE LOS ControlesControl Remoto Parte Trasera Visualizador FluorescenteConexiones Basicos Conexion DE Antena a VideograbadorConexion DEL Videograbador a UN Televisor Televisor con entrada única de 75 ohmios para VHF/UHFConexiones DE TV Cable Catv Permite No PermiteDivisor InterruptorInterruptor A/B Conexion DE AUDIO/VIDEO Conexiones DE AUDIO/VIDEOConexion DEL Amplificacor Estereo Ajuste DEL Canal DE Video Ajuste DEL RelojSeleccion DE Idioma Para un sintonizador de TV de pulsadorAjuste DE Canales Eliminacion DE RuidoBorrado DE UN Canal DE LA Memoria Seleccion DE TV/CATVColocacion Y Extraccion ReproduccionUSO DE Retorno AL Cero Reproduccion EspecialGrabacion DE UN Programa DE TV Para Detener LA Grabacion Para Detener Temporalmente LA GrabacionPara Grabar UN Programa Mientras SE VE Otro VHF/UHF/CATV CanalsConfirme Antes DE Empezar Ajuste DE LA Grabacion POR TemporizadorEncienda el TV y fije el Canal 3 ó Indicacion DE Funciones EN LA Pantalla Limpieza DE LA Cabeza DE Video Duplicacion DE UNA Cinta DE VideoPresione el botón de Input Antes DE Solicitar Servicio Control Remoto